créationnisme oor Nederlands

créationnisme

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

creationisme

naamwoord
nl
De opvatting dat het universum en de aarde maar ook alle planten en dieren alsmede de mens hun ontstaan te danken hebben aan een bijzondere scheppingsdaad. Deze scheppingsdaad kan gezien worden als een vrij plotseling en eenmalig gebeuren dan wel als een geleidelijk en voortgaand proces.
Le créationnisme est une pseudo-science.
Het creationisme is een pseudowetenschap.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: La théorie du créationnisme, une menace pour l'éducation et le caractère laïque de l'Union
Onverminderd de bepalingen van afdeling #, wordt een administratieve geldboete van # frank opgelegd aan de persoon die handelingen, werken of wijzigingen voortzet in strijd met een door de stedenbouwkundige inspecteur bekrachtigd bevel tot staking, bedoeld in artikel #, vijfde lidEurLex-2 EurLex-2
▪ Y a- t- il une différence entre “création” et “créationnisme”?
Je vindt het niet erg alleen naarbeneden te gaan, of wel?jw2019 jw2019
Bien qu’ils croient en la création, les Témoins de Jéhovah n’adhèrent pas au créationnisme.
Vincent, rustigjw2019 jw2019
Il y a quelques années, tentant de sortir de ce dilemme, Sir John Arthur Thompson, évolutionniste, reconnut : “À propos des choses qui concernent l’homme, l’évolutionniste retombe, trop souvent dans le créationnisme en s’efforçant de faire naître les facultés à partir du néant.”
Dat was toch niet zo erg?jw2019 jw2019
Le créationnisme — Est- ce scientifique?
Het is zoals leven met een geestjw2019 jw2019
Donc, peu importe ce que vous pensez du créationnisme, et je pense que c'est fou, ils ont fait un très bon travail.
bovenpoten/bovendijen, onderpoten/onderdijen (drumsticks), hele poten/hele dijen, van kalkoenen, met huidQED QED
Ce serait du créationnisme et c’est faux.
Naast de Europa 2020-strategie zou dit ook volledig in overeenstemming met het Europees semester zijn.Literature Literature
Alors que la religion peut exister sans le créationnism e, le créationnism e ne peut exister sans la religion [3 2 ].
Ik vertel het je zelf.Jij bent een van de oorzakenLiterature Literature
Blâmant les dires selon lesquels les jours de création ne furent que de vingt-quatre heures, Francis Collins, biologiste moléculaire, a fait cette remarque : “ Dans l’histoire moderne, c’est le créationnisme qui a causé le plus de tort à la croyance. ”
Elk van verzoeksters vordert nietigverklaring van de bestreden beschikking of, subsidiair, verlaging van de geldboete, en dit op de volgende grondenjw2019 jw2019
Est-ce qu'il soutient le créationnisme là ?"
Tuvok, wat heb je ontdekt?ted2019 ted2019
Pourquoi est- il indéniable que le créationnisme est à la fois incroyable et contraire aux Écritures?
Dit is een democratiejw2019 jw2019
Le magazine est composé d'articles, d'éditoriaux et de revues de livres critiquant une variété de sujets liés au paranormal et aux pseudo-sciences tels la perception extrasensorielle, l'homéopathie, l'astrologie, la recherche SETI, le créationnisme, les hypothèses alternatives sur la responsabilité du VIH dans le sida, différentes approches du réchauffement climatique, etc. On y explore également les bases historiques de personnages légendaires tel le Roi Arthur ainsi que des diagnostics médicaux controversés tels Trouble du déficit de l'attention.
Geen bewegingWikiMatrix WikiMatrix
Qu’est- ce que le créationnisme?
Hij kan bij u zijn voor uw escortes kunnen reagerenjw2019 jw2019
— Ça suffirait presque à te faire croire au créationnisme, non ?
Kapitein Barclay.Gezagvoerder van de USS ArdentLiterature Literature
À présent, plus de 350 livres exposant le dogme du “créationnisme” ont été mis en circulation.
En nu is hij weggaan om erover te grinniken naar het westen van de stad... en wacht op me om naar L. A. te gaan.Waarom, ja, Officierjw2019 jw2019
Mais qu’en est- il des ecclésiastiques qui prêchent le créationnisme ?
Overwegende dat de secretarissen van de bestuurscommissies, die door het koninklijk besluit van # april # werden opgeheven en vervangen door de Commissies van Toezicht, niet noodzakelijk rijksambtenaren waren, dat het aangewezen is dat ook niet-rijksambtenaren kunnen worden aangewezen tot secretaris van de Commissie van Toezichtjw2019 jw2019
Pour eux, le créationnisme n’est pas une science; il n’a donc rien à voir avec l’enseignement scientifique et il violerait le principe de la séparation de l’Église et de l’État.
Zelfde als in het kantoorjw2019 jw2019
On nous fait apprendre le créationnisme à l'école.
Ik kijk al uit naar Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semaine dernière, la théorie non-scientifique du créationnisme a été introduite aux côtés de l'évolution dans le programme de l'écolde de Springfield.
Elke intercommunale sluit zich aan bij een bemiddelingsdienstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yvonne se disputant avec Brian à propos du créationnisme.
Pas goed op jezelf.Hou de poort open, oké?Literature Literature
L’évolution, la création ou le créationnisme — À quoi croyez- vous?
Nee, absoluut nietjw2019 jw2019
Ruse a mené une lutte efficace contre le créationnisme [31], aussi bien par ses écrits que devant les tribunaux.
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieLiterature Literature
Pour plus de renseignements sur le créationnisme et ses conflits avec la science et la Bible, voir Réveillez-vous!
Hou m' n goud even vastjw2019 jw2019
12 Ces derniers temps, des religions fondamentalistes ont opposé à l’évolutionnisme ce qu’elles appellent le créationnisme.
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenjw2019 jw2019
Aux États-Unis d'Amérique, les défenseurs de la théorie du créationnisme sont, dans plusieurs cas, arrivés à imposer leur agenda religieux dans l'enseignement, aux dépens du savoir scientifique rationnel.
Naegels, Louisa, klerk bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking opnot-set not-set
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.