Offensive des Cent-Jours
Honderddagenoffensief
cent une oor Nederlands
cent une
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
honderdeen
honderdeneen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quatre-vingt-dix pour cent d’une question posée tient dans la façon d’écouter la réponse
Kijken of je de waarheid verteltLiterature Literature
— Ce monsieur a cinq pour cent d’une banque
Mijnheer Wolfe, ga terug naar het Rhodes huis... en stop het schoonmaken onmiddellijkLiterature Literature
Alors ça fera cent une.
Over het lijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a placé un transpondeur à 10 cents, une mémoire, dans la fiche de l'appareil.
Speciaal Agent Hanson, Mevr.OseranskyQED QED
Le droit d’entrée était de vingt-cinq cents, une somme pour l’époque.
Uit de gemene buurt van WashingtonLiterature Literature
—Parce que quatre-vingt-quinze pour cent d’une enquête consiste à chercher au mauvais endroit.»
We kunnen overal heen gaan, ik heb geldLiterature Literature
25 pour cent d'une grosse somme, c'est mieux que 100 pour cent de rien du tout.
De punten toegekend in de eerste zittijd voor de artistieke activiteiten, met inbegrip van de stages en practicums, waarvoor een artistieke evaluatie werd gevoerd, zijn voor de deliberatie over resultaten van de tweede examenzittijd, overgedragen naar de betrokken zittijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cent une bougies devaient coûter une fortune.
Vandaag moet jij extra voorzichtig zijnLiterature Literature
C’était un samedi de juillet, au United Irish Cultural Center, une vraie caverne, un lieu sinistre.
Ik wil benadrukken dat wij het concurrentievermogen in Europa niet koste wat kost en ongeacht de gevolgen proberen te verbeteren.Literature Literature
Vous possédez dix pour cent d’une très grosse société.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
Ablation de cinquante à quatre-vingt-dix pour cent d’une tumeur, d’après Google
Wat voor activiteiten?Literature Literature
Benny s’est taillé la part du lion dans cette signature : vingt pour cent d’une somme énorme.
Ze verdient hem nietLiterature Literature
C'est, à cent pour cent, une mission pour l'OTAN.
Einde verhaal.Wie weet dat je hier bent?- AmyEuroparl8 Europarl8
Quelque 2 500 personnes ont recours à ce droit chaque année, soit sept pour cent d'une classe d'âge.
Verslag over de vernieuwde sociale agenda [#/#(INI)]- Commissie werkgelegenheid en sociale zakenEuroparl8 Europarl8
Au dernier recensement, le bourg comptait cinq cent une âmes.
Daarmee kunnen we beperkingen aanbrengen, op basis van het feit dat alleen bepaalde sectoren behoefte hebben aan een stelsel van algemene preferenties.Literature Literature
Et n’oublie pas que je suis à cinquante pour cent une Gallo.
Noem me niet steeds ' het kind 'Literature Literature
Allan lançait des regards contrariés aux cent une bougies indésirables.
De administratiekantorenLiterature Literature
Si vous mettez cent piastres en dépôt, ça vaudra au bout d’un an cent une piastres
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordtLiterature Literature
Mieux vaut 50 pour cent d'une chose que 100 pour cent de rien.
De vrouw van mijn dromen en ik ben haar voorgoed kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un dixième d'un pour cent une fois le budget à quatre fois récupéré!
Geef me een belletje als je er bentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus de cent une pour l’ensemble de l’Amérique latine et des Caraïbes.
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zienLiterature Literature
Quatre cents mètres, cinq cents, une demi-lieue.
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?Literature Literature
La résolution des crimes est à quatre-vingts pour cent une question de chance, et tu le sais.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # aprilLiterature Literature
Il a hérité de 20 pour cent d'une société de tabac.
Eén enkele fotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12920 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.