enseignement technique oor Nederlands

enseignement technique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

technisch onderwijs

° enseignement technique de qualification du groupe B aux deuxième et troisième degrés
° kwalificatieafdeling van het technisch onderwijs van groep B in de tweede en de derde graad

voorbeelde

diplôme enseignement technique supérieur (A
diploma hoger technisch onderwijs (A

Écoles d'enseignement technique/industriel (TMHS)
technisch onderwijs (TMHS)

Bien au contraire, l' enseignement technique appartient en quelque sorte par définition à la formation professionnelle .
Integendeel, het technisch onderwijs maakt als het ware per definitie deel uit van de beroepsopleiding .

232. Professeurs, enseignement technique et professionnel
232. Onderwijsgevenden in het beroepsonderwijs

Il s'adresse aux étudiants des établissements d'enseignement professionnel, des universités et des instituts d'enseignement technique.
De wedstrijd is bestemd voor studenten van beroepsopleidingen, universiteiten en technische hogescholen.

diplômes et certificats de l'enseignement technique, artistique ou professionnel secondaire de plein exercice
diploma's en getuigschriften van het technisch, kunst-of beroepssecundair onderwijs met volledig leerplan

Prétendument Ministre de l'Enseignement technique:
Vermeend minister van Technisch Onderwijs.

DANS CETTE DEFINITION , NE SONT PAS COMPRIS LES ETABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE , SPECIALISES OU PROFESSIONNELS , MEME DE NIVEAU UNIVERSITAIRE .
Deze definitie omvat niet de instellingen , ook op universitair niveau , voor technisch , gespecialiseerd of beroepsonderwijs .

Enseignement technique secondaire supérieur »
Hoger secundair technisch onderwijs »

° enseignement technique et professionnel
° technisch en beroepsonderwijs

le diplôme de l'enseignement technique supérieur du troisième degré
het diploma van hoger technisch onderwijs van de derde graad

F # pour l'enseignement technique et artistique
F # voor het technisch en kunstonderwijs

Les établissements d’enseignement technique et professionnel offrent d’autres exemples positifs.
Een groter aantal positieveevoorbeelden is op technische en beroepsscholen te vinden.

Fonds d'équipement pour l'enseignement technique et professionnel
Fonds voor voorzieningen van het technisch en beroepsonderwijs

travailleur ayant une formation ou une qualification professionnelle équivalente à l'enseignement technique secondaire supérieur
vorming of beroepsbekwaamheid gelijkwaardig aan het hoger secundair technisch onderwijs

Cette fonction exige une formation d'enseignement technique secondaire supérieure
Deze functie vereist een opleiding van hoger secundair technisch onderwijs

Vu l'arrêté royal du # novembre # portant règlement général des études dans l'enseignement technique supérieur
Gelet op het koninklijk besluit van # november # houdende algemeen reglement van de studies in het hoger technisch onderwijs

diplôme d'enseignement technique ou artistique secondaire supérieur, complété par trois années d'expérience utile et le titre d'aptitude pédagogique
diploma van het technisch of hoger secundair kunstonderwijs, aangevuld met drie jaar nuttige ervaring en het bewijs van pedagogische bekwaamheid

Services de formation et d'enseignement technique
Opleiding en training op technisch gebied

L'enseignement technique a souvent eu tendance à privilégier la théorie par rapport à la pratique.
Het technische onderwijs heeft vaak de theorie meer benadrukt dan het proces.

Objet: État d'avancement de programmes de développement d'ateliers et d'infrastructures dans le secteur de l'enseignement technique
Betreft: Ontwikkelingsprogramma's voor verbetering van de uitrusting van het technisch onderwijs in Griekenland

Règlement d'ordre intérieur du Comité de gestion du Fonds d'équipement pédagogique pour l'enseignement technique et professionnel
Huishoudelijk reglement van het Beheerscomité van het Fonds voor pedagogisch materiaal voor het technisch en het beroepsonderwijs

- L'enseignement technique et professionnel, ainsi que l'éducation des adultes sont appelés à connaître une évolution significative.
- Het beroepsonderwijs en volwassenenonderwijs zullen nog diepgaande veranderingen ondergaan.

° dans l'enseignement technique et artistique
° in het technisch en kunstonderwijs