maroquinerie oor Nederlands

maroquinerie

/ma.ʁɔ.kin.ʁi/ naamwoord vroulike

Magasin qui vend des articles de cuir fin.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

lederwaren

Articles de cuir fin.

Soortgelyke frases

maroquinerie ganterie
lederwaren en handschoenen

voorbeelde

Articles de maroquinerie et bagages, à savoir portefeuilles, porte-cartes (portefeuilles), porte-documents, serviettes, mallettes et mallettes pour documents, bourses et bourses de mailles, sacs à main, sacs de voyage, sacs-housses pour vêtements pour le voyage et trousses de voyage, vanity cases, sacs et serviettes d'écoliers, cartables, sacs à dos, sacs à provisions, sacs à roulettes, sacs d'alpinistes, sacs de campeurs, sacs de plage, sacs de sport, valises, malles, boites et caisses, boites à chapeaux, étuis pour clés, tous ces produits en cuir ou en imitations du cuir
Lederwaren en bagage, te weten portefeuilles, kaarthouders (portefeuilles), attachékoffers, aktetassen, koffertjes en documententassen, beurzen en beurzen van maaswerk, handtassen, reistassen, kledinghoezen voor op reis en reisnecessaires, beautycases, schooltassen en -zakken, boekentassen, rugzakken, boodschappentassen, tassen op wieltjes, tassen voor bergbeklimmers, kampeertassen, strandtassen, sporttassen, koffers, reiskoffers, dozen en kisten, hoedendozen, sleuteletuis, al deze producten van leder of kunstleder

Maroquinerie comprise en classe 18
Fijne lederwaren voorzover begrepen in klasse 18

Regroupement pour le compte de tiers de produits (à l'exception de leur transport) à savoir savons, cosmétiques, parfums, produits de toilette, boussoles, lunettes, montres, malles, valises, sacs à main, sacs de voyage, coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits " vanity cases ", sacs à dos, sacs-housses pour vêtements pour le voyage, trousse de voyage (maroquinerie), coffres de voyage, vêtements, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques), chapeaux, bonnets, casquettes, permettant aux consommateurs de voir et d'acheter commodément ces produits par tout moyen
Het samenbrengen voor rekening van derden van producten (uitgezonderd het transport ervan), te weten zepen, cosmetische middelen, parfums, producten voor de toiletverzorging, kompassen, brillen, horloges, reiskoffers, koffers, handtassen, reistassen, beautycases, rugzakken, kledinghoezen voor op reis, reisnecessaires (lederwaren), reiskoffers, kledingstukken, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel), hoeden, mutsen, petten, zodat consumenten deze producten op hun gemak via allerlei middelen kunnen bekijken en kopen

Sacs, sacs à main, sacs de voyage, trousses de voyages (maroquinerie), sacs à dos, valises, sacs de plage, malles, mallettes pour documents, bourses, portefeuilles, porte-cartes, porte-documents, porte-monnaie non en métaux précieux, étuis pour clés (maroquinerie), coffrets destinés à contenir des articles de toilettes dits "vanity cases", parapluies
Tassen, handtassen, reistassen, reisnecessaires (lederwaren), plunjezakken, reistassen, strandtassen, koffers, attachékoffers, zakken, portefeuilles, kaarthouders, documentmappen, portemonnees, niet van edele metalen, etuis voor sleutels (lederwaren), beautycases, paraplu's

Cuir et imitations du cuir, en particulier sacs à main et sacs de voyage, trousses de toilette, vanity vendus vides, sacs à dos, sacs à roulettes, sacs de plage, mallettes, porte-documents, portefeuilles et porte-monnaie non en métaux précieux, coffrets destinés à contenir des affaires de toilette, étuis pour clés (maroquinerie), boîtes et coffrets en cuir, malles et valises, parapluies, parasols et cannes
Leder en kunstleder, met name handtassen en reistassen, toilettassen, beautycases, leeg, rugzakken, tassen op wieltjes, strandtassen, attachékoffertjes, aktetassen, portefeuilles en portemonnees, niet van edele metalen, beautycases, sleuteletuis (lederwaren), dozen en kistjes van leder, reiskoffers en koffers, paraplu's, parasols en wandelstokken

Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs
Sluitingen, sluitbeugels, gespen, sluitgespen, haken en ogen en dergelijke artikelen, van onedel metaal, voor kleding, voor schoeisel, voor dekzeilen, voor marokijnwerk en voor alle geconfectioneerde goederen en uitrustingen; holle en gespleten klinknagels, van onedel metaal; kralen en pailletten, van onedel metaal

Trousses de voyage (maroquinerie), sacs à dos, sacs à main, sacs à provisions, sacs de voyage, porte-documents, étuis pour cartes, porte-cartes, portefeuilles, porte-billets, portefeuilles de poche, porte-monnaie, valises
Reisnecessaires (lederwaren), rugzakken, rugzakken, handtassen, boodschappentassen, reistassen, aktetassen, kaartenetuis, kaarthouders, zakportefeuilles, notitieblokhouders, portefeuilles, beurzen, koffers

Étuis pour clés (maroquinerie), étuis pour cartes de visite, documents (porte-monnaie), porte-clefs (maroquinerie), parapluies, parasols, sacoches de voyage, étuis en cuir ou carton-cuir portables pour produits cosmétiques, étuis en cuir pour cartes de crédit, porte-documents (maroquinerie), petites poches de ceinture en cuir, étiquettes pour bagages (articles de maroquinerie)
Sleuteletuis (lederwaren), etuis voor naamkaartjes, passen (foedralen voor -), sleutelmappen (lederwaren), paraplu's, parasols, reistassen, etuis van leder of lederkarton voor documenten, etuis van leder of lederkarton voor cosmetica, lederen etuis voor creditcards, aktentassen (lederwaren), lederen ceintuurtasjes, labels voor bagage (lederwaren)

Vente au détail et en gros de cuir et moleskine, serviettes [maroquinerie], caisses en cuir, sacs en moleskine, articles de bagagerie, goussets pour clés, étuis pour articles de toilette [vides], étuis pour produits cosmétiques, bagages, trousses de beauté sans accessoires, sacs, sacs de voyage, sacs à main pour hommes, bourses, sacs à main, porte-monnaies et portefeuilles, pochettes, étuis pour cartes de crédit, porte-clés, havresacs, trousses de voyages, bandoulières, mallettes, valises, porte-documents, petits sacs à dos, sacs à dos
Detail- en groothandel in leder en kunstleder, aktetassen [lederwaren], etuis van leder, tassen van kunstleder, koffers en tassen, sleuteletuis, toilettassen [leeg], etuis voor cosmetica, bagage, beautycases, leeg verkocht, tassen, reistassen, herenhandtassen, beurzen, handtassen, portemonnees en portefeuilles, zakjes, houders voor creditcards, sleuteletuis, zakken, reissets, schouderbanden, diplomatenkoffertjes, koffers, attachékoffertjes, rugzakken, ransels

Compilation pour le compte de tiers de données relatives à des articles de mode (à savoir vêtements, chaussures, chapellerie, articles de maroquinerie, articles de bijouterie et d'horlogerie, lunettes de soleil) accessibles en ligne, afin de permettre aux utilisateurs du site Web de repérer et d'acheter ces produits
Het verzamelen, voor derden, van gegevens met betrekking tot modeartikelen (te weten kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, producten van leder, bijouterieën en uurwerken, zonnebrillen) die online toegankelijk zijn, om gebruikers in staat te stellen deze producten te vinden en te kopen

Services de vente au détail, notamment par correspondance, catalogue et Internet de cuir et d'imitations du cuir, de peaux d'animaux, de malles et valises et de produits de maroquinerie, de trousses de toilettes, de boîtes de rangement, de coussins, de tissus, de couvertures de lit et de table, de linge de lit, de linge de maison, de linge de bain, de linge de table, de vêtements, de chaussures et de chapellerie
Detailhandelsdiensten, met name per postorder, catalogus en internet, op het gebied van leder en kunstleder, dierenhuiden, reiskoffers en koffers en lederwaren, toilettassen, opbergdozen, kussens, weefsels, dekens en tafellakens, bedlinnen, huishoudlinnengoed, badlinnen, tafellinnen, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels

Le fonds est dissout par la Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie
Het fonds wordt ontbonden door het Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid

