masque d'anesthésie oor Nederlands

masque d'anesthésie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Kapje

narcose

voorbeelde

Masques d'anesthésie
Verdovingsmaskers

Masques anesthésiques et leurs pièces, accessoires et éléments constitutifs
Verdovingsmaskers en onderdelen en accessoires daarvoor

A la table d’opération, Dwyer fixait déjà le masque d’anesthésie sur le visage de Joe.
Dwyer had al een anesthesiekap over Joe’s gezicht getrokken.

Masques anesthésiques
Verdovingsmaskers

Outils hygiéniques, à savoir: bassines hygiéniques, masques anesthésiques, masques utilisés par le personnel médical
Hygiënisch gerei, te weten ondersteken, verdovingsmaskers, maskers voor medisch personeel

Dispositifs de traitement dermatologique en particulier pour l'acné,À savoir masques anesthésiques et Lasers à usage médical
Apparaten voor het behandelen van de huid, met name voor het behandelen van acne,Te weten verdovingsmaskers en Lasers voor medisch gebruik

Gants à usage médical, Masques utilisés par le personnel médical, Masques anesthésiques, Préservatifs, Thermomètres à usage médical, Aiguilles pour sutures
Handschoenen voor medisch gebruik, Maskers gebruikt door het medisch personeel, Verdovingsmaskers, Preservatieven, Thermometers voor medisch gebruik, Hechtnaalden

À l'exception des appareils et instruments d'anesthésie, appareils et instruments de ventilation pulmonaire, masques anesthésiques, masques laryngés, ainsi que leurs pièces et accessoires
Uitgezonderd anesthesietoestellen en -instrumenten, toestellen en instrumenten voor longbeademing, anesthesiemaskers, larynxmaskers, alsmede alle bijbehorende onderdelen en accessoires

À l'exception expresse des appareils et instruments d'anesthésie, appareils et instruments de ventilation pulmonaire, masques anesthésiques, masques laryngés, ainsi que leurs pièces et accessoires
Met uitdrukkelijke uitsluiting van anesthesietoestellen en -instrumenten, toestellen en instrumenten voor longbeademing, anesthesiemaskers, larynxmaskers, alsmede alle bijbehorende onderdelen en accessoires

Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, appareils pour l'analyse à usage médical, masques anesthésiques, trousses de chirurgiens, cuillers pour médicaments, récipients pour l'application de médicaments, sondes
Chirurgische, medische toestellen en instrumenten, analyseapparaten voor medisch gebruik, narcosemaskers, instrumententassen voor chirurgen, medicijnlepels, houders voor het toedienen van geneesmiddelen, sondes

Lampes à usage médical, lampes à rayons ultraviolets à usage médical, masques destinés au personnel médical, cuillers pour médicaments, masques anesthésiques, prothèses, éclisses à usage chirurgical
Lampen voor medisch gebruik, ultravioletlampen voor medisch gebruik, maskers voor medisch personeel, medicijnlepels, narcosemaskers, protheses, spalken voor chirurgische doeleinden

Appareils et instruments chirurgicaux, y compris agrafes chirurgicales, bistouris, aiguilles, sutures, dispositifs de retrait de sutures, ciseaux chirurgicaux, rugines chirurgicales, masques d'anesthésie, scalpels électriques, lampes médicales, miroirs médicaux, plateaux médicaux, pinces médicales
Chirurgische apparatuur en instrumenten waaronder chirurgische nietjes, chirurgische messen, naalden, hechtdraden, verwijderaars voor hechtdraden, chirurgische scharen, chirurgische raspatoriums, verdovingsinhalators, electrische scalpels, medische lampen, medische spiegels, medische dienbladen, medische klemmen

Appareil de massage esthétique, masques anesthésiques, masques à usage médical, appareils de massage à usage personnel, appareil de massage, articles orthopédiques, appareils et instruments médicaux, fauteuils à usage médical ou dentaire, membres, yeux et dents artificiels, appareils et instruments médicaux à haute fréquence
Schoonheidsmassageapparaten, verdovingsmaskers, maskers voor medisch gebruik, massageapparatuur voor persoonlijk gebruik, massageapparaten, orthopedische artikelen, medische toestellen en instrumenten, leunstoelen voor medische doeleinden of voor tandheelkundig gebruik, kunstledematen, kunstogen en -tanden, hoogfrequente medische apparatuur en instrumenten

Indications: anesthésie par inhalation chez les chevaux ayant un membre fracturé ou présentant d’autres lésions orthopédiques et induction au masque pour l’anesthésie des poulains.
Doel: inhalatieanesthesie bij paarden met beenbreuken en andere orthopedische verwondingen en maskerinductie van anesthesie bij veulens.

