Famille royale britannique
Britse koninklijke familie
famille royale oor Nederlands
famille royale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
koninklijke familie
fr
famille immédiate d'un roi ou d'une reine
Certains croient que la famille royale britannique descend directement de la lignée du roi David.
Sommigen denken dat de Britse koninklijke familie afstamt van koning David.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceux qui sont là depuis plus longtemps entretiennent l’idée qu’ils font partie de la famille royale.
Je moet je focussen op je doelLiterature Literature
Se rappela à plusieurs reprises qu’il possédait une place privilégiée de serviteur de la famille royale.
Het was leukLiterature Literature
Ou ses promesses étaient-elles aussi pourries que tous les autres membres de la famille royale ?
En daarom stel ik nu de vraagLiterature Literature
Je vous assure, c’est mal vu de paraître surpris à la vue d’un membre de la famille royale.
Het paritair comité zal uitspraak doen over het geschil binnen een termijn van zestig dagen na de verzending van het aangetekend schrijvenLiterature Literature
Voici l'un des plus glorieux membres de la famille royale:
Een rondsluipende bende inbrekers in mijn huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dis ça au nom de tout le parlement génovien et de la famille royale.
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez, c'était un cadeau de la famille royale d'Autriche.
Bachelor Stylist-modelistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même la famille royale est au courant !
continumetingen van de in artikel #, lid #, onder b), genoemde parametersLiterature Literature
— Vous êtes de la famille royale du Chaos ?
de biochemische zuurstofbehoefte gedurende # dagen, uitgedrukt in mgll, van het afvalwater waarop Qd betrekking heeftLiterature Literature
Sur une autre, il s’est incrusté au premier plan d’une photo de la famille royale britannique.
Kimble is ervoor veroordeeldLiterature Literature
Votre attention, ma bienheureuse famille royale, nous avons de la compagnie.
door de Raad vastgesteld op # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nouvelle famille royale au pouvoir ne se laissera pas manipuler.
Een ander woord voor licht is gelukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importait alors que le capitaine fût membre ou non de la famille royale.
Yeah, ik ben met haarLiterature Literature
«Allez-vous annoncer à la famille royale que la Ligne s’est déplacée?
Het is een vrij simpele zwendelLiterature Literature
Comment pouvait-elle refuser d’aider la famille royale face à un enjeu aussi important ?
Ik versta jou nietLiterature Literature
Le seigneur Hokanu des Shinzawaï doit tout naturellement défendre la famille royale.
De Vlaamse regering wordt gemachtigd om het erfpachtrecht van het Vlaamse Gewest in de onroerende goederen gelegen te Mechelen, #de afdeling #kS (voorheenLiterature Literature
La naissance de Philippe Auguste, en 1165, est accueillie comme un miracle par la famille royale.
Dat deden jullie welWikiMatrix WikiMatrix
La reine et la famille royale!
Dan word je in elkaar geslagenLiterature Literature
Comme si un membre de la famille royale venait de faire son entrée.
Radio City is de andere kant opLiterature Literature
Le premier représentait un arbre généalogique de la famille royale.
Hoe denk je dat twintig jaar zal voelen?Literature Literature
Alex descend de la famille royale espagnole.
Bestuderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était en fait le principal musée de la Famille royale depuis les cinq derniers cycles solaires.
Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone?Literature Literature
Il voulait visiblement protester mais, par déférence envers un membre de la famille royale, il devait se taire.
Jij leerde me buiten het spel te levenLiterature Literature
La famille royale saoudienne est très intéressée par une dague ayant appartenu à un ancêtre.
Een bachelorpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les familles royales font régner la paix de cette facon
' T Is de kamer achteraanopensubtitles2 opensubtitles2
1759 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.