modèle conceptuel oor Nederlands

modèle conceptuel

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

conceptmodel

et même un nouveau modèle conceptuel de photon.
en zelfs een nieuw conceptmodel van het foton.

conceptueel model

Le modèle conceptuel favorise l’idée de l’interopérabilité dès la conception.
Het conceptuele model stimuleert het idee van een ingebouwde interoperabiliteit.

voorbeelde

Graphique 5: Relations du modèle conceptuel de l’EIF
Figuur 5: Verbanden van het conceptuele model van het EIF

Graphique 4: Modèle conceptuel pour des services publics intégrés
Figuur 4: Conceptueel model voor geïntegreerde openbare diensten

Tous les échanges de données au sein du SEBC respectent le même modèle conceptuel de données.
Alle gegevens worden binnen het ESCB uitgewisseld aan de hand van hetzelfde conceptuele gegevensmodel.

(16) GPSCM = Generic Public Services Conceptual Model (modèle conceptuel générique en matière de services publics).
(16) GPSCM = Generic Public Services Conceptual Model (Generiek conceptueel model voor overheidsdiensten).

L'on pourra ainsi utiliser les informations existantes et créer des modèles conceptuels sur la base des meilleures pratiques;
De beschikbare gegevens kunnen op deze manier worden benut en op grond van de beste praktijken kunnen er conceptuele modellen worden ontwikkeld.

mettre au point des modèles conceptuels de systèmes informatiques
de conceptuele modellen van informaticasystemen regelen

Tous les échanges de données au sein du SEBC respectent le même modèle conceptuel des données.
Alle gegevens worden binnen het ESCB uitgewisseld aan de hand van hetzelfde begripsmatige gegevensmodel.

Le modèle conceptuel favorise l’idée de l’interopérabilité dès la conception.
Het conceptuele model stimuleert het idee van een ingebouwde interoperabiliteit.

Les éléments de base du modèle conceptuel sont présentés ci-dessous.
De basiscomponenten van het conceptuele model worden hieronder weergegeven.

Évaluation des résultats des inspections du site par rapport au modèle conceptuel
Evaluatie van de resultaten van het terreinonderzoek ten opzichte van het conceptueel model

Tous les échanges de données au sein du SEBC utilisent le même modèle conceptuel de données.
Iedere uitwisseling van gegevens binnen het ESCB dient gebruik te maken van hetzelfde conceptuele gegevensmodel.

Et ainsi, c'est un modèle conceptuel génial du monde, du moment que vous n'êtes pas un physicien particulaire.
Dit is dus een goed conceptueel model om van de wereld te hebben, tenzij je een deeltjesfysicus bent.

° mettre au point des modèles conceptuels de systèmes informatiques
° uitwerken van conceptuele modellen van informaticasystemen

- la qualité du modèle conceptuel,
- de kwaliteit van het conceptuele model;

le chapitre 4 présente le modèle conceptuel pour des services publics interopérables.
in hoofdstuk 4 wordt een conceptueel model voor interoperabele openbare diensten uiteengezet.

Tous les échanges de données au sein du SEBC utilisent le même modèle conceptuel de données
Iedere uitwisseling van gegevens binnen het ESCB dient gebruik te maken van hetzelfde conceptuele gegevensmodel

- ETUDIER LES INTERFACES DE HAUT NIVEAU , MODELES CONCEPTUELS , ETC .
- Bestudering van interfaces op hoog niveau , conceptuele modellen , enz .

L'EIF introduit un modèle conceptuel pour le développement des services publics européens.
Het EIF biedt een conceptueel model voor de ontwikkeling van Europese overheidsdiensten.