chiffon à poussière oor Nederlands

chiffon à poussière

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

stofdoek

naamwoord

voorbeelde

Chiffon à poussière,Appareils de nettoyage de radiateurs (manuels)
Stofdoeken, (handbediende) apparaten voor het reinigen van radiatoren

Chiffons de nettoyage, balais à franges, matériel de nettoyage, chiffons à frotter, chiffons à poussières
Reinigingsdoeken, zwabbers, reinigingsmateriaal, poetslappen, stofdoeken

Il voulait me vendre des chiffons à poussière
‘Hij probeerde me stoffers te verkopen.’

Chiffons à poussière, vêtements
Ochtendjassen, kleding

Marianne n’avait pas à attraper un chiffon à poussière ou à couper une tranche de pain.
Marianne hoefde geen stofdoek aan te raken en geen boterham te snijden.

Chiffons de nettoyage, Torchons de nettoyage, Chiffon à poussière, Les articles précités compris dans la classe 21
Reinigingsdoeken, Reinigingsdoeken, Stofdoeken, Alle voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 21

—Je Regrette, Monsieur, J’Ai Cru Qu’On Avait Gardé Des Chiffons À Poussière Pour Faire Votre Costume.
'Het Spijt Me, Meneer, Maar Ik Nam Aan Dat Er Poetslappen Waren Bewaard Om Je Pak Van Te Maken.

Ma vieille robe ne pourra plus guère faire qu’un chiffon à poussière.
En deze oude jurk van mij is niet veel meer dan een stofdoek.

Chiffons à poussières en papier
Papieren stofdoekjes

Chiffon à poussière,En particulier en microfibres
Stofdoeken,Met name van microvezels

Matériel de nettoyage notamment éponges, chiffons à poussières et de nettoyage, lavettes, peaux de chamois
Reinigingsmateriaal, waaronder sponzen, doeken, stof- en reinigingsdoeken, spoeldoeken, zemen

Chiffons,En particulier - de nettoyage, - de lavage et Chiffon à poussière
Lompen,Met name poets-, reinigings- en Stofdoeken

Sarah glousse et lui lance un chiffon à poussière, qui claque dans l’air comme un fouet.
Sarah grinnikt en gooit een plumeau naar haar hoofd, die als een zweep door de lucht zwiept.

Certaines de ses chemises préférées étaient devenues des chiffons à poussière depuis bien longtemps.
Sommige van de overhemden die hij het liefst droeg hadden allang in de poetsmand moeten verdwijnen.

Chiffons à poussières imprégnés
Geïmpregneerde stofdoeken

, de sorte que je suis retournée chez elle et, sans un mot, ai ramassé le chiffon à poussière.
, zodat ik maar terugging en zonder iets te zeggen de stofdoek oppakte.

Plumeaux, chiffons à poussières
Plumeaus, stofdoeken

Matériel de nettoyage, Serviettes, Tampons à récurer, Éponges, Chiffon à poussière, Paille de fer, Tampons
Reinigingsmateriaal, Lakens, Schuursponsjes, Sponzen, Stofdoeken, Staalwol, Onderleggers

— J'ai cru qu'il s'agissait d'un vieux chiffon à poussière.
'Ik dacht dat het een oude poetslap was.

Vous auriez au moins pu le garder pour faire des chiffons à poussière ou autre chose.
En je had het toch tenminste kunnen bewaren om er poetslappen van te maken of zo.'

Balais-brosses, Balais, Serviettes, Tampons à récurer, Chiffon à poussière, Tampons,Et lingettes imprégnées jetables
Gaswassers, Bezems, Lakens, Schuursponsjes, Stofdoeken, Onderleggers,En geïmpregneerde wegwerpdoekjes

les articles de nettoyage (balai, brosse, pelle, plumeau, balai et chiffon à poussière, torchon, serpillière, éponge de ménage, etc.),
Schoonmaakartikelen, zoals bezems, boenders, stoffers en blikken, stofdoeken, theedoeken, dweilen, sponzen

Si vous prenez un chiffon à poussière, votre hôtesse pourra penser que la chambre ne vous semble pas assez propre.
Als u een stofdoek ter hand neemt om een beetje schoon te maken, zou uw gastvrouw het idee kunnen krijgen dat de kamer naar uw idee niet schoon genoeg was.

Elle portait un tablier à fleurs, elle était avachie sur l’appui de fenêtre, un chiffon à poussière à la main.
Ze had een gebloemde jasschort aan en ze hing nonchalant over de vensterbank met een stofdoek in haar hand.

Éponges, Serviettes, Serviettes, Brosses, Chiffons, Peaux de chamois, Tampons, Chiffon à poussière, Gants, Serviettes, Serviettes en papier et Matériel de nettoyage
Sponzen, Doekjes, Lakens, Borstels, Lompen, Zeemlappen, Onderleggers, Stofdoeken, Handschoenen, Lakens, Hals- en hoofddoeken en Reinigingsmaterialen