création d'un réseau oor Nederlands

création d'un réseau

Création d'un réseau d'ordinateurs incluant les cables, la mise en place des routeurs, l'installation des serveurs et des logiciels, etc.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

netwerkinstallatie

Création d'un réseau d'ordinateurs incluant les cables, la mise en place des routeurs, l'installation des serveurs et des logiciels, etc.

voorbeelde

«CRÉATION D’UN RÉSEAU D’INFORMATION COMPTABLE AGRICOLE DE L’UNION».
„OPRICHTING VAN EEN INFORMATIENET VAN DE UNIE INZAKE LANDBOUWBEDRIJFSBOEKHOUDINGEN”.

Création d’un réseau de surveillance des mouches des fruits (R)
Oprichting van een bewakingsnetwerk voor fruitvliegen (R)

Création d'un réseau de télécommunication sécurisé
Oprichting van een beveiligd telecommunicatienetwerk

Services de création d'un réseau social en ligne
Sociale onlinenetwerkdiensten

Quelles sont les avancées en matière de création d'un réseau de villes et villages durables?
Welke vorderingen zijn er geboekt inzake de oprichting van een netwerk van duurzame steden en dorpen?

· création d’un réseau d’États membres pour discuter de l’application de la nouvelle directive;
· oprichting van een netwerk van lidstaten om over de tenuitvoerlegging van de herziene TPR te discussiëren;

2.3 L'option retenue : engager de nouvelles mesures pour la création d'un réseau orienté fret
2.3 De gekozen optie: nieuwe maatregelen nemen voor de totstandbrenging van een spoorwegnetwerk met voorrang voor goederenverkeer

(EN) Monsieur le Président, la création d'un réseau européen commun permettrait de réaliser d'énormes économies.
(EN) Mijnheer de Voorzitter, de invoering van een gemeenschappelijk Europees netwerk kan enorme besparingen opleveren.

Extension et parachèvement des structures existantes pour la création d'un «réseau européen pour l'assurance de la qualité»
Uitbreiding en voltooiing van de bestaande structuren ter oprichting van een "Europees Kwaliteitsbewakingsnetwerk"

La création d'un réseau d'experts à ce titre doit être aussi une revendication fondamentale.
De totstandkoming van een netwerk van deskundigen op dit terrein dient eveneens een fundamentele eis te zijn;

Objet: Création d'un réseau de lieux présentant un intérêt culturel et historique sur le territoire de l'UE
Betreft: Het creëren van een netwerk van plaatsen van cultureel en historisch belang in de EU

La Commission facilitera le partage des expériences et des bonnes pratiques par la création d’un réseau d’experts nationaux.
De Commissie zal de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken bevorderen door een netwerk van nationale deskundigen op te zetten.

Services d'aide à la création d'un réseau d'entreprises et services d'aide organisationnelle aux membres d'une association
Diensten ter ondersteuning bij het opzetten van een netwerk van zakelijke en bedrijfsorganisatorische ondersteuning aan leden van een vereniging

Pour autant, la création d'un réseau européen d'assurance de la qualité ne doit pas être précipitée.
Toch moet het opzetten van een Europees netwerk voor kwaliteitsgarantie niet overhaast worden.

2.2 Les initiatives en faveur de la création d'un réseau ferroviaire européen à priorité fret déjà engagées
2.2 De reeds genomen initiatieven voor de totstandbrenging van een Europees spoorwegnet met voorrang voor goederenverkeer

Le Comité des régions est très favorable à la création d'un réseau européen de prévention de la criminalité.
Het Comité van de Regio's is zeer te spreken over de plannen om een Europees netwerk voor criminaliteitspreventie op te zetten.

Création d'un réseau d'officiers de liaison «Immigration» (débat)
Oprichting van een netwerk van immigratieverbindingsfunctionarissen (debat)

Création d'un réseau d'officiers de liaison Immigration *
Oprichting van een netwerk van immigratieverbindingsfunctionarissen *

Création d'un réseau Ö communautaire Õ d'information comptable agricole
Oprichting van een Ö gemeenschappelijk Õ informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen

Création d'un réseau d'officiers de liaison «Immigration» * (vote)
Oprichting van een netwerk van immigratieverbindingsfunctionarissen * (stemming)

mesure #.#: création d’un réseau de surveillance des mouches des fruits
Maatregel #.#: oprichting van een bewakingsnetwerk voor fruitvliegen

Création d'un réseau d'officiers de liaison «Immigration» ***I
Oprichting van een netwerk van immigratieverbindingsfunctionarissen ***I

Il convient de stimuler la création d'un réseau local de services de conseils.
De totstandkoming van een plaatselijk adviesnetwerk dient te worden gestimuleerd.

relative à la création d'un réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale
betreffende de oprichting van een Europese justitiële netwerk in burgerlijke en handelszaken

La création d’un réseau coopératif a été évaluée comme une alternative au réseau intégré décrit ci-avant.
Bij wijze van alternatief voor het hierboven beschreven geïntegreerde netwerk is de oprichting van een samenwerkingsnetwerk beoordeeld.