gare de triage oor Nederlands
gare de triage
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
rangeerstation
gare de triage et de dédouanement de Domodossola - travaux;
Rangeerstation en in- en uitklaringsemplacement in Domodossola - werkzaamheden;
rangeerterrein
Ça voudrait dire pénétrer dans la gare de triage de Mostar.
Dan moeten jullie naar het rangeerterrein bij Mostar.
rangeeremplacement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils traversèrent la gare de triage et suivirent de vieux rails où stationnaient des wagons désaffectés.
Bond, je hebt in Bregenz een man vermoordLiterature Literature
Type de lieu (gare de voyageurs, terminal de fret, gare de triage, dépôt)
VERRASSINGEurlex2019 Eurlex2019
Appelons le bureau de Sacramento pour qu'ils surveillent la gare de triage.
Ik word ziek van uitschot zoals jijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connexion aux principaux ports, gares de triage, terminaux de marchandises et zones de transport de marchandises en Europe
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuisoj4 oj4
Ce monstrueux bâtiment était une gare de triage jusqu'à sa fermeture.
Verordening (EEG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) connaître les caractéristiques générales des voies, des gares ferroviaires, des gares de triage;
Het is verschrikkelijk dat ik niet beldeEurLex-2 EurLex-2
Un objet géographique surfacique utilisé pour représenter les limites topographiques d'une gare de triage.
Nagevraagd bij de NASAEurLex-2 EurLex-2
A la gare de triage.
Dat heb je niet nodig als je # % van de stemmen hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plans de gare/gare de triage/dépôt (note: s’applique uniquement aux lieux disponibles pour le trafic interopérable
Sorry dat we iets hebben uitgegevenoj4 oj4
Pour un nœud de gare de triage, l'attribut «formOfNode» doit toujours avoir la valeur «RailwayStop».
Het was helemaal voor elkaarEurLex-2 EurLex-2
La scène nous fait penser à une gare de triage.
Heb je hem gezien?jw2019 jw2019
Un nœud de voie ferrée situé dans une aire de gare de triage.
Hoe bedoelt u?EurLex-2 EurLex-2
Principaux ports, gares de triage, terminaux de marchandises et zones de transport de marchandises en Europe ( 15 )
Het paritair comité zal uitspraak doen over het geschil binnen een termijn van zestig dagen na de verzending van het aangetekend schrijvenEurLex-2 EurLex-2
gare de triage et de dédouanement de Domodossola - travaux;
Voor de toepassing van artikel #, lid #, en artikel #, lid #, derde alinea, van Richtlijn #/#/EEG wordt de lidstaten aanbevolen ervan uit te gaan dat over het algemeen moet worden voorkomen dat een beheer- of beleggingsmaatschappij gebruikmaakt van financiële derivaten die gebaseerd zijn op een index die zij zelf heeft samengesteld met de bedoeling de in artikel # gestelde begrenzingen voor de concentratie van beleggingen in effecten van eenzelfde uitgevende instelling te omzeilenEurLex-2 EurLex-2
c) les gares de triage et les gares de formation, y compris les gares de manœuvre;
Het aantal controle-exemplaren T# en equivalente documenten waarvoor de bij het vertrek aangebrachte zegels buiten de douanecontrole om zijn verwijderd of waarvoor die zegels zijn verbroken of waarvoor de in artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# bedoelde vrijstelling van verzegeling niet is verleendeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un anonyme: “J’ai été chauffeur de locomotive dans une gare de triage.
In de encyclopedische wereld wordt het boek|reeds gezien als het handboek voor alle...... kennis en wijsheid om # belangrijke|redenenjw2019 jw2019
Principaux ports, gares de triage, terminaux de marchandises et zones de transport de marchandises en Europe (1)
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenEurLex-2 EurLex-2
Zones utilisées pour le transport ferroviaire, par exemple, voies, gares ferroviaires et gares de triage.
En alle voorkomende schoonmaak werkzaamheden verrichtenEurLex-2 EurLex-2
Aire de gare de triage (RailwayYardArea)
Ik snap jou nietEurLex-2 EurLex-2
Roues, poulies, chaînes, écrous grincent, crissent, dans une gare de triage désaccordée.
Klopt, we zijn dol op jouLiterature Literature
Centres de manutention et de transport (ports, aéroports, aires de stationnement, gares de triage, etc.)
' Mama is knap '.Mama is knapEurLex-2 EurLex-2
Votre boulot, à la gare de triage, c' est la signalisation?C' est ça
Een heterdaad, Coryopensubtitles2 opensubtitles2
310 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.