garantie locative oor Nederlands
garantie locative
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Le propriétaire et l'opérateur immobilier s'exonèrent mutuellement de toute obligation de constituer une garantie locative
De eigenaar en de vastgoedbeheerder stellen elkaar vrij van de verplichting om een huurwaarborg te stellenMBS MBS
Garanties locatives
Huurwaarborgeneurlex eurlex
Les prêts ou cautions destinés à la garantie locative sont consentis sans frais pour les bénéficiaires
De leningen of waarborgen voor de huurwaarborg worden toegestaan zonder kosten voor de begunstigdenMBS MBS
la constitution de la garantie locative (voir article
samenstelling van de huurwaarborg (zie artikelMBS MBS
(18) Contrat d’administration générale et de garantie locative avec la société de promotion immobilière [...] du 1er décembre 1999.
(18) Algemene beheerovereenkomst en huurgarantieovereenkomst met projectontwikkelaar [...] van 1 december 1999.EurLex-2 EurLex-2
Il ne récupèrera pas sa garantie locative.
Hij krijgt zijn borg niet terug,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les prêts ou cautions destinés à la garantie locative sont consentis sans frais pour les bénéficiaires
De leningen of waarborgen voor de huurwaarborg worden verleend zonder kosten voor de begunstigdenMBS MBS
l'ordonnance du # juillet # organisant une aide régionale à la constitution de la garantie locative en matière de logement
de ordonnantie van # juli # houdende organisatie van de toekenning door het Gewest van een toelage voor de samenstelling van een huurwaarborg inzake huisvestingMBS MBS
Allocation de relogement, frais de déménagement ou d'installation, garantie locative
Herhuisvestingstoelage, verhuis-of installatiekosten, huurwaarborgMBS MBS
Article 262 Garanties locatives (Article 177 du règlement financier)
Artikel 262 Huurwaarborgen (Artikel 177 van het Financieel Reglement)EurLex-2 EurLex-2
JUILLET #.-Ordonnance organisant une aide régionale à la constitution de garantie locative en matière de logement
JULI #.-Ordonnantie houdende organisatie van de toekenning door het Gewest van een toelage voor de samenstelling van een huurwaarborg inzake huisvestingMBS MBS
Vu l'ordonnance du # juillet # organisant une aide régionale à la constitution de garantie locative en matière de logement
Gelet op de ordonnantie van # juli # houdende organisatie van de toekenning door het Gewest van een toelage voor de samenstelling van een huurwaarborg inzake huisvestingMBS MBS
° recevoir et gérer la garantie locative et en obtenir la libération
° de huurwaarborg te ontvangen en te beheren en de uitbetaling ervan te verkrijgenMBS MBS
Les garanties locatives offertes par la Commission prennent la forme d
Behalve in naar behoren gemotiveerde gevallen verstrekt de Commissie huurwaarborgen in de vorm van een bankgarantie of een storting in euro op een geblokkeerde rekening ten name van de Commissie en de verhuurdereurlex eurlex
l'ordonnance du # juillet # organisant une aide régionale à la constitution de garantie locative en matière de logement
de ordonnantie van # juli # houdende organisatie van de toekenning door het Gewest van een toelage voor de samenstelling van een huurwaarborg inzake huisvestingMBS MBS
aide à l'accès à la propriété, à la constitution de garanties locatives
steun bij de verwerving van eigendom, bij de samenstelling van huurwaarborgenMBS MBS
Garantie locative
HuurwaarborgMBS MBS
La société peut dispenser la personne morale de la constitution d'une garantie locative
De maatschappij kan de rechtspersoon vrijstellen van het vestigen van de huurwaarborgMBS MBS
Pour bénéficier d'une aide régionale à la constitution de garantie locative en matière de logement, le demandeur doit
Om van een gewestelijke toelage voor de samenstelling van een huurwaarborg inzake huisvesting te kunnen genieten, moet de aanvragerMBS MBS
octroi de garanties locatives
toekennen van huurwaarborgenMBS MBS
La brasserie a déduit la somme susmentionnée de la garantie locative qui avait été déposée par l' exploitant .
De brouwerij bracht bovengenoemd bedrag in mindering op de door de caféhouder gestelde pachtwaarborg .EurLex-2 EurLex-2
Garantie locative en fin de bail
HUURWAARBORG OP HET EINDE VAN DE HUUROVEREENKOMSTMBS MBS
371 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.