eucaryotes oor Nederlands
eucaryotes
fr
Organismes dont les cellules sont organisées en structures complexes avec des membranes internes et un cytosquelette. Les animaux, les plantes et les protistes sont des eucaryotes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
eukaryoten
fr
Organismes dont les cellules sont organisées en structures complexes avec des membranes internes et un cytosquelette. Les animaux, les plantes et les protistes sont des eucaryotes.
D`autres eucaryotes, tels les champignons ou les insectes, peuvent être pris en considération.
Andere eukaryoten, zoals paddestoelen en insecten, kunnen in aanmerking worden genomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eucaryotes
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Eukaryoten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) les autres MGM qui pourraient être inclus dans le groupe I, à condition qu'ils n'aient pas d'effets indésirables sur l'environnement et qu'ils satisfassent aux exigences de l'annexe II i), sont ceux qui sont construits entièrement à partir d'un récepteur procaryotique unique (y compris ses plasmides indigènes, ses transposons et ses virus) ou à partir d'un récepteur eucaryotique unique (y compris ses chloroplastes, mitochondries, plasmides, mais à l'exclusion des virus) ou qui sont composés entièrement de séquences génétiques d'espèces différentes qui échangent ces séquences par le biais de procédés physiologiques connus.
Alsjeblieft, sir, zeg het hem nietEurLex-2 EurLex-2
expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des procaryotes et des eucaryotes, y compris des cellules transformées de mammifères
Overwegende dat de huidige reglementaire beschikkingen voor de cartografen een achteruitgang op het gebied van de loopbaanperspectieven met zich meebrengen en dat het dan ook noodzakelijk is deze onregelmatigheid te verbetereneurlex eurlex
Les autres plantes transgéniques qui pourraient être incluses dans la classe de risque #, à condition qu'elles n'aient pas d'effets indésirables sur l'environnement et qu'elles satisfassent aux exigences du point (i), sont celles qui sont construites entièrement à partir d'un récepteur eucaryotique unique (y compris ses chloroplastes, mitochondries, plasmides, mais à l'exclusion des virus) ou qui sont composées entièrement de séquences génétiques d'espèces différentes qui échangent ces séquences par le biais de procédés physiologiques connus
Ik heb die vrouw niks gedaan, ik ken haar niet eensMBS MBS
Culture, extraction, optimisation, synthèse et modification de lignes de culture de cellules eucaryotes, micro-organismes, polypeptides et acides nucléiques pour le compte de tiers à des fins médicales
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldtmClass tmClass
Déjà, ce que nous pensions être des bactéries depuis des générations se sont révélées composer en fait deux grands groupes de micoorganismes: les eubactéries et des organismes unicellulaires, les archaebactéries, qui sont plus proches des eucaryotes, le groupe auquel nous appartenons, que les autres bactéries.
De H.Z.I.V. wenst de huidige termijnen van betaling van de eerste uitkering wegens primaire arbeidsongeschiktheid geleidelijk aan te verminderen, vanuit het standpunt van de reglementering, rekening houdend met de statuut van haar verzekerdenQED QED
expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des procaryotes et des eucaryotes, y compris des cellules transformées de mammifères;
Als Mrs Frederic vermist is, heeft hij haar of is ze doodEurlex2019 Eurlex2019
- expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des procaryotes et des eucaryotes, y compris des cellules transformées de mammifères,
Configuratiebestanden handmatig bewerkenEurLex-2 EurLex-2
Les cellules procaryotes étant relativement moins complexes que les eucaryotes, beaucoup pensent que les cellules animales et végétales ont dû évoluer à partir de cellules bactériennes.
De bijlagen # tot en met #, gevoegd bij hetzelfde besluit, worden vervangen door de bijlage, gevoegd bij dit besluitjw2019 jw2019
la fusion cellulaire (y compris la fusion de protoplastes) de cellules de n'importe quelle espèce eucaryote, y compris la formation et l'utilisation d'hybridomes et les fusions de cellules végétales
Mag ik dit meenemen?MBS MBS
Alors que nous entrons dans les cellules eucaryotes, permettez- moi de revenir en arrière, alors nous allons avoir des organites, donc nous allons avoir des organes au sein de la cellule que vous connaissez.
