navigation par onglets oor Nederlands
navigation par onglets
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
browsen met tabbladen
Tabbed Document Interface
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navigation par onglets
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselKDE40.1 KDE40.1
konqueror; est un navigateur web conforme au HTML # avec support intégré du JavaScript (ECMA-#), des & CSS; (Cascading Style Sheets, feuilles de style en cascade) et scripts bidirectionnels (comme en arabe et en hébreu). Il prévoit la prise en charge de l' exécution sécurisée des applets & Java;, des modules externes de & Netscape; pour l' affichage de & Flash;, & RealAudio;, & RealVideo;, ainsi que SSL pour les communications sécurisées. Parmi ses fonctionnalités évoluées, citons l' autocomplètement des & URL; et des formulaires, la capacité d' importer des signets d' autres navigateurs et la navigation par onglets
Ze was er gisteren nogKDE40.1 KDE40.1
Si vous utilisez la navigation par onglets, vous pouvez choisir si un onglet récemment ouvert devient l' onglet (de premier plan) ou passe en arrière-plan. Sur une connexion internet lente, ou lors de l' exploration d' une page comportant une liste de grands titres ou d' autres liens dans une liste, vous aimeriez peut-être que les nouveaux onglets soient chargés en arrière-plan tout en continuant à lire. Dans ce cas, laissez ce paramètre désactivé. Si vous préférez aller directement vers la nouvelle page, en gardant l' ancienne en arrière-plan pour y revenir ultérieurement, activez ce paramètre
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiode waarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlage bij deze wetKDE40.1 KDE40.1
Les journaux de débogage du navigateur Chrome vous permettent de résoudre des problèmes relatifs à Chrome (onglets suspendus ou messages d'erreurs, par exemple).
Ik heb ' n lastig maatjesupport.google support.google
Elles vous permettent, par exemple, de définir une page d'accueil, ou encore de choisir les onglets et les URL à afficher à l'ouverture du navigateur.
Dat had je niet hoeven doensupport.google support.google
Vous pouvez, par exemple, continuer d'utiliser votre ordinateur portable, votre tablette ou votre appareil mobile tout en castant des vidéos ou en castant un onglet de votre navigateur Chrome.
De factor # activiteit in plasma wordt uitgedrukt in procent (ten opzichte van normaal humaan plasma) of in Internationale Eenheden (ten opzichte van een internationale standaard voor factor # in plasmasupport.google support.google
Il ajoutera un nouvel onglet à votre navigateur par défaut qui s'ouvrira chaque fois que vous vous connecterez à Internet.
Op # november # heeft de Commissie Besluit #/#/EG tot goedkeuring van een mechanisme voor de ondersteuning van het MKB bij de oprichting van transnationale joint ventures in de Gemeenschap aangenomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le changement d' élément sélectionné dans la liste provoque le changement correspondant de la sélection dans le formulaire. Cela permet une navigation et une recherche par nom dans les éléments plus faciles. Par exemple, il est possible de sélectionner un élément par son nom, puis de passer dans l' onglet Propriétés pour changer les propriétés de l' élément
Meneer, Whitley is niet langer een probleemKDE40.1 KDE40.1
Activation de l'affichage d'informations supplémentaires Vous pouvez faire afficher les limitations de vitesse également dans d'autres onglets, comme par ex. la navigation Fig. 1.
voor de Actebis doelondernemingen: groothandel in informatietechnologieproductenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le contenu de l'onglet peut varier sur différents navigateurs. par exemple, vous pouvez trouver des liens vers des sites de jeux en ligne, tels que 337.com ou célèbres magasins et sites de réseaux sociaux, tels Facebook, Amazon, Twitter, etc.
Voor de opleidingen waarbij men in de les aanwezig moet zijn, moet dit bewijs conform het model zijn dat in bijlage # bij dit besluit is gevoegdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une fois qu'il accède à votre navigateur, il pourrait pirater la page de démarrage, nouvelle page de l'onglet ainsi que le moteur de recherche par défaut.
Dat zijn mijn zaken niet.Maar jij mag haar gerust alles vragen wat je wilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une fois qu'il parvient à exécuter des fichiers associés sur votre appareil, il est en mesure d'influer sur la page de démarrage, nouvelle page de l'onglet et le moteur de recherche par défaut dans tous les navigateurs Web cible.
Ik hoor dat een schip van u bij Elba wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Connexions orphelines (onglet Activité) : en général, connexions fermées sans attendre la réponse des hôtes distants (par exemple, les navigateurs Internet ferment la connexion aux hôtes distants sans attendre de réponse).
Nog een laatste woord, mevrouw de Voorzitter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur le site public, les rubriques et sous-rubriques sont classées par leurs numéros de titre.Les quatres premières rubriques à la racine du secteur constituent les onglets de la barre de navigation.
Jongens, hij loopt naar haar toeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans ce monde moderne, l'activité et de mouvement sont les modes par défaut, si ce n'est avec notre corps, au moins avec notre esprit, avec notre attention.Nous avons hâte autour de tous les jours, faire les choses, de parler, par courriel, l'envoi et la lecture des messages, cliquez sur l'onglet du navigateur à l'autre, un lien à l'autre.
Wijziging van de bijlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi, afin de vous forcer à utiliser ses services trompeurs, il pourrait remplacer la page de démarrage, nouvelle page de l'onglet et le moteur de recherche par défaut dans votre navigateur web préféré.Voici la page que vous êtes susceptible de voir chaque fois que vous ouvrez un navigateur affecté:D'abord, vous pouvez supposer que c'est un moteur de recherche digne de confiance qui va générer les résultats les plus pertinents chaque fois que vous entrez une requête de recherche.
Deed dat pijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est peu probable que vous y trouverez toute modification non autorisée à votre navigateur Google Chrome, mais vous trouverez peut-être des modifications apportées à l'onglet nouveau sur Firefox, en plus de la page d'accueil par défaut recherche fournisseur des changements et sur Internet Explorer.
zowel gemetaboliseerd door N-dealkylatie als door directe en secundaire conjugatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est peu probable que vous y trouverez toute modification non autorisée à votre navigateur Google Chrome, mais vous trouverez peut-être des modifications apportées à l'onglet nouveau sur Firefox, en plus de la page d'accueil par défaut recherche fournisseur des changements et sur Internet Explorer. ...
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un moteur de recherche aide à la navigation pour trouver toute vidéo de la plate-forme par son nom, une mappemonde localise les vidéos associées à la région du globe dont elles traitent, un onglet événement accueille les programmes événementiels diffusés sur la chaîne.
Ik maak het terras groterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.