maison de canal oor Nederlands
maison de canal
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
grachtenpand
nl
oud huis aan de gracht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsqu’il retourna enfin à la maison de Canal Street, il faisait presque nuit.
Doe de deur achter me dichtLiterature Literature
Etude de l'aménagement de la maison du canal à Leers-Nord
Weet jij een hoger doel?MBS MBS
Peu de monde circulait sur le large canal de San Felice, jalonné de maisons du côté de Treporti.
Onderdirecteur klasse ILiterature Literature
Cependant, sur le chemin de halage du canal, Guillam avait repris sa surveillance de la maison.
Beheer van de in ultraperifere gebieden geregistreerde vissersvloten * (artikel # bis van het Reglement) (stemmingLiterature Literature
Tuyaux pour la construction (non métalliques), en particulier canalisations, tuyaux d'évacuation pour maisons, canalisations communales, raccords de tuyaux, puits et éléments de puits
' Wat is er met u? ' Lik me reet!tmClass tmClass
Ils avaient examiné sa cuisine et même les canalisations de sa maison à la recherche de traces de ciguë aquatique.
De nachten hier zijn anders dan de nachten in de stadLiterature Literature
Tubes de canalisation, Tuyaux d'écoulement pour maisons
Dan is hij er weer een tijdje vanaftmClass tmClass
La réponse, c’est qu’à environ deux cents mètres sur le canal est située la maison de Roberts.
Plankgas PontonLiterature Literature
Mathias Soiron construisit plusieurs presbytères à Slenaken et Zutendaal (1783) par exemple ainsi qu'un grand nombre de maisons à Maastricht, dont la Maison de Soiron (nl) (1785) sur le Grand Canal et quelques maisons sur le Markt et Boschstraat.
Nieuw balletjeWikiMatrix WikiMatrix
Le VDAB garantit la qualité de ses services qui sont offerts par le canal des maisons locales de l'emploi et exerce à cette fin un contrôle sur le fonctionnement des maisons locales de l'emploi
Vertrouw meMBS MBS
Je redescendis le Canal sur quelques pâtés de maison, en regardant les « vitrines ».
Zat ze aan je spullen?Literature Literature
Neeroeteren fait aussi partie de l'œuvre de Georges Simenon, notamment dans La Maison du canal.
Walter, je hebt het tegen SmokeyWikiMatrix WikiMatrix
Egan emprunta la minuscule allée de la dernière maison, qui donnait sur le canal
Je zou me naar de Wetenschapsbeurs moeten brengenLiterature Literature
La carte montrait une vue pittoresque d’un canal et de quelques vieilles maisons en brique rouge.
Cosmetische producten, aroma's, levensmiddelenadditieven, diervoedingsproducten en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en bepaalde medische hulpmiddelen, producten waarop de wetgeving voor de burgerluchtvaart en het weg- en railvervoer, en munitie (met uitzondering van ontplofbare stoffen die in de handel worden gebracht vanwege hun decoratieve eigenschappen, zoals vuurwerk) betrekking heeft, vallen niet onder de verordeningLiterature Literature
L'eau profonde du canal qui ondulait devant la maison de Sabrina reflétait une multitude d'étoiles.
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaalLiterature Literature
Elle se remet en marche, le long du canal, en direction de la maison, mais finit par ralentir l’allure.
Weet je, je bent nogal een grote broerLiterature Literature
Il a ensuite répondu à l' avis motivé, par lettre du 1er mars 1989, dans laquelle il a fait valoir, en premier lieu, que c' est le taux d' acidité de l' eau fournie à la population de Verviers, pour lequel aucune norme n' est prévue dans les annexes de la directive, qui est la cause de la pollution dans les maisons encore équipées de canalisations en plomb .
Ze ging dwars door me heenEurLex-2 EurLex-2
Le long de la maison, un chemin vous mènera à un canal.
Op de systematische verstoring van onze zintuigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une nuit, alors qu’elle était endormie, cette femme fut tirée du lit et, alors qu’elle était inconsciente, entraînée hors de sa maison vers un canal peu éloigné, où elle aurait pu se noyer.
We kunnen je naam niet in graniet hakken...... maar we houden ' m wel in erejw2019 jw2019
Dans de nombreuses maisons, les archéologues ont mis au jour des canalisations d’égout en argile cuite qui donnaient dans de grandes fosses pouvant avoir jusqu’à 12 mètres de profondeur.
(EN) Ik kan u verzekeren dat de Commissie volledig overtuigd is van het belang en de ernst van de kwesties die op het spel staan in verband met de klacht over de veronderstelde onjuiste toepassing van richtlijn 77/187/EEG op de overgang naar de particuliere sector van twee scholen voor hoger onderwijs in Engeland en Wales in de jaren negentig.jw2019 jw2019
Il savait qu’il n’y a aucune maison d’où on aurait pu le voir, de ce côté du canal.
Ik zal dan ook blijven aandringen op meer geld voor de bevordering van de cultuur van de Europese burgers.Literature Literature
Il paraît que certains de ces canaux pouvaient amener l’eau directement dans la maison d’un particulier
BasissalarissenLiterature Literature
En tant que touriste, vous pouvez toujours visiter de nombreuses maisons de canal.
Het is leuk een Advocaat te ontmoeten die er iets van het spul afweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La chambre avec entrée privée et beaucoup d'intimité situé dans une maison de canal à partir de 1910.
Als Henry hem vindt, vermoordt hij hemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travaux de démolition, érection de bâtiments en gros oeuvre et de maisons et bâtiments d'utilité clé en main, pose et entretien de conduites, tuyaux et canalisations dans le sol
Geen spoor van hemtmClass tmClass
123 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.