feu de jardin oor Nederlands
feu de jardin
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
vreugdevuur
nl
Een groot vuur, buiten en onder controle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Quand je t’ai demandé de me le rendre, tu m’as dit qu’il avait brûlé accidentellement dans un feu de jardin ?
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!Literature Literature
Lampes et feux, y compris lampes de poche, lampes de jardin, feux pour bicyclettes et véhicules automobiles
Vertel me wat je ziettmClass tmClass
Même les flammes de la fontaine de feu rouge dans le jardin de son palais avaient cessé de trembler.
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniLiterature Literature
Il s'est tué d'un coup de feu, dans le jardin, deux mois après la mort de la principessa.
opgericht zijn voor een duur van ten minste # jaarLiterature Literature
En octobre 1995, un dépôt de 475 tonnes de mancozeb (fongicide) prenait feu dans le jardin de la parcelle du FED à Kigali.
Trance, weet jij wie die wezens zijn?EurLex-2 EurLex-2
Pièces de machines pour la pelouse et le jardin, À savoir, Feux de contours, Phares pour automobiles
De regionale impact van aardbevingen (#/#(INItmClass tmClass
L’immense colonne de feu jaillissait du jardin obscur comme le symbole d’une fête païenne.
Artikel # van het oorspronkelijke voorstel over overgangsafwijkingen is, conform het amendement van het Parlement, geschraptLiterature Literature
— Vous avez cru entendre des coups de feu dans votre jardin, alors vous êtes sorti voir ?
Een paardebloemLiterature Literature
Il faisait doux, mais on pourrait faire un feu de joie dans le jardin, si le temps le permettait.
De in artikel #, lid #, van Besluit #/EG bedoelde termijn wordt vastgesteld op drie maandenLiterature Literature
Un coup de feu avait éclaté, près de la maison, dans le jardin sans doute.
Op de voordracht van Onze Minister van Begroting, Onze Minister van Financiën en Onze Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Hebben Wij besloten en besluiten WijLiterature Literature
Il ne lira plus d’histoires aux filles, ne jouera plus avec elles, ne fera plus de feu dans le jardin avec elles.
De tuchtschorsing mag een periode van drie maanden niet overschrijdenLiterature Literature
Inutile de risquer de mettre le feu au jardin ; il s’enflammerait comme une torche.
Iedereen heeft geheimen, SydneyLiterature Literature
Un vent cinglant balayait le Jardin de Feu, et la sueur sur la nuque de Simon était glacée.
Perfecte seks.-Dank je, JessicaLiterature Literature
Tous les Sithis sont venus dans le Jardin de Feu avec des torches.
Ik stal schilderijen als beroepLiterature Literature
Il ne faut pas rater les Jardins de feu.
Ik kan Miller makkelijk aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De là où il se trouvait, il voyait le feu de joie qui flambait au fond du grand jardin de Tommy.
Zij is gesloten ter verlenging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # en # juni #, betreffende de instelling van het stelsel van conventioneel brugpensioen vanaf de leeftijd van # jaarLiterature Literature
Tous se trouvaient au milieu du Jardin de Feu, sans la moindre protection contre le vent violent et glacial
Alle belanghebbenden worden hierbij uitgenodigd hun standpunt schriftelijk uiteen te zetten en andere gegevens dan de antwoorden op de vragenlijst toe te zenden en bewijsmateriaal te verstrekkenLiterature Literature
Il n’y avait manifestement de feu nulle part dans le jardin.
Ik wacht hier op jouLiterature Literature
Le Feu se trouve de l’autre côté du jardin, en face.
Middels nieuw ontwikkelde beroepsopleidingen (BBL Housekeeping niveau # en #) worden zij in staat gesteld algemeen erkende beroepskwalificaties te behalenLiterature Literature
Où aurait-il mis la chaise de jardin, les chaussures de marche, la bouteille, l’arme à feu ?
Toen belde zij haar zus in Sydney.Daar was ' t hetzelfdeLiterature Literature
Et ça ne le dérangerait pas de mettre le feu à votre jardin.
Waar komen deze verdomde kranten vandaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni du feu, ni de la douleur, ni du jardin de sable vert.
Ik ken hem al heel langLiterature Literature
Elle se tient dans notre jardin, observant le feu de joie qui se consume encore.
Wij zijn de slachtoffers.Wij en NeilLiterature Literature
En descendant de voiture, l’odeur d’un feu de bois qui brûle dans le jardin me ramène instantanément à mon enfance.
U weet dat dat tegen de regeIs isLiterature Literature
Et essayez de ne pas mettre le feu au jardin.
Wat voor kleur haar heeft ze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.