joueur de poker oor Nederlands

joueur de poker

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

pokerspeler

C'est le meilleur joueur de poker de cette armée.
Pickett is zowat de beste pokerspeler die er in dit leger is.

voorbeelde

Charles Standish était un bon ambassadeur, mais un impitoyable joueur de poker.
Charles Standish kan een voortreffelijk ambassadeur geweest zijn, maar hij was en verschrikkelijk pokerspeler.

Joueur de poker, philosophe, Amérindien, agent des forces de l’ordre, mari, ennemi, ami.
Pokerspeler, filosoof, indiaan, politieman, echtgenoot, vijand, vriend.

Ceux qui découvrent un filon, et les bons joueurs de poker.
‘De eersten die een nieuw goudveld vinden en de goede pokerspelers.

L'expression de Ross était circonspecte, celle du joueur de poker qui bluffe avec un jeu minable.
Ross was op zijn hoede, als een pokerspeler die blufte met een hand van niets.

Ray Reynolds était un joueur de poker, et pour l’instant il voulait d’autres cartes
Ray Reynolds was een pokerspeler, maar hij wilde nu wel wat meer kaarten zien.

Il fut deux fois joueur de poker européen de l'année, en 2001 et en 2004.
Hij is twee keer Europees Pokerspeler van het jaar geworden, in 2001 en 2004.

Donc, Alexx, c'est notre joueur de poker.
Dus dit is onze poker speler, Alexx.

Comme David l'a souligné une fois : « Ton visage est le contraire de celui d'un joueur de poker.
Zoals David ooit zei: ‘Jij hebt het tegenovergestelde van een pokerface.

Vous n'êtes pas une joueuse de poker.
Je bent geen pokeraar.

Hank, tu es un mauvais joueur de poker.
Hank, je bent een slechte pokerspeler.

Il affichait une expression impassible, dénuée de toute émotion, telle celle d’un joueur de poker à Las Vegas.
Zijn gezicht bleef effen en emotieloos, alsof hij poker speelde in Las Vegas om een hoge inzet.

Voilà Dasich, le joueur de poker.
Kijk, hier heb je Dasich, de pokeraar.’

Mallory avait été élevée par le meilleur joueur de poker de tous les temps.
Mallory was grootgebracht door de beste pokeraar van het universum.

» « Figurez-vous que je ne sais pas », répondit Mueller à la manière d’un joueur de poker
‘Weet je, dat weet ik niet,’ zei Mueller, als een pokerspeler halverwege het spel.

Rob Hollink (né le 27 mars 1962 à Enschede) est un joueur de poker professionnel néerlandais.
Rob Hollink (Enschede, 27 maart 1962) is een Nederlandse pokerspeler.

– Je crains que nous n’y soyons pas autorisés », déclara Bailey, aussi impassible qu’un joueur de poker.
“Dat is ons helaas niet toegestaan,” zei Bailey met een onbewogen gezicht.

Cétait un grand joueur de poker, répondit Tackley.
‘Hij was een prima pokeraar,’ zei Tackley.

— Parce que je suis un bon joueur de poker.
‘Dat komt doordat ik een goede pokerspeler ben.

Aucun joueur de poker parmi vous.
Jullie zijn geen pokerspelers.

Alors, Alexx, c' est notre joueur de poker
Dus dit is onze poker speler, Alexx

C'est un joueur de poker.
Hij is een poker speler.

lança Katie, telle une joueuse de poker n’ayant plus rien à perdre.
Ze was een pokeraar die niets meer te verliezen had.

Mais avouons-le, Sarah, tu dois bien être l’une des pires joueuses de poker au monde.
Maar laten we wel zijn, Sarah; jij hebt zeer beslist geen pokerface.

C'est le pire joueur de poker que je connaisse.
Jammer, hij pokert zo lekker slecht.

Tous les joueurs de poker sont différents, alors ce dont on doit se servir, c’est des différences.
'Alle pokerspelers zijn anders, dus wat je moet gebruiken zijn de verschillen.