landau oor Nederlands

landau

/lɑ̃.do/ naamwoordmanlike
fr
Petit véhicule roulant dans lequel un bébé est transporté dans une position couchée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kinderwagen

naamwoordmanlike
fr
Petit véhicule roulant dans lequel un bébé est transporté dans une position couchée.
nl
Een klein voertuig waarmee een baby wordt rondgereden.
On va pas se mettre dans le rouge pour un landau.
We gaan niet in het rood staan voor een kinderwagen.
en.wiktionary.org

Landauer

nl
rijtuig
wikidata

landauer

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Landau

fr
Landau (ville)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Landau in der Pfalz

fr
Landau (ville)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lev Landau
Lev Landau

voorbeelde

Advanced filtering
Poussettes, Poussettes pliantes, Poussettes, Poussettes, Landaus équipés de porte-bébés, Capotes pour landaus
Kinderwagens, Wandelwagens (Opvouwbare -), Kinderwagens, Kinderwagens, Kinderwagens met reiswiegen, Dekzeiltjes voor kinderwagenstmClass tmClass
Matelas, Matelas pour berceaux, Lits d'enfants et Landaus, matelas en fibres naturelles
Matrassen, Matrassen voor bedjes, Bedjes en Kinderwagens, matrassen van natuurlijke vezelstmClass tmClass
Landaus et poussettes, et leurs parties
Kinderwagens en delen daarvanEurlex2019 Eurlex2019
Landau devait avoir vingt-deux ou vingt-trois ans tout au plus.
Landau kon onmogelijk meer dan twee- of drieëntwintig jaar oud zijn.Literature Literature
Poussettes, landaus, sièges-auto
Kinderwagens, wandelwagens, autostoeltjestmClass tmClass
Le Docteur Landau essaye de nous convaincre mon mari et moi de financer une clinique pour les femmes à l'hopital.
Dr Landau probeert mijn man en mijzelf te overtuigen om een gezondheidskliniek voor vrouwen in het ziekenhuis te ondersteunen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitures d'enfants, poussettes, landaus et buggys
Wiegen, kinderwagens, wandelwagens en buggiestmClass tmClass
Poussettes, Accessoires pour landaus (compris dans la classe 12), Capotes pour landaus, Capotes pour landaus
Kinderwagens, Accessoires voor kinderwagens (voor zover begrepen in klasse 12), Dekzeiltjes voor kinderwagens, Dekzeiltjes voor kinderwagenstmClass tmClass
-la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit, et -la valeur de toutes les matières non originaires utilisées ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 30 % du prix départ usine du produit ex8712 Bicyclettes qui ne comportent pas de roulements à billes Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières du no 8714 Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 30 % du prix départ usine du produit ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ou ( 4 ) ex 8715 Landaus, poussettes et voitures similaires pour le transport des enfants, et leurs parties Fabrication dans laquelle :
-de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het produkt, en -de waarde van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn niet meer bedraagt dan de waarde van alle gebruikte materialen van oorsprong Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 30 % van de prijs af fabriek van het produkt ex8712 Tweewielige fietsen zonder kogellagers Vervaardiging uit materialen die niet zijn ingedeeld onder post 8714 Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 30 % van de prijs af fabriek van het produkt ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) of ( 4 ) ex 8715 Kinderwagens en delen daarvan Vervaardiging waarbij :EurLex-2 EurLex-2
Accessoires pour landaus, voitures d'enfant et poussettes y compris consoles de guidon, porte-bouteilles
Accessoires voor kinderwagens, buggy's en wandelwagens waaronder bedieningspanelen, beker- en flessenhouderstmClass tmClass
Literies et petits sacs de couchage pour voitures d'enfants (landaus), poussettes, buggys et berceaux
Beddengoed en slaapzakken voor kinderwagens, kindersportwagens, buggy's en kinderbedjestmClass tmClass
A la fin du spectacle, j’ai installé Camille dans son landau et j’ai compté jusqu’à dix.
Na afloop van de voorstelling heb ik Camille in haar kinderwagen gezet en tot tien geteld.Literature Literature
Maman a laissé papa se rendre seul aux réunions pendant quelques semaines, puis, n’y tenant plus, elle m’a mise dans mon landau et m’a poussée jusqu’à Leeds, huit kilomètres plus loin.
Nadat mijn vader enkele weken alleen naar de vergaderingen was gegaan, vond Moeder het welletjes.jw2019 jw2019
Poussettes, voitures d'enfants,Harnais pour voitures d'enfants, Capotes pour landaus,Paniers pour voitures d'enfants, Sièges de sécurité pour enfants à installer dans les véhicules
Wandelwagens, kinderwagens,Tuigen voor kinderwagens, Kappen voor kinderwagens,Manden voor kinderwagens, Veiligheidszitjes voor kinderen in voertuigentmClass tmClass
Livraison, location, entretien et réparation de bicyclettes, de landaus et poussettes ainsi que de véhicules pour invalides
Levering, huur, onderhoud en herstel van fietsen, kinderwagens en invalidenwagensEurlex2019 Eurlex2019
Moïses, auvents, et capotes pour poussettes contre la pluie, poussettes sportives, poussettes, landaus, buggies, voiturettes, et voitures de nourrissons et d'enfants
Reiswiegen, overkappingen en regenkappen voor kinderwagens, sportieve kinderwagens, wandelwagens, kinderwagens, wiegen, buggy's en wagens voor kleine kinderen en kinderentmClass tmClass
D'informations sur Frank Landau et ses manipulations sur les machines de vote à la dernière élection.
Informatie over Frank Landau en zijn manipulatie van stemmachines bij de laatste verkiezingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parures de landaus, de berceaux et de lits, à savoir tour de lit, couvre-lit, couverture de lit, housses de couette, draps
Garnituren voor kinderwagens, wiegen en bedden, te weten bedranden, beddenspreien, dekens, dekbedhoezen, lakenstmClass tmClass
Bâches et capotes pour landaus, poussettes et voitures d'enfants
Dekzeilen en kappen voor wagens, wandelwagens en buggy's voor kinderentmClass tmClass
vu le rapport Landau sur "les nouvelles contributions financières internationales au développement", demandé en novembre 2003 par le Président Chirac,
gezien het rapport-Landau over "Nieuwe internationale financiële bijdragen ten behoeve van ontwikkeling", gepubliceerd in november 2003 in opdracht van president Chirac,not-set not-set
Serena dort dans son landau, sous un parasol.
Serena ligt in haar kinderwagen onder een parasol te slapen.Literature Literature
On a les tests sanguins de Burt Landau.
Uitslag van Burt Landaus bloedonderzoek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poupées, Vêtements de poupées, Landaus (jouets), Hochets
Poppen, Poppenkleertjes, Speelgoedwandelwagens, Rammelaars (speelgoed)tmClass tmClass
Couvertures à utiliser dans des poussettes, landaus et voitures d'enfant
Dekens voor wandelwagens en kinderwagenstmClass tmClass
Deux bancs plus loin, une mère était assise et berçait son bébé dans un landau à côté d’un vieillard.
Twee banken verder ging een moeder naast een oude man zitten en begon met de wagen van haar baby te wiegen.Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.