mulette des peintres
schildersmossel
le peintre oor Nederlands
le peintre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
de schilder
Je me demande ce que le peintre voulait exprimer.
Ik vraag mij af wat de schilder daarmee wilde zeggen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dit le peintre en allumant le bois qui se mit à flamber en pétillant.
We rukken op zodra't spervuur begintLiterature Literature
Le peintre Brueghel œuvrait dans cette ville lorsque la maison communale fut construite.
Je gaat hem dus echt vermoorden?Literature Literature
Le peintre est entré dans une rage que Louise n’avait pas prévue.
Ik vond dat u het moest wetenLiterature Literature
fit le peintre en procédant par allégorie, voilà quinze jours que je suis dans la Semaine Sainte.
Satellietbeeld van #: # Noord, #: # WestLiterature Literature
Le peintre devrait montrer en fond une image de Psychlo explosant.
De vertegenwoordigers van de inrichtende macht en van de personeelsleden zijn stemgerechtigdLiterature Literature
Sinon, le peintre nous aurait peut-être appelés il y a deux semaines.
Deze exporteur heeft de berekening van de Commissie aangevochten omdat hij de gehanteerde winstmarge buitensporig hoog vondLiterature Literature
J’imagine que le peintre anonyme apparaît devant moi et m’offre quelques grains de grenade en signe de reconnaissance.
Bedankt om te komenLiterature Literature
C'est toi, le peintre?
Als handdoekenmeisjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Gerhard Richter et le peintre d’Irène n’ont rien en commun ; Karl Schwind est inventé.
Je bent toch niet van plan die moordenaar los te laten?Literature Literature
C’est la seule fois qu’il a évoqué le peintre et son tableau?
Ik verwacht van de Raad evenveel daadkracht.Literature Literature
demanda K., comme si ce n’était pas lui que le peintre vînt de traiter de pauvre diable.
Je studiehulp was erLiterature Literature
Le peintre pourrait toujours, ensuite, le reconstituer à partir de ses esquisses ou de ses souvenirs.
Als ie dan valt, pakken wij ' mLiterature Literature
C’est l’homme que Caroline aimait en Amyas Crale, pas le peintre.
Nee, geef me hiermee een klapLiterature Literature
Le peintre n’a pas pu la connaître
Ziet eruit alsof onze jongen aan het pakken wasLiterature Literature
Entre le peintre et son modèle, les relations avaient-elles pris un tour aussi intime ?
Hoe wordt Rasilez ingenomenLiterature Literature
Le peintre tend son pinceau à l’aînée des enfants.
Dit is nog maar het beginLiterature Literature
C’était la nièce de François Gérard, le peintre officiel de Napoléon et du roi Louis XVIII.
Kan ik hem niet zijn?Literature Literature
Le peintre pouvait venir quand il voudrait.
De delen A en B van de bijlage # van het bovengenoemd koninklijk besluit van # januari # worden vervangen door de delen A en B van de bijlage # van het koninklijk besluit van # mei # houdende reglementering van het in de handel brengen van stoffen die gevaarlijk kunnen zijn voor de mens of voor zijn leefmilieuLiterature Literature
— À moins que vous ne soyez pas le peintre... ?
Ik moet bekennen dat ik tot diegenen behoor die een grote verdraagzaamheid en vrijheid van meningsuiting voorstaanLiterature Literature
Il ne s’en était jamais expliqué avec le peintre.
Daar hou je vanLiterature Literature
De toute évidence, le peintre doit avoir des dons artistiques, l’œil observateur et être adroit de ses mains.
Brett, ik zei dat we een deken hadden moeten meenemenjw2019 jw2019
Le peintre mourut jeune.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari # en eindigt op # januariTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À ton avis, quel devrait être le bon équilibre entre le peintre et son sujet ?
Ik denk, dat ik je helemaal verkeerd heb ingeschatLiterature Literature
– Non, dit le peintre; ce n’est qu’une vitre enchâssée dans le cadre, on ne peut pas l’ouvrir.»
Wiens leven is dit?Literature Literature
Elle a continué à aimer ton prénom quand elle a cessé d’aimer le peintre
WarmteverliesberekeningLiterature Literature
1439 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.