niveau critique oor Nederlands

niveau critique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kritisch niveau

Les points centraux de cette directive sont donc la réduction des émissions des polluants cités en dessous des niveaux critiques, ainsi que les charges.
Kernpunten van deze richtlijn zijn dan ook het terugbrengen van de emissies van genoemde stoffen tot beneden de kritische niveaus en de belasting.

voorbeelde

Le réacteur est presque au niveau critique.
De reactor is bijna te verlegen om op te treden.

des niveaux critiques pour les oxydants photochimiques
de kritische niveaus voor fotochemische oxidantia

Niveau critique annuel pour la protection de la végétation et des écosystèmes naturels (NOx)
Kritiek niveau over een jaar voor de bescherming van de vegetatie en de natuurlijke ecosystemen (NOx)

Niveau critique
Kritiek niveau

Niveaux critiques
Kritieke niveaus

Ensemble du texte à l'exclusion des termes «et atteindre un niveau critique dans tous les États membres,»
gehele tekst zond0er de woorden „en in alle lidstaten een kritiek niveau heeft bereikt”

NIVEAUX CRITIQUES POUR LA PROTECTION DE LA VÉGÉTATION
KRITIEKE NIVEAUS VOOR DE BESCHERMING VAN DE VEGETATIE

Résonance à un niveau critique.
Resonantie wordt kritisch.

60 % du niveau critique hivernal
60 % van het in de winter geldende kritieke niveau

reconnaît l'importance d'un niveau critique d'infrastructures pour soutenir la PSDC;
erkent het belang van kritieke infrastructuur die ondersteuning aan het GVDB biedt;

La performance financière a atteint un niveau critique.
De financiële prestaties hebben een kritiek niveau bereikt.

Nous avons tous un rôle important à jouer pour réduire les niveaux critiques de chômage.
Er is voor ons allemaal een belangrijke taak weggelegd om ons hoge werkloosheidspeil aan te pakken.

En dépit de quotas réduits, les stocks de cabillaud sont proches du niveau critique.
Ondanks de beperkte quota naderen de kabeljauwbestanden de kritische grens.

iv) les charges et niveaux critiques;
iv) de kritische belastingwaarden en niveaus;

En conséquence de ces facteurs, la disponibilité de cette ressource précieuse et essentielle atteint des niveaux critiques.
Hierdoor bereikt de beschikbaarheid van deze schaarse en onontbeerlijke hulpbron kritieke niveaus.

La situation au Zimbabwe a atteint un niveau critique.
De situatie in Zimbabwe heeft het niveau van een crisis bereikt.

niveau critique. Vous devez sortir à l'air libre, même si ce
alarmerend niveau bereikt en moet je frisse lucht opzoeken, ook als het

Vos signes vitaux atteignent un niveau critique.
Je vitale organnen bereiken dodelijke niveau's.

NIVEAUX CRITIQUES D'OZONE
KRITISCHE NIVEAUS VAN OZON

Cet indice a servi à définir les zones à risque où le niveau critique était dépassé.
Deze werd gebruikt om risicogebieden te omschrijven waar de kritische grens wordt overschreden.