Incitation financière à la protection de l'environnement
milieustimuleringsmaatregel
incitation financière oor Nederlands
incitation financière
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
financiële prikkel
Créer des incitations financières pour les chômeurs et les personnes âgées retraitées est également primordial.
Een van de belangrijkste maatregelen is een financiële prikkel geven aan werklozen en gepensioneerde ouderen.
financiële stimulans
des incitations financières pour un retrait permanent de la capacité, et
financiële stimulansen voor de permanente onttrekking van capaciteit aan de vloot, en
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- la possibilité d'introduire des incitations financières pour la transformation des véhicules plus anciens (amendements 4 et 12);
Bedankt voor alles, zie jeEurLex-2 EurLex-2
Octroyer des incitations financières aux entreprises de soutien technique afin de rendre leurs services plus accessibles aux PME.
Of zijn alle autostoelen al opgebruikt?Europarl8 Europarl8
c) de la nécessité de fournir une incitation financière.
dat de bijlage # van het koninklijk besluit van # januari # tot vastlegging van de modellen van formulieren die moeten worden gebruikt ter uitvoering van de wet van # december # houdende invoering van een eenmalige bevrijdende aangifte, een bepaling bevat die in strijd is met de genoemde wet en derhalve onmiddellijk moet worden rechtgezetEurLex-2 EurLex-2
les bonus et les malus découlant des mesures d’incitation financières visées à l’article 15;
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # december #- Ford Motor/BHIM (FUN) (Gemeenschapsmerk- Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk FUN- Absolute weigeringsgronden- Geen beschrijvend karakter- Artikel #, lid #, sub b en c, van verordening (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
- prévoir des incitations financières pour rendre le travail rentable;
Kennen jullie Carl?EurLex-2 EurLex-2
Incitations financières
Het EESC juicht dit voorstel van harte toeEurLex-2 EurLex-2
iii) Autres incitations financières
Vaak voorkomende bijwerkingen (deze kunnen zich voordoen bij # tot # gebruikers op # behandelde patiënten) Vermoeidheid, moeilijk kunnen slapen, angstig zijn, zich boos voelen of het hebben van abnormale dromen. Tremoren of gevoelloosheid, inclusief gevoelloosheid of tintelingen van de huid. Diarree, ziek zijn (overgeven), zuurbranden, flatulentie, maagpijn Tinnitus (oorsuizen) Troebel zicht Hartkloppingen, blozen, overmatig zweten, nachtelijk zweten. Problemen met het krijgen van een erectie, minder zin in sex hebben (Jeukende) Uitslag. Spierpijn, spierstijfheid of spierspasmen. Toenemend geeuwen Vermindering van eetlust, gewichtsverliesEurLex-2 EurLex-2
La commission mixte définit les modalités utiles à cet effet ainsi que le niveau d’incitations financières à appliquer.
° de naam en het adres van het laboratorium waar het DNA-profiel werd opgesteld, alsook het dossiernummerEurLex-2 EurLex-2
Rejet de la conditionnalité macroéconomique et des sanctions/incitations financières
Eens moet het er toch van komen, nietwaar?EurLex-2 EurLex-2
Incitations financières:
We gaan aan de bar zittenEurLex-2 EurLex-2
La Commission peut-elle indiquer si elle envisage d'encourager l'utilisation de ces systèmes durables au moyen d'incitations financières?
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemennot-set not-set
" Nous avons trouvé que les incitations financières peuvent causer un impact négatif sur la performance globale. "
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en AQED QED
* l'examen d'incitations financières pour encourager les pratiques de pêche plus sélectives.
Reken maar uit, er zijn er meer onderwegEurLex-2 EurLex-2
de promouvoir le développement et la valorisation des éco-quartiers (créer un label communautaire, incitation financière, etc.).
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenEurLex-2 EurLex-2
Alors voyons : certains sont favorables, d'autres sont contre cette incitation financière pour motiver à la réussite.
Ik vind dat Edie en Ingrid net zusters van elkaar zijnted2019 ted2019
Incitations financières et barrières commerciales
Artikel # van het Euratom-Verdrag: tenuitvoerlegging van richtlijnen, met name op medisch gebied (gebied C: Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # mei # tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (PB L # van #.#.#, blz. #) en Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # juni # betreffende de bescherming van personen tegen de gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling en tot intrekking van Richtlijn #/#/Euratom (PB L # van #.#.#, blz. #)), en van Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # december # inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen (PB L # van #.#.#, blz. #) (controle op radioactiviteit, met name van hoogactieve ingekapselde bronnenEurlex2019 Eurlex2019
Incitations financières et informations
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieEurlex2019 Eurlex2019
CONDITIONS GÉNÉRALES ET INCITATIONS FINANCIÈRES
Hij deed wat tanden in de regelsoj4 oj4
Cette différence constitue une incitation financière importante que doit prévoir le dosage politique global
VAN DIEST Arthur, August, Marcel, Bestuurssecretaris bij het provinciebestuur van Vlaams-Brabant, met ingang van # novemberoj4 oj4
des incitations financières pour décourager les retraites anticipées et rendre le travail plus attractif financièrement;
Besluit #/#/EG wordt ingetrokkenEurLex-2 EurLex-2
des incitations financières pour un retrait permanent de la capacité, et
Net daarna, belde de echte Lisa mijEurLex-2 EurLex-2
2. Des incitations financières aux débarquements telles que spécifiées en annexe sont mis en œuvre.
De uitgaven van het bureau bestaan uit door de kosten voor personeel, administratie, infrastructuur en organisatieEurLex-2 EurLex-2
Il offre une incitation financière au remplacement de véhicules ayant au moins dix ans par des véhicules neufs.
Om deze dynamiek vast te houden en het proces goed te laten verlopen, moeten we erop wijzen dat er meer inspanningen nodig zijn om te voldoen aan de eisen van het onderhandelingskader, waaronder de verplichtingen van Kroatië met betrekking tot de stabilisatie- en associatieovereenkomst, en ook de tenuitvoerlegging van het toetredingspartnerschap.EurLex-2 EurLex-2
les ajustements découlant de l'application des mécanismes d'incitation financière conformément à l'article 11, paragraphes 3 et 4;
Gelet op de wet van # maart # betreffende het statuut van de beroepsofficieren en van de reserveofficieren van de krijgsmacht, inzonderheid op artikel #, § #, vierde lid, gewijzigd bij de wet van # maartEurlex2019 Eurlex2019
3975 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.