contrat SLA oor Nederlands

contrat SLA

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

serviceovereenkomst

voorbeelde

Afin d’assurer une non-discrimination totale, les IPC devraient être complétés par des contrats de niveau de service (SLA) et des garanties de niveau de service (SLG).
Om non-discriminatie volledig te waarborgen, moeten de KPI’s worden aangevuld met overeenkomsten en waarborgen inzake het dienstverleningsniveau.

«contrats de niveau de service (SLA)», des accords commerciaux en vertu desquels l’opérateur PSM est obligé de fournir un accès aux services de gros à un niveau de qualité donné;
s) „overeenkomsten inzake het dienstverleningsniveau (Service Level Agreements of SLA’s)”: commerciële overeenkomsten op basis waarvan de AMM-exploitant verplicht is om toegang tot wholesalediensten te verlenen met een gespecificeerd kwaliteitsniveau;

La Grèce a fait valoir que lors de la conclusion du SLA, la plupart des contrats de location avaient été renégociés, avec pour conséquence une réduction du loyer pouvant atteindre 30 %.
Griekenland heeft aangevoerd dat, toen de SLA werd gesloten, er over de meeste huurovereenkomsten opnieuw werd onderhandeld, waardoor de huurprijs tot wel 30 % is gedaald.

L'enquête de la Commission a également montré que la qualité du service déjà offert actuellement par UUnet, par l'intermédiaire de son contrat de garantie de service (Service Level Agreement: SLA), garantit des délais d'attente très inférieurs à ceux de tous les autres concurrents.
Uit het onderzoek van de Commissie is ook gebleken dat de door UUNet aangeboden dienst nu al van een zodanige kwaliteit is dat de internetafdeling van MCI WorldCom in haar serviceovereenkomst een latentietijd kan garanderen die veel korter is dan die van welke concurrent ook.

UUNet, la division "Internet" de MCI WorldCom, est tenue, aux termes de son contrat de service garanti (Service Level Agreement ou SLA) d'assurer un temps d'attente mensuel moyen de transmission aller-retour qui ne dépasse pas 85 millièmes de seconde sur le réseau nord-américain d'UUNet et 120 millièmes de seconde entre New York et le concentrateur de la passerelle internationale d'UUNet à Londres.
UUNet, de internetafdeling van MCI WorldCom, garandeert in zijn serviceovereenkomst een gemiddelde latentietijd per maand van maximaal 85 milliseconden voor een retour-transmissie over het netwerk van UUNet in Noord-Amerika en van maximaal 120 milliseconden voor een retour-transmissie tussen New York en het internationale knooppunt van netwerkkoppelingen van UUNET in Londen.

Il est également important de voir si vous pouvez obtenir un contrat avec les mêmes SLA pour toutes vos installations.
Ook niet onbelangrijk: kan je één contract met dezelfde SLA's krijgen voor al je installaties?

Regarder le webinaire Webinaire Webinaire MSP Master Series - Préparation des contrats et des SLA Découvrez comment créer des contrats et des accords de niveau de service et des stratégies de tarification garantissant la flexibilité et la rentabilité de vos solutions.
Webinar bekijken Webinar MSP Master Series - Contracten en SLA's voorbereiden Leer hoe u contracten opstelt die daadwerkelijk worden ondertekend, en SLA's en prijsstrategieën opzet die ervoor zorgen dat uw oplossingen flexibel en winstgevend zijn.

Ce contrat de niveau de service (SLA) est important pour Esko mais le réseau MPLS constitue la solution de basculement pour l'accès à Internet.
Die SLA is belangrijk voor Esko, maar het MPLS-netwerk vormt de fail-overoplossing voor internettoegang.

Un élément majeur de la conception circulaire réside dans le fait qu’un produit peut devenir un service si l’on met l’accent non plus sur la propriété mais sur l’utilisation, en passant de la vente d’un produit à la conclusion d’un contrat axé sur la prestation de services, comme c’est le cas par exemple pour le système produit-service (PSS) ou les accords de niveau de service (SLA).
Een belangrijk aspect van het circulaire model is dat een product een dienst kan worden, waarbij de nadruk eerder op gebruik dan op eigendom komt te liggen, en meer op overeenkomsten die op prestaties gebaseerd zijn dan op de verkoop van een product, bv. product-dienstsysteem (PSS) en overeenkomsten inzake dienstverleningsniveau (SLA’s).

La Gestion des Contrats permet de diriger un suivi régulier et une gestion des dates de contrat, les crédits bonus, la conformité SLA et l'accomplissement MARC.
Contract beheer maakt het uitvoeren van lopende tracking / beheer van contract data, bonus credits, SLA naleving en MARC bereik mogelijk.

Si nécessaire, vous négociez des contrats avec les fournisseurs externes afin de pouvoir garantir les SLA convenus.
Indien nodig onderhandel je mee de contracten met de externe leveranciers om de afgesproken SLA's te kunnen garanderen. Je helpt mee bij het opstellen van het budget.

Il s'agit d'une nouvelle technologie, suivant laquelle Telenet utilise son propre réseau coaxial pour relier des sites, ce qui garantit un contrôle total du réseau et, par conséquent, des contrats de garantie de service (SLA) de meilleure qualité.
Dit is een nieuwe technologie waarbij Telenet gebruik maakt van haar eigen coaxnetwerk om sites te verbinden, wat zorgt voor 100% controle over het netwerk en daardoor ook betere SLA's (Service Level Agreements).