datable oor Nederlands

datable

fr
Qu'on peut dater.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

dateerbaar

fr
Qu'on peut dater.
nl
Waaraan een datum kan gegeven worden.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut attendre 1297 pour une des premières mentions datable, mais sous le nom de Wannecouter, qui est encore le nom d'une des rues principales du hameau actuellement.
Gezien de hele context van het verleden?WikiMatrix WikiMatrix
L'arrivée du ukulélé est très exactement datable : les sources indiquent précisément que c'est à bord du Ravenscrag que la braguinha (ou machete, variante madérane de l'instrument) fut importée à Hawaii (à l'époque l'archipel était encore appelé îles Sandwich).
Ik heb de afgelopen vier jaar nog geen tien keer seks gehadWikiMatrix WikiMatrix
Ce qui rend la datation difficile, c’est, entre autres raisons, parce qu’aucune de ces peintures n’est couverte de dépôts datables.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?jw2019 jw2019
28 Il semble hors de doute que l'on aurait alors pris en compte les vingt-neuf mois d'occupation validés par l'assurance pension allemande, sans se borner à la période d'emploi de huit mois accomplie à Nuremberg, de sorte que la présomption de guerre prévue par la législation belge n'aurait pas eu à s'appliquer pour ces périodes qui étaient datables.
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!EurLex-2 EurLex-2
Cela, dans mes souvenirs les moins datables.
Hij schreef gedichtenLiterature Literature
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.