Indications: anesthésie par inhalation chez les chevaux ayant un membre fracturé ou présentant d’autres lésions orthopédiques et induction au masque de l’anesthésie chez les poulains.
Doel: Inhalatie-anesthesie bij paarden met beenbreuken en andere orthopedische verwondingen en inductie van anesthesie door middel van een masker bij veulens.

Instruments de détartrage à usage dentaire, machines et instruments orthodontiques à usage dentaire, appareils pour l'allaitement, appareils électriques de massage à usage domestique, Appareils pour massages esthétiques, Masques d'anesthésie, masques à usage médical, appareils de massage à usage personnel, Appareils de massage, Articles orthopédiques, Appareils et instruments médicaux
Schrapers voor tandheelkundig gebruik, orthodontische machines en instrumenten voor tandheelkundige doeleinden, apparaten voor het zogen, elektrische massageapparaten voor huishoudelijk gebruik, Schoonheidsmassageapparaten, Verdovingsmaskers, maskers voor medisch gebruik, massageapparatuur voor persoonlijk gebruik, Massageapparaten, Orthopedische artikelen, Medische apparaten en instrumenten

Accessoires de soins intensifs et d'anesthésie pour patients, à savoir lignes de gazométrie, adaptateurs pour voies aériennes, circuits respiratoires, capteurs et tubes pour spirométrie, tuyaux, pièges à eau, capteurs d'oxymétrie du pouls, tensiomètres externes, sets de rinçage, masques d'anesthésie, absorbeurs de dioxyde de carbone, sondes thermométriques et nébuliseurs
Accessoires voor intensive care en anesthesie voor eenmalig gebruik, te weten slangetjes voor gasmonsters, apparaten voor het regelen van de druk in de luchtwegen, ademhalingsapparatuur, sensoren en slangetjes voor spirometers, slangetjes, waterzakken, sensoren voor hartslagoxymetrie, niet-invasieve bloeddrukmanchetten, spoelsets, anesthesiemaskers, absorptiemiddelen voor koolzuurgas, temperatuursondes en verstuivers

Aiguilles à usage médical, masques anesthésiques, bistouris, bottes à usage médical, cathéters, cuillers pour médicaments, compte-gouttes à usage médical, doigtiers à usage médical, drains à usage médical, éponges chirurgicales, agrafes chirurgicales, gants à usage médical, inhalateurs, seringues pour injections, seringues à usage médical, cure-oreilles, masques anesthésiques, cuillers pour médicaments, draps pour personnes incontinentes, draps chirurgicaux, sondes à usage médical, aiguilles pour sutures, bandages élastiques
Naalden voor medisch gebruik, narcosemaskers, operatiemessen, laarzen voor medisch gebruik, katheters, medicijnlepels, druppeltellers voor medisch gebruik, vingerbeschermers voor medisch gebruik, draineerbuisjes voor medisch gebruik, chirurgische sponzen, krammen voor chirurgisch gebruik, handschoenen voor medisch gebruik, inhaleertoestellen, injectiespuiten, spuiten voor medisch gebruik, oorreinigers, narcosemaskers, medicijnlepels, lakens voor incontinenten, chirurgische lakens, sondes voor medisch gebruik, hechtnaalden, elastische verbanden

De plus, le sévoflurane est essentiel pour l’induction au masque de l’anesthésie chez le poulain car il est entièrement non irritant contrairement à l’isoflurane, qui est irritant, fait tousser l’animal et lui fait retenir sa respiration.
Bovendien is sevofluraan onontbeerlijk voor de inductie van anesthesie door middel van een masker bij veulens, aangezien het totaal niet irriterend is in tegenstelling tot isofluraan, dat hoesten en inhouden van de adem veroorzaakt.

Systèmes, tuyaux et masques respiratoires pour appareils d'anesthésie et de respiration, y compris respirateurs domestiques
Ademhalingssystemen, ademhalingsslangen en ademhalingsmaskers voor anesthesie- en beademingsapparatuur waaronder beademingsapparatuur voor thuisgebruik

De plus, le sévoflurane est essentiel pour l’induction au masque de l’anesthésie chez le poulain car il est entièrement non irritant, contrairement à l’isoflurane, qui est irritant, fait tousser l’animal et lui fait retenir sa respiration.
Bovendien is sevofluraan onontbeerlijk voor de inductie van anesthesie door middel van een masker bij veulens, aangezien het totaal niet irriterend is in tegenstelling tot isofluraan, dat hoesten en inhouden van de adem veroorzaakt.

Appareils et instruments à usage médical, en particulier appareils d'anesthésie et masques de narcose
Toestellen en instrumenten voor medische doeleinden, met name anesthesieapparaten en narcosemaskers

Appareils d'anesthésie et masques anesthétiques
Verdovingsapparaten en verdovingsmaskers