Cartables d'écoliers, sacoches, malle et sacs de voyage, sacs de plage [sac de plage], réticules, sacoches à livres, porte documents (portefeuilles), étuis pour clés (maroquinerie), sacs à mains, porte billets, parapluies, peaux d'animaux, maroquinerie
Schrijfmappen voor school, schoudertassen, reiskoffers en -tassen, strandzakken [strandtassen], necessaires, boekentassen, documenttassen, sleuteletuis (lederwaren), handtassen, portefeuilles, paraplu's, dierenhuiden, pelterijen

Présentation de produits dans des médias de communication, pour le commerce de détail d'aliments, boissons, produits de tabac, médicaments, produits médicaux, orthopédiques et cosmétiques, textiles, vêtements, chaussures, articles de maroquinerie, meubles, articles d'ameublement, mobilier, appareils électroménagers, appareils radiophoniques et téléviseurs, instruments de musique, livres, périodiques, journaux, articles de papeterie et fournitures de bureau, véhicules automobiles
Presentatie van goederen in communicatiemedia, voor de detailhandel op het gebied van voedingsmiddelen, dranken, tabaksartikelen, geneesmiddelen, medische, orthopedische en cosmetische producten, textiel, kleding, schoenen, lederwaren, meubelen, artikelen voor de inrichting, huisraad, elektrische huishoudelijke, radio- en televisietoestellen, muziekinstrumenten, boeken, tijdschriften, kranten, schrijfbehoeften en kantoorbenodigdheden, motorvoertuigen

Services de vente au détail dans un grand magasin, services au détail en ligne et vente en gros et au détail de vêtements, chaussures, chapellerie, jeans, pantalons, pantalons, shorts, manchettes, chemises, chemises-robes, chemises décontractés, vêtements de dessus décontractés, tee-shirts, tee-shirts sans manches, casquettes, chapeaux, foulards, cravates, ceintures, chaussettes, bas, accessoires de mode, lunettes, lunettes de soleil, bretelles, foulards, cravates, gants, boutons de manchettes, articles en cuir ou en imitation du cuir, à savoir vestes, souliers, bottes, chapeaux, bracelets, étuis, sacs, sacs à main, sacs banane, étuis et pochettes pour cartes de crédit, valises, sacs et trousses de voyage, serviettes (maroquinerie), portefeuilles, trousseaux de clés
Detailhandel in warenhuizen, onlinedetailhandel en detailhandel en groothandel in kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, spijkerbroeken, broeken, pantalons, korte broeken, polsbanden, hemden, smokinghemden, vrijetijdsoverhemden, gemakkelijk zittende bovenkleding, T-shirts, mouwloze T-shirts, mutsen, hoeden, sjaals, dassen, ceintuurs, sokken, kousen, modeaccessoires, brillen, zonnebrillen, jarretels, sjaals, dassen, handschoenen, manchetknopen, producten van leder of kunstleder, te weten jasjes, schoenen, laarzen, hoeden, armbanden, etuis, tassen, handtassen, heuptasjes, etuis en houders voor creditcards, koffers, reiskoffers en -tassen, aktetassen, portefeuilles, sleutelhouders

Vente en gros et au détail dans les commerces, y compris la vente via des réseaux informatiques mondiaux, par courrier, par catalogue, par téléphone, via des émissions télévisées ou radiophoniques, et par tout autre moyen électronique de sacs, portefeuille, porte-billets, valises, mallettes, porte documents, attachés cases, supports pour pièces de monnaie, étuis, sac à dos, porte-monnaie, porte-cartes, ainsi que de toutes sortes de produits de maroquinerie, produits en cuir et similicuir, vêtements confectionnés, de vêtements, mouchoirs et toutes sortes d'accessoires vestimentaires, chapellerie, chaussures, bijoux, lunettes, montres et éléments chronométriques, parfums, cosmétiques, huiles essentielles, chandelles, lanières, sangles, colliers, muselières et toutes sortes d'accessoires pour animaux
Groothandelverkoop en detailverkoop in winkels, waaronder verkoop via wereldwijde computernetwerken, per post, per catalogus, per telefoon, via televisie- en radio-uitzendingen en via andere elektronische middelen van handtassen, aktetassen, portefeuilles, koffers, schrijfmappen, portfolio's, portemonnees, etuis, rugzakken, beurzen, kaartenhouders, alsmede allerlei soorten lederwaren, producten van leder en kunstleder, confectiekleding, kledingstukken, zakdoeken en allerlei soorten kledingaccessoires, hoofddeksels, schoeisel, juwelierswaren, brillen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, parfumerieën, cosmetische middelen, etherische oliën, kaarsen, riemen, riemenstellen, halsbanden, muilkorven en allerlei soorten accessoires voor dieren

