cardinalité oor Nederlands
cardinalité
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kardinaliteit
fr
notion de taille pour les ensembles
Formats et cardinalité des exigences communes en matière de données pour les déclarations et les notifications
Formaten en kardinaliteit van de gemeenschappelijke gegevensvereisten voor aangiften en kennisgevingen
kardinalitet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Lorsque vous consultez un rapport contenant une dimension à forte cardinalité qui dépasse les limites ci-dessus, vous ne pouvez pas visualiser l'ensemble des valeurs pour cette dimension, car certaines d'entre elles sont regroupées dans une entrée (other).
Wanneer u een rapport met een dimensie met een hoge kardinaliteit bekijkt waarin de bovenstaande limieten worden overschreden, ziet u niet alle waarden voor die dimensie, omdat een aantal waarden is samengevoegd in een rubriek met de aanduiding (overig).support.google support.google
Cardinalité
MultipliciteitEurLex-2 EurLex-2
FORMATS ET CARDINALITÉ DES EXIGENCES COMMUNES EN MATIÈRE DE DONNÉES POUR LA PREUVE DU STATUT DOUANIER DE MARCHANDISES DE L'UNION
FORMATEN EN KARDINALITEIT VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEGEVENSVEREISTEN VOOR HET BEWIJS VAN DOUANESTATUS VAN UNIEGOEDERENeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En théorie des ensembles, on peut utiliser n'importe quelle fonction de couplage pour prouver que l'ensemble des entiers relatifs et celui des nombres rationnels ont la même cardinalité que l'ensemble des entiers naturels.
Een paringskoppeling kan in de verzamelingenleer worden gebruikt om te bewijzen dat gehele getallen en rationale getallen dezelfde kardinaliteit hebben als de natuurlijke getallen.WikiMatrix WikiMatrix
FORMATS ET CARDINALITÉ DES EXIGENCES COMMUNES EN MATIÈRE DE DONNÉES POUR LES DÉCLARATIONS DE TRANSIT
FORMATEN EN KARDINALITEIT VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEGEVENSVEREISTEN VOOR AANGIFTEN VOOR DOUANEVERVOEReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À l'annexe B, le titre I «Formats et cardinalité des exigences communes en matière de données pour les déclarations et les notifications» est rectifié comme suit:
In bijlage B wordt titel I „Formaten en kardinaliteit van de gemeenschappelijke gegevensvereisten voor aangiften en kennisgevingen” als volgt gerectificeerd:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cardinalité niveau générique
Kardinaliteit rubriek-niveaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On symbolise cette « cardinalité de l’infini » par une lettre hébraïque, l’« aleph ».
Die kardinaliteit van het oneindige wordt weergegeven met een Hebreeuwse letter, de alef.’Literature Literature
La cardinalité renvoie au nombre maximal possible de répétitions d’un élément de données dans le cadre de la demande ou de la décision en question.
De kardinaliteit verwijst naar het maximale aantal keren dat een bepaald gegevenselement in de betrokken aanvraag of beschikking kan voorkomen.Eurlex2019 Eurlex2019
Instructions relatives à la cardinalité et aux conditions des éléments de métadonnées
Instructies inzake multipliciteit en voorwaarden van metagegevenselementenEurLex-2 EurLex-2
la troisième colonne indique la cardinalité de l’élément de métadonnées
de derde kolom bepaalt de multipliciteit van een metagegevenselementoj4 oj4
La cardinalité au niveau de l’article figurant dans le tableau du titre I de la présente annexe indique combien de fois l’élément de données peut être répété eu égard à l’article en question de la déclaration.
De kardinaliteit op artikelniveau die in de tabel in titel I van deze bijlage is vermeld, geeft aan hoe vaak het gegevenselement voor het desbetreffende artikel in de aangifte kan worden herhaald.Eurlex2019 Eurlex2019
L’expression de la cardinalité est conforme à la notation prévue dans le langage de modélisation unifié (Unified Modelling Language, UML), selon laquelle:
De multipliciteit wordt weergegeven volgens de Unified Modelling Language (uml):EurLex-2 EurLex-2
lorsque la cardinalité est #..# ou #..*, la condition détermine quand les éléments de métadonnées deviennent obligatoires
wanneer de multipliciteit #..# of #..* is, wordt bij de voorwaarde aangegeven in welke gevallen de metagegevenselementen verplicht zijnoj4 oj4
Formats et cardinalité des exigences communes en matière de données pour les déclarations et les notifications
Formaten en kardinaliteit van de gemeenschappelijke gegevensvereisten voor aangiften en kennisgevingenEurlex2019 Eurlex2019
Type de cardinalité
Type kardinaliteitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces éléments de métadonnées ou groupes d'éléments de métadonnées sont conformes à la cardinalité prévue et aux conditions connexes établies dans le tableau 1.
Die metagegevenselementen of groepen metagegevenselementen stemmen overeen met de in de tabel 1 opgenomen verwachte multipliciteit en voorwaarden.EurLex-2 EurLex-2
Cardinalité niveau article
Kardi-naliteit artikel-niveaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cardinalité
KardinaliteitEurlex2019 Eurlex2019
164 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.