dossier actif oor Nederlands
dossier actif
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
active directory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’autre correspondait à un dossier actif.
Sommigen denken dat je naar Californie wilt via Death ValleyLiterature Literature
Ici vous pouvez renommer le dossier actif
We dienen er onder andere voor te zorgen dat degenen die al registratiebelasting hebben betaald voldoende krijgen gerestitueerd.KDE40.1 KDE40.1
Supprime le dossier actif
We verzuipen in de tijdKDE40.1 KDE40.1
Supprime tous les articles du dossier actif
Morgen is de grote dagKDE40.1 KDE40.1
Et on a... aucun dossiers actifs avec ces noms.
Ze is hier in de buurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils doivent avoir un dossier actif.
Het stelt voor het aantal streefcijfers te verminderen om zo de strategie begrijpelijker te maken en meer focus te gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les services de la Commission suivent ce dossier activement.
Dit is kloteEurLex-2 EurLex-2
Pas encore une crise, mais un dossier actif et plutôt explosif, j’en ai peur.
Superman heeft KryptonietLiterature Literature
C'est bizarre car il gardait tout ses dossiers actifs au bureau.
Ze wordt gezocht voor de moord op een Turkse minister in #... en drie CIA agenten in ServiëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les dossiers actifs du serveur
Krachtens punt #.# van de Communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector kan de Commissie in geen geval steun goedkeuren die met de bepalingen inzake een gemeenschappelijke marktordening onverenigbaar is of die een belemmering voor het naar behoren functioneren van een gemeenschappelijke marktordening zou vormenKDE40.1 KDE40.1
Enlève tous les articles supprimés du dossier actifs
We zijn maar even met elkaar gegaanKDE40.1 KDE40.1
Quand vous dites que ces personnes n'ont pas de dossiers actifs, qu'entendez-vous par là?
Waar kan ik hem vinden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une prolongation de 3,5 à 7 ans de la durée de conservation des données dans un dossier actif.
Je bent m' n ogen en m' n orenEuroparl8 Europarl8
° dossier resté actif
The Evergreen.Daar gingen Anthony en ik altijd heenMBS MBS
En ce qui concerne le délai prétendument trop long entre l'enregistrement de la plainte et la décision de classement, la Commission dit avoir fourni suffisamment d'éléments démontrant qu'elle a instruit le dossier activement pendant toute la période considérée.
De betekenis die in de EU wordt gehecht aan de bescherming van het genetische erfgoed in al zijn verscheidenheid, komt tot uiting in het streven om het behoud van natuurgebieden en inheemse planten- en diersoorten te integreren in de productie of als doel op zich na te streven, alsmede in het streven om genenbanken op te bouwenEurLex-2 EurLex-2
La solution trouvée a consisté à intégrer, par voie d'amendements, les éléments de fond de ces dossiers dans certains des dossiers législatifs actifs du paquet.
Het zou toch jammer zijn dat een arts het risico van een salmonellavergiftiging niet zou inzien.not-set not-set
La solution trouvée a consisté à intégrer, par voie d'amendements, les éléments de fond de ces dossiers dans certains des dossiers législatifs actifs du paquet.
Je lijkt veel over die man te wetennot-set not-set
309 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.