foncteur oor Nederlands

foncteur

naamwoordmanlike
fr
Sens mathématique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

functor

fr
généralisation d'un morphisme mathématique
Le foncteur est dans les deux catégories
De functor is in de twee categorieën
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

foncteur fidèle
trouwe functor
foncteur plein et fidèle
volledige en trouwe functor
foncteur plein
volledige functor

voorbeelde

Advanced filtering
Deux objets X et X' peuvent s'envoyer sur le même objet dans D (c'est la raison pour laquelle l'image d'un foncteur pleinement fidèle n'est pas forcément isomorphe à son domaine), et deux morphismes f : X → Y et f' : X' → Y' peuvent s'envoyer sur le même morphisme dans D. De la même manière, un foncteur plein n'est pas forcément surjectif sur les objets ou sur les morphismes.
Dat wil zeggen dat twee objecten X en X′ kunnen worden afgebeeld op hetzelfde object in D, en dat twee morfismen f : X → Y en f′ : X′ → Y′ kunnen worden afgebeeld op hetzelfde morfisme in D. Op gelijke wijze hoeft een volledige functor niet surjectief te zijn op objecten of morfismen.WikiMatrix WikiMatrix
Le foncteur est dans les deux catégories
De functor is in de twee categorieënopensubtitles2 opensubtitles2
Une catégorie avec un foncteur fidèle vers Set est (par définition) une catégorie concrète et en général, ce foncteur d'oubli n'est pas plein.
Een categorie met een trouwe functor naar Set is (per definitie) een concrete categorie; in het algemeen is zo'n vergeetachtige functor niet volledig.WikiMatrix WikiMatrix
b) une évaluation ciblée en fonct ion du risque (selon la méthodologie du règlement (CEE) n° 793/93) axée uniquement sur l'écotoxicité aquatique et sur la toxicité pour l'homme via l'environnement aquatique ; ou, lorsque cela s'avère impossible dans le délai disponible,
(b) een gerichte op risico gebaseerde beoordeling (volgens de methode van Verordening (EEG) nr. 793/93) die uitsluitend op aquatische ecotoxiciteit en toxiciteit voor de mens via het aquatische milieu is gericht,EurLex-2 EurLex-2
Les objets algébriques auxquels s'applique la théorie peuvent être vus comme des cas particuliers de catégories, et les représentations comme des foncteurs, d'une telle catégorie dans celle des espaces vectoriels.
De algebraïsche objecten waarop de representatietheorie van toepassing is, kunnen worden gezien als een bijzondere soort categorieën, en de representaties als functors van de objectcategorie naar de categorie van vectorruimten.WikiMatrix WikiMatrix
Les foncteurs d'oubli de Ab dans Grp et de Grp dans Mon sont pleinement fidèles.
De vergeetachtige functor Ab → Grp is volledig trouw.WikiMatrix WikiMatrix
Ensuite : l'onglet Synthèse fonct contract résume les différents montants par groupes de personnes (populations FO – fonctionnaires – et AC – agents contractuels –).
Het werkblad Synthèse fonct contract geeft een overzicht van de bedragen per personeelscategorie: FO = ambtenaren en AC = arbeidscontractanten.EurLex-2 EurLex-2
Le livre utilisé catégories de montrer qu'ils pourraient être conceptuellement décrit comme présentant homologie des foncteurs de la catégorie des paires d'espaces à des groupes ou à des anneaux, la satisfaction des axiomes appropriés tels que "l'excision".
Het boek gebruikt de categorieën aan te tonen dat ze allemaal zouden kunnen worden beschreven als conceptueel presenteren homologie functors uit de categorie van paren van ruimten aan groepen of aan ringen die aan geschikte axioma's zoals "besnijdenis".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce que veux dire je par ceci est que le mélange et s'assortir grandes des séances d'entraînement juste ne fonct...
Wat ik door dit bedoel is dat het mengen van en de aanpassing van grote workouts enkel niet zeer goed werken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alors que sur le thème de la représentation des algèbres de théorie, Dieter Happel examen écrit: ... devrait mettre en évidence une ... la célèbre "Queen Mary Notes", qui ont été écrits à un stade très précoce de la représentation moderne de la théorie d'Artin algebras, et également les premiers documents de travail sur l'utilisation de foncteurs.
Terwijl op het thema van de vertegenwoordiging theorie van de algebra, Dieter Happel herziening schrijft: ... moet een hoogtepunt ... de beroemde "Queen Mary Notes', die werden geschreven in een zeer vroeg stadium van de moderne theorie van de vertegenwoordiging Artin algebra, en ook vroeg papers over het gebruik van functors.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.