nombre de séquences de mise à jour
Update Sequence Number
nombre de jours oor Nederlands
nombre de jours
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
aantal dagen
nl
Het vaste aantal dagen waaruit een periode bestaat
Durée de la période de végétation (nombre de jours) définie en nombre de jours avec une température moyenne journalière > 5 °C (LGPt5) ou
Lengte van de groeiperiode (aantal dagen) gedefinieerd als aantal dagen met een gemiddelde dagtemperatuur van > 5 °C (LGPt5) of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nombre de jours
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vinden in een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in een goedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voor de verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschap zijn opgenomeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
annuler les décisions portant fixation du nombre de jours de congé annuel payé des requérants pour l’année 2019;
Die onzin over groep en werkgever wekt echt mijn verdomde vertrouwenEurlex2019 Eurlex2019
nombre de jours calendrier au cours du trimestre
° in het tweede lid worden de woorden "en met #°" worden vervangen door de woorden "en met #°"MBS MBS
Ce nombre de jours est octroyé au membre du personnel à titre d'avance
Het is ' n ananas, trouwensMBS MBS
En cas d'année de référence incomplète, soit l'année civile en cours, le nombre de jours sera réduit proportionnellement
De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellenMBS MBS
[(le nombre de jours entre la date d'agrément ou d'enregistrement et le # juin #)/#]
De audit van de beheers- en controlesystemen omvat vóór # tenminste één keer elk van de volgende procedures: programmering, delegatie van taken, selectie en gunning, toezicht op de projecten, betaling, certificering van uitgaven, verslaglegging aan de Commissie, detectie en behandeling van mogelijke onregelmatigheden en evaluatie van de programma'sMBS MBS
Nombre de jours d’une semaine normale au cours desquels la personne pratique des activités de renforcement musculaire
Hij herstelt mijn zielEurLex-2 EurLex-2
Pour le calcul du nombre de jours visé aux alinéas # et
Eigendom van een dameMBS MBS
Pour les jours transférés, indiquer «– nombre de jours transférés»; pour les jours reçus, indiquer «+ nombre de jours transférés»
Harris zou dit niet doenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chapitre III Nombre de jours de présence dans la zone attribués aux navires de l'Union
De drummer, de bassist en de roadievan The Feminists zijn aan het vergaderenEurLex-2 EurLex-2
Pour les jours transférés, indiquer «- nombre de jours transférés»; pour les jours reçus, indiquer «+ nombre de jours transférés».
Ik weet zeker dat je het verdient hebtEurLex-2 EurLex-2
"Jours" correspond au nombre de jours de la période de renouvellement.
Het ministerie van Vervoer en Communicatie behoudt zich het recht voor de openbare-dienstverplichtingen te wijzigen in geval van veranderde voorwaarden voor de goedkeuring van luchthavensEurLex-2 EurLex-2
Nombre de jours civils de participation d’un détenu pendant la période d’intervention
Wat denkt Fache wel?Eurlex2019 Eurlex2019
Nombre de jours de présence dans la zone attribués aux navires de pêche de l’Union
Ze zijn niet welkom, Charl.- Kom op, Sammy, ga zittenEuroParl2021 EuroParl2021
Nombre de jours que le navire a réellement passés dans la zone conformément à la présente annexe.
beveelt aan zo spoedig mogelijk te zorgen voor strategische langetermijninvesteringen in nieuwe Europese draagraketten, teneinde niet achter te blijven bij de toenemende mondiale concurrentie; verlangt dat voor dit project een grotere mate van discipline aan de dag wordt gelegd in termen van begroting en tijdsbestekEurLex-2 EurLex-2
Ces deux dates ne sont pas incluses dans le calcul du nombre de jours.
Aangezien een alternatieve methode een dierproef soms niet volledig vervangt, moet in deze bijlage worden vermeld of de alternatieve methode de dierproeven volledig of gedeeltelijk vervangtnot-set not-set
Oh, 365, le nombre de jours dans une année, le nombre de jours qui séparent chaque anniversaire.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenQED QED
Cet intérêt est calculé en fonction du nombre de jours calendrier de retard
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemMBS MBS
Cette dimension indique si les données sont corrigées des variations saisonnières et/ou du nombre de jours ouvrables.
Wat soort van kadeaus?EurLex-2 EurLex-2
Nombre de jours en mer:
Het wordt tijd om je auto te halen kerelEurlex2019 Eurlex2019
Néanmoins, la réduction du nombre de jours en mer n’a pas entraîné de sous-exploitation des quotas disponibles.
Kantersteen # BrusselEurLex-2 EurLex-2
NOMBRE DE JOURS DE PRÉSENCE DANS LA ZONE ATTRIBUÉS AUX NAVIRES DE PÊCHE
We zijn aan het werkEurLex-2 EurLex-2
si le nombre de jours de prestations de ce mois est supérieur à
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggenMBS MBS
— l'indication des quantités pour lesquelles l'aide est demandée et du nombre de jours de stockage effectif,
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de terugwinning van papier, betreffende het brugpensioenEurLex-2 EurLex-2
z est égal au nombre de jours de congé rémunérés dans la période de désignation concernée
° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetelMBS MBS
18026 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.