guipure oor Nederlands

guipure

/ɡipyʁ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kantwerk

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Machines et métiers à bonneterie, de couture-tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter
Breimachines, naaibreimachines („stitch-bonding”-machines), guipeermachines, machines voor de vervaardiging van tule, van kant, van borduurwerk, van passementwerk, van vlechtwerk of van filetweefsel, alsmede machines voor het tuftenEurLex-2 EurLex-2
Machines et métiers à bonneterie, de couture-tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter
Breimachines, naai-breimachines („stitch-bonding”-machines), guipeermachines, machines voor de vervaardiging van tule, van kant, van borduurwerk, van passementwerk, van vlechtwerk of van filetweefsel, alsmede machines voor het tuftenEurlex2019 Eurlex2019
Machines et métiers à bonneterie, de couture-tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter
Breimachines, naai-breimachines (“stitch-bonding”-machines), guipeermachines, machines voor de vervaardiging van tule, van kant, van borduurwerk, van passementwerk, van vlechtwerk of van filetweefsel, alsmede machines voor het tuftenEurlex2019 Eurlex2019
Fils guipés et guipures; chenilles; chaînettes
Omwoeld garen, strippen daaronder begrepen; chenillegaren, kettingsteekgaren (zogenaamd chainettegaren)EurLex-2 EurLex-2
Il avait donné à Cosette une robe de guipure de Binche qui lui venait de sa propre grand’mère à lui.
Hij had Cosette een kostbaar kanten kleed geschonken, dat van zijn eigen grootmoeder afkomstig was.Literature Literature
CHAPITRE 58 * TAPIS ET TAPISSERIES ; VELOURS , PELUCHES , TISSUS BOUCLES ET TISSUS DE CHENILLE ; RUBANERIE ; PASSEMENTERIES ; TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES ( FILET ) ; DENTELLES ET GUIPURES ; BRODERIES
Hoofdstuk 58 * Tapijten en tapisserieën ; fluweel , pluche , lussenweefsels en chenilleweefsels ; lint ; passementwerk ; tule en filetweefsels ; kant en borduurwerk *EurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE 58 * TAPIS ET TAPISSERIES ; VELOURS , PELUCHES , TISSUS BOUCLES ET TISSUS DE CHENILLE ; RUBANERIE ; PASSEMENTERIES ; TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES ( FILET ) ; DENTELLES ET GUIPURES ; BRODERIES
HOOFDSTUK 58*TAPIJTEN EN TAPISSERIEEN ; FLUWEEL , PLUCHE , LUSSENWEEFSELS EN CHENILLEWEEFSELS ; LINT ; PASSEMENTWERK ; TULE EN FILETWEEFSELS ; KANT EN BORDUURWERK*EurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE 58 TAPIS ET TAPISSERIES ; VELOURS, PELUCHES, TISSUS BOUCLES ET TISSUS DE CHENILLE ; RUBANERIE ; PASSEMENTERIES ; TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES ( FILET ) ; DENTELLES ET GUIPURES ; BRODERIES
87.02*AUTOMOBIELEN , ONGEACHT DE SOORT VAN DE MOTOR , VOOR PERSONENVERVOER ( SPORTAUTO'S EN TROLLEYBUSSEN DAARONDER BEGREPEN ) OF VOOR GOEDERENVERVOER : *100 000 ERE*EurLex-2 EurLex-2
Tulles, dentelles et broderies; fils guipés et guipures; chenilles; chaînettes
Tule, kant, borduurwerk; omwoeld garen, strippen daaronder begrepen; chenillegaren, kettingsteekgaren (zogenaamd chainettegaren)EurLex-2 EurLex-2
Machines et métiers à guipure, tulle, dentelle, broderie, passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter
Guipeermachines, machines voor de vervaardiging van tule, van kant, van borduurwerk, van passementwerk, van vlechtwerk of van filetweefsel, alsmede machines voor het tuftenEurLex-2 EurLex-2
Nous avons vu Malefoy sursauter violemment quand Madame Guipure a essayé de lui toucher le bras gauche.
We zagen dat Malfidus een sprong van schrik maakte toen madame Mallekin probeerde zijn linkerarm aan te raken.Literature Literature
CPA #.#.#: Fils guipés et guipures; chenilles; chaînettes
CPA #.#.#: Omwoeld garen, strippen daaronder begrepen; chenillegaren, kettingsteekgaren (zogenaamd chainettegarenoj4 oj4
CHAPITRE 58 TAPIS ET TAPISSERIES ; VELOURS, PELUCHES, TISSUS BOUCLES ET TISSUS DE CHENILLE ; RUBANERIE; PASSEMENTERIES ; TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES ( FILET ); DENTELLES ET GUIPURES ; BRODERIES
HOOFDSTUK 58*TAPIJTEN EN TAPISSERIEEN ; FLUWEEL , PLUCHE , LUSSENWEEFSELS EN CHENILLEWEEFSELS ; LINT ; PASSEMENTWERK ; TULE EN FILETWEEFSELS ; KANT EN BORDUURWERK*EurLex-2 EurLex-2
Fabrication de tulles, dentelles, guipures et articles similaires
Kantfabrieken en -weverijenEurlex2019 Eurlex2019
CHAPITRE 58 * TAPIS ET TAPISSERIES ; VELOURS , PELUCHES , TISSUS BOUCLES ET TISSUS DE CHENILLE ; RUBANERIE ; PASSEMENTERIES ; TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES ( FILET ) ; DENTELLES ET GUIPURES , BRODERIES
HOOFDSTUK 58*TAPIJTEN EN TAPISSERIEEN ; FLUWEEL , PLUCHE , LUSSENWEEFSELS EN CHENILLEWEEFSELS ; LINT ; PASSEMENTWERK ; TULE EN FILETWEEFSELS ; KANT EN BORDUURWERK*EurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.