garantie de revenu oor Nederlands
garantie de revenu
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
inkomensgarantie
Ce principe doit également s'appliquer pour l'apport de preuves telles que la garantie de revenus et l'assurance-maladie.
Dit moet ook gelden voor over te leggen bewijsmiddelen, zoals de inkomensgarantie en de ziektekostenverzekering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Section #re.-Du montant de la garantie de revenus
Afdeling #.-Bedrag van de inkomensgarantieMBS MBS
personnes bénéficiant d'un revenu assuré pour personnes âgées/garantie de revenu pur personnes âgées
personen met een gewaarborgd inkomen voor bejaarden/inkomensgarantie voor ouderenMBS MBS
CHAPITRE VII.-Garantie de revenus aux personnes âgées
HOOFDSTUK VII.-Inkomensgarantie voor ouderenMBS MBS
C'est une idée incroyablement simple : une garantie de revenu de base.
Het is een ongelofelijk eenvoudig idee: een gegarandeerd basisinkomen.ted2019 ted2019
La participation garantie des radiodiffuseurs privés allemands est donc une garantie de revenu importante pour T-Systems.
De gegarandeerde deelname van de Duitse commerciële omroepen is daarom belangrijk als inkomstengarantie voor T-Systems.EurLex-2 EurLex-2
Garantie de revenus aux personnes âgées (montants annuels
Inkomensgarantie voor ouderen (jaarbedragenMBS MBS
Vu la loi du # mars # instituant la garantie de revenus aux personnes âgées, notamment l'article #, § #, #°
Gelet op de wet van # maart # tot instelling van een inkomensgarantie voor ouderen, inzonderheid op artikel #, § #, #°MBS MBS
Sécurité d'emploi et garantie de revenu
Vastheid van betrekking en waarborg van inkomenMBS MBS
La garantie de revenus est incessible et insaisissable
De inkomensgarantie is niet vatbaar voor overdracht of beslagMBS MBS
° le régime de la garantie de revenus aux personnes âgées
° het stelsel van de inkomensgarantie voor ouderenMBS MBS
La loi du # mars # instituant la garantie de revenus aux personnes âgées distingue les notions « cohabitants » et « isolés »
De wet van # maart # tot instelling van een inkomensgarantie voor ouderen onderscheidt de begrippen « samenwonenden » en « alleenstaanden »MBS MBS
La garantie de revenus est payée par l'Office national des pensions
De inkomensgarantie wordt uitbetaald door de Rijksdienst voor pensioenenMBS MBS
la loi du # mars # instituant la garantie de revenus aux personnes âgées
de wet van # maart # tot instelling van een inkomensgarantie voor ouderenMBS MBS
° l'assuré social n'a pas demandé d'allocation de garantie de revenus pour la période considérée
° de sociaal verzekerde heeft voor de beschouwde periode geen inkomensgarantie-uitkering aangevraagdMBS MBS
i) le contrat comporte une garantie de revenu; ou
i) de overeenkomst een gegarandeerd rendement aan inkomsten behelst, ofEurLex-2 EurLex-2
° la garantie de revenus aux personnes âgées
° de inkomensgarantie voor ouderenMBS MBS
° les modalités du paiement de la garantie de revenus
° de nadere regels voor de uitbetaling van de inkomensgarantieMBS MBS
Assurance de garantie de revenus
InkomensverzekeringentmClass tmClass
AGRICULTURE - ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES - PRODUCTEURS AGRICOLES - GARANTIE DE REVENUS - MECANISME DE PRIX - LIMITATION AUX PRODUITS COMMUNAUTAIRES
LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - LANDBOUWPRODUCENTEN - INKOMSTENGARANTIE - PRIJSMECHANISME - BEPERKING TOT COMMUNAUTAIRE PRODUKTENEurLex-2 EurLex-2
le contrat comporte une garantie de revenu; ou
de overeenkomst een gegarandeerd rendement aan inkomsten behelst, ofEurLex-2 EurLex-2
La garantie de revenu minimum (loi no #/# du # avril
Het gegarandeerd minimuminkomen (Wet nr. #/# van # apriloj4 oj4
CHAPITRE III.-Garantie de revenu
HOOFDSTUK III.-InkomenszekerheidMBS MBS
° indiquer les pensions ainsi que les autres avantages qui ne sont pas déduits de la garantie de revenus
° pensioenen of andere voordelen aanwijzen die niet van de inkomensgarantie worden afgetrokkenMBS MBS
Vu la loi du # mars # instituant la garantie de revenus aux personnes âgées
Gelet op de wet van # maart # tot instelling van een inkomensgarantie voor ouderenMBS MBS
La prime est garantie pendant les périodes couvertes par une garantie de revenus
De premie is gewaarborgd in de perioden die door een waarborg van inkomen worden gedektMBS MBS
1868 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.