danger nucléaire oor Nederlands
danger nucléaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
risico op kernongevallen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oui, je sais, mais à propos de M. Danger Nucléaire Transpirant?
Dat weet ik niet meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le territoire de l'Union européenne ne saurait rester plus longtemps une zone de danger nucléaire constant.
En ik heb gezegd...- Ik ben al bezig. ik geef jeEuroparl8 Europarl8
L’année suivante, le pays n’a obtenu aucun point pour leur chanson sur le danger nucléaire.
Elk type luchtband ondergaat ten minste één belasting-/snelheidsduurtest volgens de in bijlage # beschreven proceduregv2019 gv2019
dangers nucléaires.-Base juridique
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenMBS MBS
Le danger nucléaire est encore une de ces “erreurs”.
We krijgen niets uit die tweejw2019 jw2019
Le journaliste Charles Krauthammer a déclaré: “La fin de la menace soviétique n’implique pas la disparition du danger nucléaire.
Het effect van een elektromagnetische verstoring op een watermeter dient zodanig te zijn datjw2019 jw2019
rappelant la proposition de Kofi Annan, Secrétaire général des Nations unies, relative à une conférence internationale sur le désarmement élargie à l'ensemble des dangers nucléaires,
Hier komt de eeuwig befaamde Jetfirenot-set not-set
Après avoir occupé la centrale pendant deux jours et réussi à peindre le message «Danger nucléaire» sur l'un des refroidisseurs principaux, 16 militants ont été arrêtés par la Guardia Civil espagnole.
Neem wat theenot-set not-set
La signature de l'accord PMENR débloquera des fonds destinés à la protection contre les dangers nucléaires dans le nord-ouest de la Russie. Ces crédits ont justement été collectés dans le cadre de la dimension septentrionale.
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenEuroparl8 Europarl8
Cependant, il nous faut ajouter d'emblée que, pour être crédible, le Parlement européen et l'Union en général ne peuvent ignorer qu'un danger nucléaire grave plane sur leur propre territoire, en raison de l'accident d'un sous-marin, danger qui n'est certes pas comparable au cas dramatique du Koursk.
Is deze voorwaarde eenmaal voldaan, dan is het zaak een redelijk evenwicht te vinden tussen de naleving van de vrijemarktregels en de bescherming van de belangen van marktdeelnemers en investeerdersEuroparl8 Europarl8
J'ai assisté à une conférence médicale sur les dangers des déchets nucléaires et de l'armement désactivé.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # betreffende een gemeenschappelijke invoerregeling en tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/#, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
Les déchets nucléaires — Danger de mort!
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed, geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingenjw2019 jw2019
Confrontons les Verts avec les arguments dépassés qu'ils déploient sur les dangers de l'énergie nucléaire.
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"Europarl8 Europarl8
Quelle est l'importance du danger d'une guerre nucléaire entre les deux pays?
Hij zei dat je zelfs al aan het pakken wasnot-set not-set
Le danger du terrorisme nucléaire constitue l’une des principales menaces à notre sécurité collective.
Generaal Gan!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Combinaisons de protection, vêtements de protection contre les dangers chimiques, biologiques, nucléaires et radiologiques
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingentmClass tmClass
Le danger que l'énergie nucléaire fait peser sur l'humanité n'est pas soutenable.
Ik hoorde niksEuroparl8 Europarl8
Le respect des normes de sécurité nucléaire et la protection de la population à l'égard des dangers nucléaires sont des aspects particulièrement importants qui justifient le financement octroyé par l'Union européenne aux trois États membres pour le démantèlement de leurs centrales nucléaires qui ne pouvaient pas être modernisées pour répondre aux normes de sécurité les plus strictes.
Geef me dan maar ' n aardappelEuroparl8 Europarl8
Je crois que c' est notre seule option.L' Amérique est en danger. Nos bases et notre arsenal nucléaire sont en danger
dringt er bij de lidstaten op aan om ondoelmatige sociale modellen aan herziening te onderwerpen met het oog op hun financiële levensvatbaarheid op lange termijn en tegen de achtergrond van de veranderende werelddynamiek en bevolkingspatronen, zodat die ook grotere duurzaamheid verkrijgenopensubtitles2 opensubtitles2
Conséquences politiques d'une visite organisée par la Commission européenne pour convaincre quinze journalistes slovènes de l'absence de dangers dans l'industrie nucléaire
Ze was niet in DenverEurLex-2 EurLex-2
Monsieur le Président, mes chers collègues, c'est avec Tchernobyl que les opinions publiques ont pris conscience des dangers liés au nucléaire.
Ik doe dit werk al tien jaarEuroparl8 Europarl8
Dans son discours de défaite, Reagan mit l'accent sur les dangers d'une guerre nucléaire et sur la menace posée par l'Union soviétique.
Dat zou je me toch niet aandoen?WikiMatrix WikiMatrix
Objet: Conséquences politiques d'une visite organisée par la Commission européenne pour convaincre quinze journalistes slovènes de l'absence de dangers dans l'industrie nucléaire
Denk je dat ik een varken benEurLex-2 EurLex-2
700 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.