erratum oor Nederlands

erratum

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

drukfout

naamwoord

Een fout, speciaal een in een gedrukt werk.

tikfout

naamwoord

Erratum

locution latine

Indices du prix de revient du transport professionnel de marchandises par route.-Erratum
Indexcijfers van de kostprijs van het beroepsgoederenvervoer over de weg.-Erratum

erratum

Een fout, speciaal een in een gedrukt werk.

Indices du prix de revient du transport professionnel de marchandises par route.-Erratum
Indexcijfers van de kostprijs van het beroepsgoederenvervoer over de weg.-Erratum

voorbeelde

oncologie, oncologie médicale.-Erratum
oncologie, medische oncologie.-Erratum

Erratum: toutes les versions linguistiques.
Erratum: alle taalversies.

JUILLET #.-Loi ajustant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire #.-Erratum
JULI #.-Wet houdende aanpassing van de Rijksmiddelenbegroting van het begrotingsjaar #.-Erratum

Actes d'approbation d'une cession des droits et obligations d'une entreprise d'assurances.-Erratum
Akten tot goedkeuring van een overdracht van de rechten en verplichtingen van een verzekeringsonderneming.-Erratum

SEPTEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # juillet # portant exécution de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #.-Erratum
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juli # tot uitvoering van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen gecoördineerd op # juli #.-Erratum

Service extérieur.-Démission honorable.-Erratum
Buitenlandse Dienst.-Eervol ontslag.-Erratum

SEPTEMBRE #.-Arrêté royal établissant la procédure d'octroi des permis et autorisations requis pour certaines activités exercées dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique.-Erratum
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit houdende de procedure tot vergunning en machtiging van bepaalde activiteiten in de zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België.-Erratum

Orde judiciaire.-Erratum
Rechterlijke Orde.-Erratum

DECEMBRE #.-Arrêté royal fixant la composition du Conseil scientifique de l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique.-Erratum
DECEMBER #.-Koninklijk besluit houdende samenstelling van de Wetenschappelijke Raad van het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen.-Erratum

DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale déterminant les normes de pollution du sol et des eaux dont le dépassement justifie la réalisation d'une étude de risque.-Erratum
DECEMBER #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de bodem-en waterverontreinigingsnormen bij overschrijding waarvan een risicostudie moet worden uitgevoerd.-Erratum

MARS #.-Loi spéciale modifiant la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles.-Erratum
MAART #.-Bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen.-Erratum

Cabinet.-Personnel.-Nomination.-Erratum
Kabinet.-Personeel.-Benoeming.-Erratum

Tribunal de commerce de Bruxelles.-Erratum
Rechtbank van koophandel te Brussel.-Erratum

AVRIL #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # septembre # portant le statut administratif et pécuniaire des Agents des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale.-Erratum
APRIL #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # september # houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.-Erratum

AOUT #.-Arrêté royal définissant le taux annuel visé à l'article #bis, § #, alinéa #er, du Code des impôts sur les revenus #.-Erratum
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit ter nadere bepaling van het percentage per jaar beoogd in artikel #bis, § #, eerste lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen #.-Erratum

Consulats étrangers en Belgique.-Erratum
Buitenlandse consulaten in België.-Erratum

JUILLET #.-Arrêté royal portant introduction de l'euro dans les arrêtés royaux qui relèvent du Ministère des Finances et en exécution de la loi du # octobre # relative à l'euro.-Erratum
JULI #.-Koninklijk besluit tot invoering van de euro in de koninklijke besluiten die ressorteren onder het Ministerie van Financiën en tot uitvoering van de wet van # oktober # betreffende de euro.-Erratum

JANVIER #.-Loi modifiant l'arrêté royal n° # du # juillet # fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux.-Erratum
JANUARI #.-Wet tot wijziging van het koninklijk besluit nr. # van # juli # tot vaststelling van de tarieven van de belasting over de toegevoegde waarde en tot indeling van de goederen en de diensten bij die tarieven.-Erratum

JUILLET #.-Loi modifiant les lois coordonnées sur la comptabilité de l'Etat afin d'assurer le respect des délais de dépôt des notes de politique générale auprès de la Chambre des représentants.-Erratum
JULI #.-Wet tot wijziging van de gecoördineerde wetten op de Rijkscomptabiliteit met het oog op het tijdig indienen van de beleidsnota's bij de Kamer van volksvertegenwoordigers.-Erratum

(2) Erratum dans la révision 4, applicable ab initio.
(2) Erratum bij herziening 4, van toepassing ab initio.

Arrêté ministériel fixant le mode de nomination à certains grades au Fonds national de retraite des ouvriers mineurs.-Erratum
Ministerieel besluit tot vaststelling van de wijze van benoeming in sommige graden bij het Nationaal Pensioenfonds voor mijnwerkers.-Erratum

MARS #.-Arrêté royal relatif au statut pécuniaire des militaires de tous rangs et au régime des prestations de service des militaires du cadre actif au-dessous du rang d'officier.-Erratum
MAART #.-Koninklijk besluit houdende bezoldingsregeling van de militairen van alle rangen en betreffende het stelsel van de dienstprestaties van de militairen van het actief kader beneden de rang van officier.-Erratum

DECEMBRE #.-Arrêté royal adaptant le statut pécuniaire applicable à certains agents de l'Institut belge des services postaux et des télécommunications.-Erratum
DECEMBER #.-Koninklijk besluit tot bijsturing van het geldelijk statuut van toepassing op sommige ambtenaren van het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie.-Erratum

Sélection comparative d'ingénieurs construction navale (m/f) (rang #), d'expression néerlandaise, pour la direction contrôle de la navigation de la Direction-générale Transport et Maritime-SPF Mobilité et Transport.-Erratum
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige burgerlijke ingenieurs scheepsbouw (m/v) (rang #) voor de Directie Scheepvaartcontrole van het Directoraat-generaal Maritiem Vervoer-FOD Mobiliteit en Vervoer.-Erratum

AOUT #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # février # portant exécution des Directives des Communautés européennes relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques, des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, leurs éléments ainsi que leurs accessoires de sécurité.-Erratum
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # houdende uitvoering van de Richtlijnen van de Europese Gemeenschappen betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan, landbouw-of bosbouwtrekkers op wielen, hun bestanddelen alsook hun veiligheidsonderdelen.-Erratum