25.99.25 | Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs | 42997* |
25.99.25 | Sluitingen, sluitbeugels, gespen, sluitgespen, haken en ogen en dergelijke artikelen, van onedel metaal, voor kleding, voor schoeisel, voor dekzeilen, voor marokijnwerk en voor alle geconfectioneerde goederen en uitrustingen; holle en gespleten klinknagels, van onedel metaal; kralen en pailletten, van onedel metaal | 42997* |

Services d'un magasin de vente au détail en ligne et de vente au détail de sacs au dos, boîtes en cuir ou en carton-cuir, sacs à provisions en cuir, sacs à bandoulière en cuir, sacs à vin en cuir et à poignées pour transporter ou contenir du vin, trousses de maquillage vendues vides, trousses de rasage vendues vides, sacs à chaussures, sacs à bandoulière, petits articles de maroquinerie à savoir portefeuilles, étuis pour passeports, porte-documents, étiquettes à bagages et sacs à linge, valises, étuis à cravates, sacs de voyage, mallettes, nécessaires de toilette non garnis, sacs banane portés à la ceinture et sacs banane
Onlinedetailhandel en detailhandel in knapzakken en rugzakken, dozen van leder of lederkarton, boodschappentassen van leder, schouderriemen van leder, wijnzakken van leder met handgrepen voor het dragen of bevatten van wijn, beautycases zonder inhoud verkocht, beautycases zonder inhoud verkocht, toilettassen voor scheergerei zonder inhoud, schoenenzakken, schoudertassen, portefeuilles en kleine lederwaren, paspoortetuis, diplomatenkoffers, bagagelabels en waszakken, reiskoffers, stropdasetuis, reistassen, koffers, beautycases zonder inhoud, heuptasjes

Maroquinerie, à savoir, malles et valises, étuis pour clefs, porte-monnaie, porte-cartes, portefeuilles, parapluies, cannes, parasols, sacs à main, sacs de voyage, de sport, de plage, sacs à dos, bourses, pochettes, serviettes (maroquinerie), cartables, porte-documents, porte-musique, gibecières, sacs-housses pour les habits, trousses de voyage et de toilette (vides), vanity-cases, sacs à roulettes, valises à roulettes, fouets et sellerie, coffres de voyage
Lederwaren, Te weten, Reiskoffers en koffers, Sleuteletuis, Portemonnees, Kaarthouders, Koffers, Paraplu's, Wandelstokken, Ombrella's, Handtassen, Koffers, Sport-, Tassen, Rugzakken, Koffers, Enveloptassen, Aktetassen (lederwaren), Schooltassen, Attachécases, Muziekmappen, Weitassen, Kledingzakken, Reisnecessaires en toilettassen (leeg), Beautycases, Boodschappentassen met wieltjes, Koffers op wieltjes, Zwepen en zadelmakerswaren, Koffers

Services de vente au détail et en gros dans des magasins, via des réseaux informatiques mondiaux, par catalogue, courrier électronique, téléphone, radio, télévision et par d’autres moyens électroniques de serviettes (maroquinerie)
Diensten van detail- en groothandels — via wereldwijde computernetwerken, per postorder, per post, per telefoon, via radio en televisie en via andere elektronische middelen — voor de verkoop Zakportefeuilles

Sacs de voyage, sacs-bananes, sacs de sport, sacs à dos, sacs à roulettes, sacs d'alpinistes, sacs de montagne, sacs de campeurs, sacs à chaussures de ski, sacs à main, sacs de plage, sacs d'écoliers, cartables, sacs-housses pour vêtements (pour le voyage), valises, trousses de voyage, vanity cases, serviettes (maroquinerie), serviettes d'écoliers, mallettes, étuis pour clés, parapluies, parasols, ombrelles, portefeuilles, porte-monnaie non en métaux précieux, porte-cartes, porte-documents
Reistassen, heuptassen, sporttassen, rugzakken, tassen op wieltjes, tassen voor bergbeklimmers, bergtassen, kampeertassen, tassen voor skischoenen, handtassen, strandtassen, schooletuis, schooltassen, kledinghoezen (voor op reis), koffers, reisnecessaires, beautycases, aktetassen (lederwaren), boekentassen, attachékoffers, sleuteletuis, paraplu's, parasols, zonneschermen, portefeuilles, portemonnees, niet van edele metalen, kaarthouders, diplomatentassen

