contrôle de code source oor Nederlands
contrôle de code source
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
broncodebeheer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, Uniface s'intègre à n'importe quel système de contrôle de code source (SCCS) prenant en charge les spécifications du Microsoft Common Source Code Control Interface.
Als je het met verteld had, was hij nu dood geweestWikiMatrix WikiMatrix
Pour vous assurer que vous avez correctement inséré le code d'annonce AdSense, une bonne façon de procéder consiste à afficher le code source dans votre navigateur afin de contrôler le code d'annonce :
Ik stal schilderijen als beroepsupport.google support.google
- Examen et mise en oeuvre de stratégies et de mesures destinées à contrôler la pollution provenant de sources diffuses, y compris l'élaboration de codes de bonnes pratiques.
Besluit #/#/EG, Euratom, wordt ingetrokkenEurLex-2 EurLex-2
Des mesures spécifiques destinées à mieux contrôler les sources de nitrates ainsi que des codes de bonnes pratiques agricoles peuvent contribuer à réduire la teneur en nitrates des légumes.
de deel:de beste manier... doeltreffender procedure te zorgenEurLex-2 EurLex-2
(9) Des mesures spécifiques destinées à mieux contrôler les sources de nitrates ainsi que des codes de bonnes pratiques agricoles peuvent contribuer à réduire la teneur en nitrates des légumes.
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
Contrôle du classement : le code HTML de la balise FORM (visible en affichant le code source) contient l'attribut method=get.
De verbintenissen werden derhalve afgewezensupport.google support.google
Il comprend une liste très complète de critères pour le contrôle des exportations qui proviennent de diverses sources telles que le document de l'OSCE et le code de conduite de l'Union européenne.
Maar als Mr Brent de leiding krijgt, willen m' n mensen hier niet werkenEurLex-2 EurLex-2
Une nouvelle disposition de la loi sur le vote automatisé permet également aux formations politiques de désigner un spécialiste en informatique qui pourra contrôler les codes sources des logiciels électoraux
Daar komen ze!MBS MBS
- développer des instruments de contrôle de la pollution des eaux souterraines par des sources diffuses, y compris des codes de bonnes pratiques, et envisager des mesures à long terme afin d'assurer la poursuite de l'intégration, de la protection et de la gestion durables des eaux et de la politique agricole,
[Niet van toepassing op de Nederlandse versie.]EurLex-2 EurLex-2
considérant que des mesures spécifiques destinées à mieux contrôler les sources de la contamination agricole ainsi que des codes de bonnes pratiques peuvent contribuer à réduire la teneur en contaminants de certains légumes et en particulier celle des nitrates;
Laatstelijk gewijzigd bij de intentieverklaring die op # januari # te Sofia is opgesteldEurLex-2 EurLex-2
La World Seed Trust qui surveille la cave essaie de réparer les choses à distance de leur centre de contrôle en Finlande. mais ils ne peuvent pas naviguer dans le code source multinational.
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le paragraphe 1, b) concerne le contrôle de la fabrication des disques optiques (CD, CD-ROM, DVD) au moyen notamment de l'apposition d'un code source permettant d'identifier l'origine de leur fabrication.
Herhaal, niet terugkeren naar de AardeEurLex-2 EurLex-2
À cet égard et conformément aux dispositions de l’article # du règlement de base, les données Eurostat (code NC à # chiffres et code TARIC à # chiffres), contrôlées avec d’autres sources, ont été utilisées
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zienoj4 oj4
° démontrer que les tests auxquels est soumis un système de vote sont complets, à savoir qu'ils comportent des tests pour la réception et le contrôle du logiciel de base avec les codes sources, pour la conservation du logiciel, pour la préparation du scrutin (les machines de préparation, les imprimantes, la visualisation des écrans avec les listes et les candidats, la confection des disquettes de vote destinées aux bureaux de vote et aux bureaux principaux de canton, l'impression des mots de passe et des étiquettes pour les bureaux électoraux, le contrôle des robots pour la confection des disquettes de vote), pour le contrôle du matériel de vote (matériel et logiciels) dans le bureau de vote et pour la totalisation des votes au bureau principal de canton
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissie schetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.MBS MBS
La base juridique de la sécurité nucléaire comprend essentiellement les instruments internationaux et les principes établis (traités, conventions, accords, normes, normes de l'AIEA, codes de conduite et documents d'orientation, recommandations) qui sont mis en œuvre par les autorités nationales afin de contrôler les matières nucléaires et autres sources radioactives.
De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de Richtsnoeren voor staatssteun van de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. #/#/COL van # decemberEurLex-2 EurLex-2
La base juridique de la sécurité nucléaire comprend essentiellement les instruments internationaux et les principes établis (traités, conventions, accords, normes, normes de l'AIEA, codes de conduite et documents d'orientation, recommandations) qui sont mis en œuvre par les autorités nationales afin de contrôler les matières nucléaires et autres sources radioactives
Bij de kampioenschappenoj4 oj4
À cet égard et conformément aux dispositions de l’article 18 du règlement de base, les données Eurostat (code NC à 8 chiffres et code TARIC à 10 chiffres), contrôlées avec d’autres sources, ont été utilisées.
Gebruik GONAL-f niet als u enige zichtbare tekenen van bederf constateertEurLex-2 EurLex-2
La base juridique de la sécurité nucléaire comprend essentiellement les instruments internationaux et les principes établis (traités, conventions, accords, normes, normes de l'AIEA, codes de conduite et documents d'orientation, recommandations) qui sont mis en œuvre par les autorités nationales afin de contrôler les matières nucléaires et les autres sources radioactives
Ik had me niet door Driscoll moeten laten overhalen het aan de FBI te gevenoj4 oj4
La base juridique de la sécurité nucléaire comprend essentiellement les instruments internationaux et les principes établis (traités, conventions, accords, normes, normes de l’AIEA, codes de conduite et documents d’orientation, recommandations) qui sont mis en œuvre par les autorités nationales afin de contrôler les matières nucléaires et les autres sources radioactives.
Het akkoord van de adviserend geneesheer is in elk geval beperkt tot periodes van maximum # maandenEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.