entreprise de service public
nutsbedrijf
entreprise publique oor Nederlands
entreprise publique
fr
Administration publique (d’état)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
overheidsbedrijf
Les membres représentant les entreprises publiques peuvent être remplacés chacun sur base d'une simple indication écrite des entreprises publiques qu'ils représentent.
Alle leden die overheidsbedrijven vertegenwoordigen kunnen worden vervangen op een eenvoudige, schriftelijke kennisgeving van de overheidsbedrijven die zij vertegenwoordigen.
publiekrechtelijk bedrijfsorgaan
staatsbedrijf
Le marché chinois du gaz naturel est dominé par trois entreprises publiques
De aardgasmarkt in de VRC wordt gedomineerd door drie staatsbedrijven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Entreprise publique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Staatsbedrijf
Les entreprises publiques sont, en moyenne, moins productives que les entreprises privées, ce qui suggère des lacunes dans leur gouvernance.
Staatsbedrijven zijn gemiddeld minder productief dan particuliere ondernemingen, wat duidt op zwakke punten in hun bestuur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Troisièmement, l'aide peut être accordée à des entreprises publiques ainsi qu'à des entreprises privées
Persoonlijkheidsquotiëntenoj4 oj4
demander aux entreprises publiques autonomes et aux institutions européennes de payer l'impôt foncier
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?MBS MBS
Elle a toutefois remarqué que les entreprises publiques telles que DSB n’étaient pas soumises à cette taxe.
We brengen de video uit en creëren een mediastormEurLex-2 EurLex-2
Prise de contrôle par une entreprise publique
Daar hou ik niet vanEurLex-2 EurLex-2
les membres dirigeants des organes d’administration, de direction ou de surveillance des entreprises publiques.
Blijf bij Loomis, ik ben over een uurtje terugnot-set not-set
La société est soumise au contrôle du ministre qui a les entreprises publiques dans ses attributions
Worden benoemd in het Comité van de Regio’s voor de resterende duur van de lopende ambtstermijn, te weten tot en met # januariMBS MBS
Les entreprises publiques jouent un rôle important dans l’économie nationale des États membres.
Wat wil je dan?EurLex-2 EurLex-2
Vu la loi du # mars # portant réforme de certaines entreprises publiques économiques, notamment les articles #, #bis et #ter
Helaas heb ik slecht nieuwsMBS MBS
Vu la loi du # mars # portant réforme de certaines entreprises publiques économiques
Landbouwwerkzaamheden op het bedrijfMBS MBS
Entreprises publiques
° opgericht te zijn hetzij in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, geregeld door de wet van # juni # tot toekenning van de rechtspersoonlijkheid aan verenigingen zonder winstoogmerk en aan de instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd bij de wet van # mei #, hetzij in de vorm van een vereniging bedoeld in hoofdstuk # van de organieke wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van # julioj4 oj4
a) les forêts et autres surfaces boisées appartenant à l'État, à une région ou à une entreprise publique;
Het kleurt goed bij je teint.Was de groene beter?EurLex-2 EurLex-2
BNFL est une entreprise publique qui opère dans le secteur nucléaire.
De mannen lijden door hun handenEurLex-2 EurLex-2
Notre Ministre qui a les Entreprises publiques dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté
De rest nog bevroren?MBS MBS
Almaz-Antei est une entreprise publique russe.
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenEurLex-2 EurLex-2
Enova est une nouvelle entité administrative, organisée comme une entreprise publique (statsforetak, SF) (13).
Deze opdrachten kunnen betrekking hebben opEurLex-2 EurLex-2
APPLICATION DES DISPOSITIONS RELATIVES AUX AIDES D'ÉTAT AUX ENTREPRISES PUBLIQUES DU SECTEUR MANUFACTURIER (50)
Stoffen die de aanmaak van CYP#C# iso-enzymen stimuleren, bevorderen of remmenEurLex-2 EurLex-2
Vu la loi du # mars # portant réforme de certaines entreprises publiques économiques, modifiée par la loi du # mars
Ik heb m' n haar gedaanMBS MBS
(12) Loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques.
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldEurLex-2 EurLex-2
Vu la loi du # mars # portant réforme de certaines entreprises publiques économiques, notamment les articles #, #, # et #bis
Ik ben het.LaarsjesMBS MBS
Vu l'avis de la Commission Entreprises Publiques, donné le # septembre
Roswell.- Roswell?MBS MBS
Elles ont reconnu que les entreprises publiques exercent de plus en plus de telles activités économiques.
Hij is hulpeloos zonder onsEurLex-2 EurLex-2
a) Les entreprises publiques ainsi que les entités publiques
Heb je wijn daar staan?EurLex-2 EurLex-2
Entreprise publique de ferry «Kerch ferry»
Je bent de duivel, kindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ses activités englobent la privatisation d'entreprises publiques, activité étroitement liée aux politiques publiques.
Vooruit dan maarEurLex-2 EurLex-2
Vu la loi du # mars # portant réforme de certaines entreprises publiques économiques, notamment les articles #, #, #, #, # et #ter
Zoë heeft enkele boeken op school achter gelatenMBS MBS
28266 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.