«Dans les secteurs de l’habillement, des articles en cuir, de la maroquinerie et de la chaussure, les [ventes en solde] ne peuvent avoir lieu que durant la période du 3 janvier au 31 janvier inclus et du 1er juillet au 31 juillet inclus.
„In de sectoren van de kleding, de lederartikelen, de fijne lederwaren en de schoenen, mogen de [opruimingen of solden] slechts plaatsvinden gedurende de periode van 3 januari tot en met 31 januari en van 1 juli tot en met 31 juli.

Sacs, porte-monnaie, portefeuilles, produits de maroquinerie compris dans cette classe, ceintures
Tassen, portemonnees, portefeuilles, lederwaren voor zover begrepen in deze klasse, riemen

Services de commerce de détail, également via des émissions de téléachat, ainsi que services de commerce par correspondance en ligne ou sur catalogue, dans les domaines suivants : articles de droguerie, produits cosmétiques et articles ménagers, articles sanitaires, articles de bricolage et de loisirs, produits électriques et électroniques, supports de sons et supports de données, feux d'artifice, montres et bijouterie, instruments de musique, produits de l'imprimerie, articles de papeterie et fournitures d'écriture, articles de bureau, maroquinerie et sellerie, articles d'équipement et articles de décoration, tentes, bâches, vêtements, chaussures et produits textiles, jeux, articles de sport, aliments et boissons, produits agricoles, produits horticoles et produits sylvicoles, produits de tabac et autres produits de dégustation
Detailhandelsdiensten, ook via teleshoppinguitzendingen alsmede online- of catalogusverzendhandelsdiensten op het gebied van drogisterijartikelen, cosmetica en huishoudelijke artikelen, goederen uit de gezondheidssector, metaalwaren, doe-het-zelfartikelen en tuinartikelen, hobbybenodigdheden en knutselbenodigdheden, elektrische producten en elektronische producten, geluidsdragers en gegevensdragers, voertuigen en voertuigaccessoires, vuurwerk, uurwerken en bijouterieën, muziekinstrumenten, drukwerken, producten van papier en schrijfwaren, kantoorartikelen, ledermakerswaren en zadelmakerswaren, interieurproducten en decoratieartikelen, tenten, dekzeilen, kledingartikelen, schoenen en textielproducten, speelgoederen, sportartikelen, voedingsmiddelen en dranken, landbouwproducten, tuinbouwproducten en bosbouwproducten, tabakswaren en andere genotsmiddelen

Services de vente au détail ou en gros, de vente par correspondance, de vente au détail ou en gros par Internet ou par tous moyens électroniques de commande à distance de cuir et imitations du cuir, malles et valises, portefeuilles, porte-monnaie non en métaux précieux, porte-clefs (étuis pour clés) et, plus généralement, articles de maroquinerie en cuir ou imitations du cuir (à l'exception des étuis adaptés aux produits qu'ils sont destinés à contenir), sacs à mains, sacs de voyages, sacs d'écoliers, parapluies, parasols et cannes, vêtements, y compris lingerie de corps, chaussettes et sous-vêtements, gants, ceintures, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques), chapellerie
Detail- of groothandelverkoop, postorderverkoop, detail- of groothandelverkoop via internet of via allerlei elektronische middelen voor bestelling op afstand van leder en kunstleder, reiskoffers en koffers, portefeuilles, portemonnees, niet van edele metalen, sleutelhangers (sleuteletuis) en meer in het algemeen lederwaren van leder of kunstleder (uitgezonderd etuis die zijn aangepast aan de producten waarvoor ze zijn bestemd), handtassen, reistassen, schooltassen, paraplu's, parasols en wandelstokken, kledingstukken, waaronder ondergoed, sokken en onderkleding, handschoenen, ceintuurs, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel), hoofddeksels