Een beetje rustigQED QED
La batterie de tests doit normalement comporter des tests en système procaryote et eucaryote, y compris des systèmes de tests in vitro et in vivo sur des mammifères.
Ik geef u het adresEurLex-2 EurLex-2
Je me suis toujours concentré sur la structure des cellules eucaryotes, donc je n'ai jamais prêté attention aux comportements.
Hij heeft beloofd dat ik hem mocht zien als ik klaar wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) la fusion cellulaire (y compris la fusion des protoplastes) de cellules de n'importe quelle espèce eucaryote, y compris la production d'hybridomes et les fusions de cellules végétales;
Waarom ben je aardig voor me?EurLex-2 EurLex-2
Détecteurs et/ou analyseurs, et leurs pièces, protéines, colorants, acides nucléiques, métabolites cellulaires, glucides, virus, bactéries et/ou cellules eucaryotes
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjetmClass tmClass
Certes pas dans tous les organismes, mais nous allons nous en tenir aux eucaryotes et je vais parler un peu de la différence entre procaryotes et les eucaryotes.
OntvankelijkheidQED QED
un essai de mutations géniques en système eucaryote in vitro ou un essai létal récessif associé au sexe sur Drosophila melanogaster
De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen #, #, #, #, #, #, #, #, #, # en # van het decreet van het Vlaamse Gewest van # februari # « houdende wijziging van de Gemeentekieswet, gecoördineerd op # augustus #, de wet van # oktober # tot regeling van de provincieraadsverkiezingen, de wet tot organisatie van de geautomatiseerde stemming van # april # en het decreet van # mei # houdende regeling van de controle van de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Vlaams Parlement » (hiernaeurlex eurlex
— expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des procaryotes et des eucaryotes, y compris des cellules transformées de mammifères,
Generaal Landry?EurLex-2 EurLex-2
Ceux construits entièrement à partir d'un seul organisme récepteur procaryote (y compris ses plasmides et virus endogènes) ou à partir d'un seul organisme récepteur eucaryote (y compris ses chloroplastes, ses mitochondries, ses plasmides, mais à l'exclusion des virus).
Hun verhalen zijn tegenstrijdigEurLex-2 EurLex-2
- expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des cellules de procaryotes et d'eucaryotes, y compris de cellules transformées de mammifères,
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten, en met name op artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
Microorganismes, protéines, polypeptides, nucléotides, acides nucléiques, lignes de cellules eucaryotes et cellules eucaryotes à usage médical, vétérinaire et diagnostique, excepté produits pour la toux et les refroidissements
Het was genoeg, # grotetmClass tmClass
les autres MGM qui pourraient être inclus dans la classe de risque #, à condition qu'ils n'aient pas d'effets indésirables sur l'environnement et qu'ils satisfassent aux exigences du point i), sont ceux qui sont construits entièrement à partir d'un récepteur procaryotique unique (y compris ses plasmides indigènes, ses transposons et ses virus) ou à partir d'un récepteur eucaryotique unique (y compris ses chloroplastes, mitochondries, plasmides, mais à l'exclusion des virus) ou qui sont composés entièrement de séquences génétiques d'espèces différentes qui échangent ces séquences par le biais de procédés physiologiques connus
Hoeveel mensen zijn hier op het eiland?MBS MBS
L'évolution expérimentale a été étudiée sur des eucaryotes uni- comme pluricellulaires, des procaryotes et des virus.
Hiertoe behoren ook de lasten van de gespreide afschrijving van het disagio op de activa die boven het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen en op de verplichtingen die beneden dit bedrag zijn aangegaanWikiMatrix WikiMatrix
Cultures de micro-organismes, lignes de culture de cellules eucaryotes
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steuntmClass tmClass
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.