moelle spinale oor Nederlands

moelle spinale

Un épais cordon blanchâtre fait de tissus nerveux qui compose une majeure partie du système nerveux central des vertébrés. Il s'étend à partir du tronc cérébral à travers la colonne vertébrale, avec des ramifications nerveuses reliant différentes parties du corps. Il est contenu dans la colonne vetébrale qui le protège.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

ruggenmerg

naamwoord

Un épais cordon blanchâtre fait de tissus nerveux qui compose une majeure partie du système nerveux central des vertébrés. Il s'étend à partir du tronc cérébral à travers la colonne vertébrale, avec des ramifications nerveuses reliant différentes parties du corps. Il est contenu dans la colonne vetébrale qui le protège.

Een dikke, wittige streng zenuwweefsel die een belangrijk onderdeel vormt van het zenuwstelsel van gewervelden. Hij loopt van de hersenstam omlaag door de ruggengraat, met zenuwuitlopers naar verschillende lichaamsdelen. Hij wordt omgeven en beschermd door de wervelkolom.

voorbeelde

Sa moelle spinale a été tranchée avec la hache.
Haar ruggengraat is doorklieft met de bijl.

Si la sténose spinale de la moelle épinière est comprimée et provoque souvent des troubles de la démarche et l'incontinence urinaire.
In geval van stenose van het wervelkanaal is het ruggemerg gecomprimeerd en dit veroorzaakt gewoonlijk de loopstoornissen en de urinaire incontinentie.

Spinal troubles du développement de la moelle chez le chien La santé de chien Dégénérescence de la moelle épinière – rottweilers La maladie de la moelle épinière chez le chien Spinal troubles du développement de la moelle chez le chien Dysraphisme épinière chez le chien "Dysraphisme épinière" est un terme large qui englobe les troubles du développement de la moelle épinière conduisant à divers défauts structurels.
Ruggenmerg ontwikkelingsstoornissen bij honden De hond gezondheid Ruggenmerg degeneratie – Rottweilers Ruggenmerg ziekte bij honden Ruggenmerg ontwikkelingsstoornissen bij honden Spinal dysraphism bij honden "Spinal Dysraphism" is een brede term omvat ontwikkelingsstoornissen van het ruggenmerg die leidt tot verschillende structurele gebreken.

La maladie de la moelle épinière chez le chien La santé de chien Spinal troubles du développement de la moelle chez le chien Trouble de la moelle épinière causée par obstruction des vaisseaux sanguins chez le chien La maladie de la moelle épinière chez le chien Myélopathie dégénérative chez le chien Myélopathie dégénérative est le terme médical général qui fait référence à la maladie de la moelle épinière du chien ou de la moelle osseuse.
Ruggenmerg ziekte bij honden De hond gezondheid Ruggenmerg ontwikkelingsstoornissen bij honden Ruggenmerg aandoening veroorzaakt door geblokkeerde bloedvaten bij honden Ruggenmerg ziekte bij honden Degeneratieve myelopathie bij honden Degeneratieve myelopathie is de algemene medische term die verwijst naar de ziekte van de wervelkolom van de hond snoer of beenmerg.

Par exemple, Si une artère qui irrigue le cerveau est impliqué, il peut y avoir des signes d'AVC, ou si la dissection affecte l'offre de l'artère spinale antérieure et le sang à la moelle épinière, le patient peut présenter une paraplégie. * Les artères coronaires qui irriguent le cœur commence à l'origine de l'aorte à la valve aortique.
Bij voorbeeld, Als een slagader die bloed naar de hersenen is betrokken, Er kunnen symptomen van een beroerte, of indien de dissectie van invloed op de voorste ruggenmerg slagader en bloedtoevoer naar het ruggenmerg, de patiënt kan opleveren met een dwarslaesie. * De coronaire arteriën die bloed naar het hart aan de oorsprong van de aorta begint bij de aortaklep.

Spinal rayons X et l'imagerie par résonance magnétique (IRM) existe d'autres outils utiles pour l'évaluation des aspects structurels et fonctionnels de la moelle épinière.
Spinal X-stralen en Magnetic Resonance Imaging (MRI) zijn andere waardevolle instrumenten voor de evaluatie van structurele en functionele aspecten van het ruggenmerg.