Cap Blanc-Nez
Cap Blanc-Nez
nez oor Nederlands
nez
fr
L'organe de la face utilisée pour la respiration et l'odorat.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
neus
fr
organe respiratoire des animaux
Si son nez était un peu plus court, elle serait assez jolie.
Als haar neus een beetje korter was, zou ze best knap zijn.
sneep
snufferd
fr
L'organe de la face utilisée pour la respiration et l'odorat.
nl
Het orgaan van het gezicht om dingen te ruiken.
J'ai le calendrier sous le nez.
Ik heb die kalender voor m'n snufferd.
reukorgaan
fr
L'organe de la face utilisée pour la respiration et l'odorat.
nl
Het orgaan van het gezicht om dingen te ruiken.
snotkoker
fr
L'organe de la face utilisée pour la respiration et l'odorat.
nl
Het orgaan van het gezicht om dingen te ruiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
neus, snufferd, reukorgaan, snotkoker
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je rêve, Sa Majesté Snobinette les cachait sous notre nez!
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op de ordonnantie van # juli # houdende oprichting van de dienst met afzonderlijk beheer "Brussels Centrum voor Voedingsmiddelenexpertise"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— À PROPOS, fit le client au moment de partir, IL Y A UN GAMIN DEHORS QUI A LE NEZ COLLÉ PAR LE GEL À LA VITRINE.
Achttien maanden na het hernieuwen van het medisch attest kan de SLG terug overwegen of de OML-beperking voor klasse # en de OSL-beperking voor klasse # dienen behouden te blijvenLiterature Literature
Steele soufflait sa fumée par le nez en se concentrant sur le bout de sa cigarette
Reken maar uit, er zijn er meer onderwegLiterature Literature
Le médecin me pince le nez, examine ma bouche, tâte ma gorge et ma nuque
Tot de gerenommeerde internationale bezoekers konden Anne McClellen, Canadees minister van Volksgezondheid, worden gerekend en DrLiterature Literature
Il a le même nez. — Et tu ne l’as vraiment pas reconnu quand il s’est pointé pour louer la maison de Willy ?
Wij zijn van een wereldLiterature Literature
Je regardai par-dessus mon épaule et me figeai en me retrouvant nez à nez avec Walter Elliot.
Ik droomde van ' n vogel die opgesloten zat in ons lege huisLiterature Literature
On va leur passer sous le nez
Ik heb handen nodig hier, Averyopensubtitles2 opensubtitles2
Il plongea son nez dans son verre et sentit le parfum à la fois âcre et doux du cognac.
Is dit het mes?Literature Literature
C'était sous ton nez.
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’avocat grisonnant et soucieux farfouillait pensivement dans son nez, la tête penchée.
Een bachelorpartyLiterature Literature
Johnny avait alors ramassé trois prunes sur le nez, et ne voulait plus boxer.
Vraag het aan ' rLiterature Literature
Et pour ne pas se faire remarquer, il se colla le nez dans le thriller de Tom Clancy qu’il avait acheté à l’aéroport.
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hunaanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenLiterature Literature
Il s’était douché, changé, et avait appliqué son maquillage pour dissimuler les contusions dues à sa fracture du nez.
Nog even en ik was bezwekenLiterature Literature
Leur nez -- vous pouvez voir que son nez est dilaté là
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komenQED QED
Au moins une fois par semaine, je saignais du nez!
informatie over het feit dat het product zodanig is ontworpen dat onderdelen opnieuw kunnen worden gebruikt of kunnen worden gerecycleerd en niet mogen worden weggegooidLiterature Literature
On les a mis en pièces et Fabby le Nez a bien dit qu’il nous aurait tous les deux.
Gooi je wapen neer!Literature Literature
Le nez toujours plongé soit dans les chiffres, soit dans les aventures extraordinaires de ses héros préférés.
Macho.Dat was mijn beslissingLiterature Literature
Les pets, les rots, se fouiller dans le nez.
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarde ce petit nez.
Dan zou het geen geheimexperiment meer zijn als ik dat had gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Parce que ça devait être l’ultime pied de nez à tous ceux qui m’avaient humilié.
Wijziging rechtsgebiedenLiterature Literature
Shiela plissa délicatement son nez étroit.
Heeft hij je ooit vergeven?Literature Literature
J'ai pointé mon nez à la porte pour lui dire bonjour.
We moeten op onszelf gaan lettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas respirer par le nez.
Kent u die woorden?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand ses poumons menacèrent déclater, il ouvrit la bouche et le nez en même temps.
Jullie hebben op de trein ontmoet, of niet?Literature Literature
On prendra particulièrement soin d’éviter toute re-respiration dans les chambres d’exposition “nez seul” lorsque le débit d’air à travers le système d’exposition ne permet pas de produire une circulation dynamique de l’atmosphère contenant la substance d’essai.
Het is je dagje niet, maar da' s niet ergEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.