brun gris
grijsbruin
gris brun oor Nederlands
gris brun
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bruingrijs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y en a de grands, de petits, brillamment colorés de bleu, d’orange ou de gris-brun.
Weg.Drie van m' n beste dealersjw2019 jw2019
Il s’était simplement réveillé, et un long filet de fumée gris-brun s’étirait maintenant vers le nord.
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staanLiterature Literature
Dès que la lumière changeait, la patine virait dans les tons gris-brun, presque rouge.
Ik heb veel dokters gezien, maar als jij denkt dat het serieus isLiterature Literature
Il était gris-brun comme sa mère et deviendrait peut-être plus tard un peu plus foncé.
De aan de gang zijnde discussie over de financiële vooruitzichten van de EU baart het EESC zorgenLiterature Literature
Il présente une couleur gris-brun foncé à reflets verdâtres.
Zonder rancune!EurLex-2 EurLex-2
Le soleil de juillet se reflétait sans conviction dans les rangées de fenêtres identiques des immeubles gris-brun.
Harris zou dit niet doenLiterature Literature
Tu vois ces petites taches blanches qui apparaissent par moments dans la masse gris-brun ?
Begrafenis!Literature Literature
Le tapis qui avait dû être vert foncé un jour avait pris une couleur gris-brun indéfinissable.
Ik zou haar heel wat beter kennen, als je me overplaatstLiterature Literature
La croûte du fromage est ferme, lisse et plate, de couleur gris-brun à beige clair.
Eerlijk, Jack, ik heb geen ideeEurLex-2 EurLex-2
Les valves sont de couleur jaunâtre ou gris-brun ou jaune-vert avec des nuances rougeâtres ou violacées.
En als je een grote vis vangt als deze kan je er de rest van je leven over opscheppenEuroParl2021 EuroParl2021
Le soleil était vraiment ardent et l’étoffe gris-brun repoussait une étonnante quantité de la chaleur.
We liggen # minuten voor op schemaLiterature Literature
Un petit animal gris-brun était tapi dans l’herbe.
lk was het nietLiterature Literature
Les petits naissent aveugles et sourds, et sont recouverts d'une fourrure courte et douce de couleur gris-brun.
zowel gemetaboliseerd door N-dealkylatie als door directe en secundaire conjugatieWikiMatrix WikiMatrix
“Il était une fois deux petits chatons”, a chanté Boris : Tous deux étaient gris-brun.
We zijn niet voorbereid op zo' n lange reisLiterature Literature
Les femelles étaient gris-brun
Natuurlijk iszij niet perfect, verre van dat, maar tot nu toe is het de beste optie.Literature Literature
Deux hommes descendirent de chaque véhicule et commencèrent à retirer les bâches gris-brun protégeant leur chargement.
Waarom maak je je druk om wat ik draag?Literature Literature
Selon la laine choisie, la yourte sera gris brun ou blanc éclatant.
Geen bewegingjw2019 jw2019
L’eau est gris-brun, pleine de la terre de jardin qui s’est détachée de sa peau.
Deze promotie laat me denken aan iets wat ik nog niet bereikt hebLiterature Literature
Sa couleur est gris-brun foncé, avec des reflets verts.
Overtredingen van de Wet van # maart # zijn strafbaar met een gevangenisstraf van acht dagen tot en met vijf jaarEurLex-2 EurLex-2
Au cours du séchage, des moisissures caractéristiques de couleur gris-brun de la souche Penicillium se développent sur l'enveloppe.
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenEurLex-2 EurLex-2
Shannon se leva en voyant approcher ce gros chien au rude pelage, à la fois gris, brun et bleuté.
Onthoudat goed... dan zal je tijd met mij niet voor niets blijkenLiterature Literature
Tout au bout, ils aperçurent un pan de mur, gris brun sous la lumière vacillante des projecteurs à arc.
Voor het verkoopseizoen # wordt het op de steun voor vlas in te houden bedrag voor de financiering van maatregelen ter bevordering van het gebruik van vlasvezels op # EUR per hectare vastgesteldLiterature Literature
Le ciel cotonneux et la Nive en hiver, la surface gris-brun, haute, filant sans bruit sous les arbres nus.
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'Literature Literature
Le pain Upplandskubb est un pain rustique dont la couleur varie entre le gris-brun et le brun pain d'épices.
f) Ingeval de beslissing tot confiscatie een vervolg is op een beslissing tot bevriezing die is toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat overeenkomstig Kaderbesluit #/#/JBZ van de Raad van # juli # inzake de tenuitvoerlegging in de Europese Unie van beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken , relevante informatie verstrekken om de beslissing tot bevriezing te identificeren (de data van afgifte en toezending van de beslissing tot confiscatie, de autoriteit waaraan deze is toegezonden, referentienummer indien beschikbaarEurLex-2 EurLex-2
370 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.