champ de vue oor Nederlands

champ de vue

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gezichtsveld

naamwoord

mesure du monde observable tel que vu à un temps donné

voorbeelde

Champ de vue &
Weergaveveld

Champ de vue
Gezichtsveld

La guitare acoustique, ça allait dans le Sud, avec ces kilomètres de champs déserts à perte de vue
Nou, die akoestische gitaar was mooi daar in het zuiden, omdat daar als je uit het raam kijkt kilometers ver niks te zien is

La guitare acoustique, ça allait dans le Sud, avec ces kilomètres de champs déserts à perte de vue.
Nou, die akoestische gitaar was mooi daar in het zuiden, omdat daar als je uit het raam kijkt kilometers ver niks te zien is.

Appareils et instruments optiques, Télescopes, Télescopes, Télescopes, Jumelles de champ, longues-vues, Jumelles de chasse, Lunettes de visée de chasse, Jumelles de théâtre, Lunettes de visée
Optische apparaten en instrumenten, Telescopen, Telescopen, Telescopen, Veldkijkers, verrekijkers, Jachtkijkers, Richtkijkers voor de jacht, Toneelkijkers, Telescopische vizieren

À présent, hors de ma vue et de ce champ de bataille, sans être vue ou sache que tu seras la cause de la mort de notre peuple.
Scheer je weg en ga ongezien het slagveld af... anders zul jij de reden zijn dat ons volk sterft.

Les malheurs de Patchi disparurent sur-le-champ à la vue de son grand amour.
De pijn van Patchi werd weggeveegd bij het zien van zijn ware liefde.

«parcelle», un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation;
d) „perceel”: een afzonderlijk veld of een groep velden, die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen zijn;

«parcelle», un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation.
d) „perceel”: een afzonderlijk veld of een groep velden, dat of die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen is/zijn.

«parcelle», un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation;
d) “perceel”: een afzonderlijk veld of een groep velden, die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen zijn;

«parcelle», un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation;
b) „perceel”: een afzonderlijk veld of een groep velden, die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen zijn;

parcelle, un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation
perceel: een afzonderlijk veld of een groep velden, die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen zijn

«parcelle», un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation;
„perceel”: een afzonderlijk veld of een groep velden, die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen zijn,

«parcelle», un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation.
d) „perceel”: een afzonderlijk veld of een groep velden, die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen zijn.

La consommation de café sur le champ de bataille était bien vue à cause de son apport en caféine.
Koffie was erg waardevol in de strijd omdat het cafeïne bevatte.

b) «parcelle»: un champ isolé ou un groupe de champs homogène du point de vue de la culture, du type de sol et des pratiques de fertilisation;
b) “perceel”: een afzonderlijk veld of een groep velden, die qua gewas, bodemtype en bemestingspraktijken homogeen zijn;

Du soleil en Angleterre et des champs à perte de vue.
Zonneschijn in Engeland, velden die zich tot in de verte uitstrekten.

Commerces sympas, tranquillité, verdure et champs à perte de vue, si on regardait du bon côté.
Leuke winkeltjes, rust, veel groen en zacht golvende akkers, als je de goede kant op keek.