membrane cellulaire oor Nederlands
membrane cellulaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
celmembraan
Du coup, les protéines et les membranes cellulaires se mélangent et agissent comme un conservateur naturel.
Dus de eiwitten en celmembranen worden gemixt en fungeren als natuurlijk conserveermiddel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'après la roche, nous sommes en présence d'une espèce pourvue de membranes cellulaires microcentrées.
Waar moet ik over schrijven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinquième lacune: La membrane cellulaire ressemble à un tissu.
Er moeten passende maatregelen worden getroffen om rekening te houden met de bijzondere veiligheidsomstandigheden in tunnels met een aanzienlijke lengtejw2019 jw2019
Du coup, les protéines et les membranes cellulaires se mélangent et agissent comme un conservateur naturel.
Ik gebruik geen drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MEMBRANE CELLULAIRE
Wie denk je dat er betaald voor dit alles hier?jw2019 jw2019
Des récepteurs sortant la tête d’une membrane cellulaire et ouvrant une gueule immense dans le noir.
Zijn er hier nog voorzieningen?Literature Literature
Il n'y a pas de membrane cellulaire, donc c'est juste inférieur à la vie extraterrestre.
Ik geef 't een paar wekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai juste dessiné l'ADN et la membrane cellulaire.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarQED QED
Toutes les cellules sont entourées d’une membrane cellulaire ; les cellules végétales ont en outre une paroi cellulaire extérieure. »
Maakt het schreeuwen je depressief?EurLex-2 EurLex-2
Les polypeptides sont la partie active de la protéine qui se lie à la membrane cellulaire.
Ze was een Lakers meisje en je kent mijn vaderEurLex-2 EurLex-2
Des fonctions biochimiques, des échanges d’ions qui cessaient peu à peu dans les membranes cellulaires.
En ik kan me de plunderaars herinneren die er in en uit liepenLiterature Literature
Matières géosynthétiques, géotextiles et systèmes de membrane cellulaire
De injecteerknop maakt het mogelijk de werkelijk geladen dosis te controleren.Tijdens deze controle dient de injecteerknop uitgetrokken te worden gehoudentmClass tmClass
Notre sang se vaporisera et nos membranes cellulaires se rompront.
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze tromboseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zone comprise entre le noyau et la membrane cellulaire.
Door dat voordeel voor te behouden aan die werkgevers die op effectieve wijze bijdragen tot de reële toename van de werkgelegenheid-wat thans duidelijker blijkt uit de omschrijving van de categorie van werkgevers van wie de ten onrechte genoten voordelen worden teruggevorderd-, heeft de wetgever een maatregel genomen die pertinent is om de door hem nagestreefde doelstelling te bereikenjw2019 jw2019
Et quand cette eau gèle, son volume augmente et les membranes cellulaires éclatent.
Trainers werken met meerdere eigenaren, dus maar ' n paar paarden zijn van jouLiterature Literature
Appareils scientifiques, à savoir membranes cellulaires en ester mixte pour l'industrie scientifique et de la recherche
Mijn geloof weltmClass tmClass
Ses membranes cellulaires se détériorent.
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MEMBRANE CELLULAIRE
Dat weet ik niet preciesjw2019 jw2019
S'ils migrent vers mes membranes cellulaires pendant la mission...
Besluit #/#/EG, Euratom van de Raad van # september # betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), met name artikel #, lid #, onder aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les cellules ont une membrane cellulaires.
Ondeugend jongetjeQED QED
Ses membranes cellulaires se dégradent.
Land van oorsprongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du coup, les protéines et les membranes cellulaires se mélangent et agissent comme un conservateur naturel.
Het spijt meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matériaux géosynthétiques, matériaux géotextiles et membranes cellulaires
Misschien moeten we gewoon wachten totdat Matt terug istmClass tmClass
Membrane cellulaire
Gelukkig zat je niet in die stoeljw2019 jw2019
Appareils de laboratoire, à savoir membranes cellulaires en ester mixte pour l'analyse de l'amiante
De Raad heeft ons teleurgesteld. Hij heeft tot dusver helemaal niets besloten.tmClass tmClass
Les cellules B se caractérisent sur le plan immunohistochimique par la présence de CD20 sur leur membrane cellulaire.
Ze zijn gevangenen zonder het te wetenWikiMatrix WikiMatrix
175 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.