maroquinerie ganterie oor Nederlands
maroquinerie ganterie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
lederwaren en handschoenen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le fonds est dissout par la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Het fonds wordt ontbonden door het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
Vu la demande de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Gelet op het verzoek van het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA MAROQUINERIE ET DE LA GANTERIE
PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET MAROKIJNWERK EN DE HANDSCHOENNIJVERHEIDMBS MBS
Maroquinerie, y compris les gants
Lederartikelen, incl. handschoenenEurLex-2 EurLex-2
Nomination des membres de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Benoeming van de leden van het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
sont nommés membres de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
worden benoemd tot leden van het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
Ceintures, gants, parapluies, maroquinerie
Ceintuurs, handschoenen, paraplu's, lederwarentmClass tmClass
Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
Le montant de la cotisation est fixé par la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Het bedrag van de bijdrage wordt vastgesteld door het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
La destination éventuelle de ce solde sera déterminée au sein de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
De eventuele bestemming van dit overschot zal in het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid paritair worden vastgesteldMBS MBS
sont membres d'une des organisations représentatives des travailleurs représentées au sein de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
lid zijn van één van de representatieve werknemersorganisaties vertegenwoordigd in het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
Les conventions collectives de travail suivantes, conclues au sein de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie, ne sont pas d'application aux employeurs et travailleurs de l'industrie de la ganterie de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
De volgende collectieve arbeidsovereenkomsten, gesloten in het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk, zijn niet van toepassing op de werkgevers en de werknemers van de handschoennijverheid van het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers et ouvrières des entreprises de l'industrie de la ganterie ressortissant à la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en op de werklieden en werksters van de ondernemingen van de handschoennijverheid welke ressorteren onder het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
« Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie, et ce pour les secteurs d'activité suivants, y compris la préparation et/ou le finissage
« Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid, te weten voor de volgende bedrijfssectoren, met inbegrip van de voorbereiding en/of de afwerkingMBS MBS
La Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie désigne les membres effectifs du comité de gestion paritaire visé à l'article # comme liquidateurs
Het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid duidt de effectieve leden van het paritair beheerscomité voorzien bij artikel # aan als vereffenaarsMBS MBS
Après la liquidation des différentes primes aux organisations des travailleurs représentées au sein de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie, le solde éventuel reste sur le compte ouvert à cet effet par le Fonds de sécurité d'existence de la maroquinerie et de l'industrie de la ganterie
Het eventuele overschot, na vereffening van de verschillende premies aan de in het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid vertegenwoordigde werknemersorganisaties, blijft op de rekening, daartoe geopend door het Fonds voor bestaanszekerheid voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
Après la liquidation des différentes primes aux organisations des travailleurs représentées au sein de la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie, le solde éventuel reste sur le compte ouvert à cet effet par le "Fonds de sécurité d'existence de la maroquinerie et de l'industrie de la ganterie"
Het eventuele overschot, na vereffening van de verschillende premies aan de in het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid vertegenwoordigde werknemersorganisaties, blijft op de rekening, daartoe geopend door het "Fonds voor bestaanszekerheid voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid"MBS MBS
Ce ou ces experts-comptables font rapport à ce sujet à la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie au moins une fois par an
Die of deze experten-boekhouders brengen hierover verslag uit bij het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid ten minste eenmaal per jaarMBS MBS
La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers des entreprises qui ressortissent à la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en de arbeiders van de ondernemingen die onder het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid ressorterenMBS MBS
La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers et ouvrières des entreprises ressortissant à la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en de werklieden en werksters van de ondernemingen welke ressorteren onder het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
La présente convention collective de travail est d'application aux ouvriers et ouvrières et leurs employeurs qui ressortissent à la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werklieden en werksters en hun werkgevers die ressorteren onder het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
de transmettre annuellement au cours du mois de juin un rapport écrit à la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie sur l'accomplissement de sa mission
tijdens de maand juni van elk jaar een schriftelijk verslag over te maken aan het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid over de vervulling van zijn zendingMBS MBS
La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers et ouvrières, ci-après désignés par "ouvriers", occupés dans les entreprises de l'industrie de la ganterie ressortissant à la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en op de werklieden en werksters, hierna aangeduid met "werklieden", tewerkgesteld in de ondernemingen van de handschoennijverheid die ressorteren onder het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheidMBS MBS
172 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.