mini-Data Warehouse
datamart
Data Warehouse oor Nederlands
Data Warehouse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
datawarehouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Source: Investment Funds Balance Sheet Statistics (Statistiques sur les bilans des fonds de placement), BCE, Statistical Data Warehouse.
Moerman c.s., de heer Maingain en de heer Borginon, de heren Dirk Pieters, Leterme, Mayeur en Eerdekensnot-set not-set
Télécharger cette série temporelle du Statistical Data Warehouse (Entrepôt de données statistiques) de la BCE
Ze is best aardig als je haar eenmaal kentECB ECB
L'architecture actuelle du système est complétée par la fonction de compte rendu fournie par le data warehouse.
Aangezien bekend is dat deze stoffen toxicologisch relevant zijn, dient bij de regulering ervan rekening te worden gehouden met de meest recente wetenschappelijke bevindingenEurLex-2 EurLex-2
Sources: Bases de données CRIS et Data Warehouse, EuropeAid.
° de regels voor de opmaak van de agendaEurLex-2 EurLex-2
En attendant, l'infrastructure existante du Data Warehouse devra être maintenue.
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenEurLex-2 EurLex-2
mise à disposition de rapports fondés sur les données historiques recueillies (CCN Tivoli Data Warehouse);
Dat jullie klootzakken zelfs op het idee komen om het te gebruiken in voetbal...Het is geniaal!Eurlex2019 Eurlex2019
·mise à disposition de rapports fondés sur les données historiques recueillies (CCN Tivoli Data Warehouse);
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaalEurlex2019 Eurlex2019
L'entrepôt unique de données financières ( Single Data Warehouse ) est entré en production en juillet 2007, comme prévu.
Welke zin heeft dat?EurLex-2 EurLex-2
Il est prévu d'ouvrir le «Single Data Warehouse» à toutes les DG en juin 2007.
Speel geen spelletjesEurLex-2 EurLex-2
Introduction et utilisation des systèmes d'information décisionnelle basés sur un entrepôt de données (data warehouse)
Luister naar metmClass tmClass
Le reporting légal par le comptable est effectué sur la base de données SAP copiées dans le data warehouse comptable.
Wat hebben die met m' n vrouw te maken?EurLex-2 EurLex-2
- le data warehouse est un outil de compte rendu, dans lequel les données de Si2 et R/3 sont copiées.
Ja, maar het ziet ernaar uit dat een van hen geen schone nagels heeftEurLex-2 EurLex-2
Un data warehouse budgétaire contenant des données de Si2 a été créé et il est employé par les services ordonnateurs.
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtEurLex-2 EurLex-2
CNH-SOV, Répertoire #, Pensions #, Gestion des avis et des missions #, Gestion des avis et des missions # (en partie), Data Warehouse (Statistiques de base
° de verhouding tussen de gevraagde ondersteuning enerzijds en het aantal lesactiviteiten en het aantal leerlingen dat eraan deelneemt, anderzijdsMBS MBS
l'entrepôt de données (data warehouse), dans lequel sont copiées les données émanant de Si2 et de SAP R/3, remplit une fonction de compte rendu.
Hij herhaalt zichzelfnot-set not-set
CNH-SOV, CNH-TIZ, Répertoire #, Répertoire #, Pensions #, Pensions #, Inspection, Gestion des avis et des missions #, Gestion des avis et des missions #, Data Warehouse tableaux de bord
Bovendien ligt het sterftecijfer laag dankzij de spontane genezing door auto-immunisering en bestaat in de nabije toekomst de mogelijkheid om verzwakte vaccins te gebruiken met een zeer laag risico van complicatiesMBS MBS
Les informations sollicitées par l'Honorable Parlementaire doivent être obtenues via l'application Data Warehouse qui fournit des données sur les crédits budgétaires engagés en faveur de tierces parties
Toegang van het publiek tot de documenten van de Raadoj4 oj4
- L’assujetti télécharge vers un entrepôt de données ( data warehouse ) TVA sécurisé, dans un format convenu, des données prédéfinies relatives aux opérations; cet entrepôt serait géré par l’assujetti et accessible aux autorités fiscales, directement ou très rapidement sur demande.
Blijf positief, EdEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de l'importance de la mise en commun des informations sur les contrats et les contractants, un entrepôt de données ("Data Warehouse" - DWH) commun sur les contrats du PC5 a été mis en place à partir de 2002.
Ons telefoongesprek werd afgebrokenEurLex-2 EurLex-2
Au data warehouse viendront s'ajouter notamment les tableaux de bord, les statistiques externes sur la base des données fournies par les CAS, la simulation de changements au niveau de la réglementation, des queries ad hoc et des analyses what-if
Dit was van haarMBS MBS
Les travaux sur le «Single Data Warehouse» ont suffisamment progressé pour que celui-ci serve de base au compte rendu budgétaire annuel de la Commission pour 2006 et à certains rapports financiers nécessaires au calcul des estimations de fin d'exercice.
Ons debat vanavond zal nu een tikje formeler worden.EurLex-2 EurLex-2
À la suite des progrès accomplis à la fin de 2006, le «Single Data Warehouse» a permis de fournir aux DG et services une première version de rapports qui a pu faciliter l'élaboration de leurs données de «cut-off» respectives en fin d'exercice.
de nodige geotechnische onderzoekenEurLex-2 EurLex-2
Il prévoit l'intégration du Fonds européen de développement et des agences dans ABAC, la création d'un «Single Data Warehouse» (entrepôt unique de données financières), une meilleure intégration des systèmes informatiques et l'amélioration de l'environnement de contrôle de la comptabilité et des structures du compte rendu de gestion.
Dit geldt niet voor stoffen voor gebruik als vermeld in artikelEurLex-2 EurLex-2
"Data warehouse model" (modèle d'entreposage des données) Ce modèle prévoit que le système de comptabilité des entreprises assujetties à la TVA génère un fichier d'audit standard pour la taxe et que les données de ce fichier doivent être stockées dans un entrepôt de données accessible à l'autorité fiscale.
Ik denk dat we het hebbennot-set not-set
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.