Nombre de lectures oor Nederlands
Nombre de lectures
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
afspeelteller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nombre de lectures des romans d'Austen?
Wanneer de deelnemers aan het zevende EG-kaderprogramma zich verzetten tegen een controle of verificatie ter plaatse, verlenen de Israëlische autoriteiten overeenkomstig de nationale voorschriften de controleurs van de Commissie de nodige bijstand om hen in staat te stellen hun taken met betrekking tot de controle of verificatie ter plaatse uit te voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par conséquent, votre nombre de vues est susceptible d'être plus élevé que votre nombre de lectures monétisées estimées.
Weet U het niet meer?support.google support.google
Par exemple, la colonne Vidéo lue à 50 % indique le nombre de lectures pour lesquelles au moins la moitié de la vidéo a été visionnée.
Belangrijk is dat gespecialiseerde netwerken op het gebied van gezondheid en consumentenbescherming, zoals consumentenorganisaties en patiëntenverenigingen, op communautair niveau gesteund en gehoord wordensupport.google support.google
Voyez plutôt: Comme le disque compact est lu par un rayon lumineux au lieu d’une pointe en diamant, aucune usure ne se produit, quel que soit le nombre de lectures.
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingjw2019 jw2019
J’ai aussi appris que quel que soit le nombre de lectures que nous en ayons déjà fait, il y a toujours quelque chose qui nous fera dire : « Pourquoi ne l’avais-je pas vu auparavant ?
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuilLDS LDS
Au terme de la lecture, nombre de questions demeurent pendantes.
Binnen de grenzen van het beschikbare budget dat vastgesteld is op # EUR (index # juli #), wordt onderdeel B# van de ziekenhuizen die deelnemen aan de realisatie van pilootprojecten welke de vorming van ziekenhuiscentra van deskundigheid voor de patiënten in persisterende neurovegetatieve status of in minimum responsieve status beogen, vermeerderd met #,# EUR per bed met het oog op het dekken van de lasten van bijkomend verpleegkundig en/of paramedisch personeelGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Échec de lecture du nombre de fichiers de l' archive
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?KDE40.1 KDE40.1
Ce qui m'a amusée, car nombre de mes premières lectures étaient clairement non féministes.
Dit is een groot probleem voor ons. Het is echt niet zo gemakkelijk om plaats te vinden op een andere vlucht later op de middag, of ook de dag daarna.ted2019 ted2019
Face à ces réalités, bon nombre des critères de lecture et d'intervention des programmes Urban apparaissent inefficaces.
Gezien het voorstel van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
Cette solution technique doit également tenir compte du fait que les citoyens et les patients ne veulent pas utiliser un trop grand nombre d’applications de lecture optique sur leur smartphone.
TITEL VIII.-StrafbepalingenEurLex-2 EurLex-2
Certains d'entre vous ont critiqué, comme on l'avait fait au cours du débat de la première lecture, le nombre de pièces.
Binnen twee dagenEuroparl8 Europarl8
J'espère qu'à l'instar de ce qu'elle a fait pour bon nombre des amendements de première lecture, la Commission sera en mesure d'accepter ces amendements.
De Europese Commissie komt echter aan met studies en niet nader omschreven maatregelen.Europarl8 Europarl8
Après un certain nombre de phrases, Białowolski donne lecture de la traduction polonaise.
Je bent nieuw, hè?Literature Literature
Une étude de l'OCDE a montré que le nombre de jeunes n'acquérant pas de compétences en lecture suffisantes est en augmentation.
Als de betrokken werknemer de volledige toelage niet kan genieten wegens onvolledige arbeidsprestaties (deeltijdse arbeid), wordt het globaal bedrag van de toelage berekend naar rata van het loon dat hij heeft of zou hebben ontvangennot-set not-set
S'assurer que le nombre d'échantillons ou de lectures est suffisant pour permettre de déterminer le pourcentage de disparition au cours de l'intervalle de temps de # Jours
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op # januari # met het oog op de aanneming van Richtlijn #/.../EG van het Europees Parlement en de Raad inzake luchthavengeldenMBS MBS
Au début de la deuxième lecture, j’ai posé un certain nombre de questions sur les nouveaux États membres.
Ik ben bij je, ChiefEuroparl8 Europarl8
S'assurer que le nombre d'échantillons ou de lectures est suffisant pour permettre de déterminer le pourcentage de disparition au cours de l'intervalle de temps de 10 jours.
Hoe ging het?EurLex-2 EurLex-2
La zone réservée à l'enregistrement des parcours doit être imprimée de façon à permettre la lecture aisée du nombre de kilomètres parcourus.
gezien de definitieve jaarrekening van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaarEurLex-2 EurLex-2
La zone réservée à l'enregistrement des parcours doit être imprimée de façon à permettre la lecture aisée du nombre de kilomètres parcourus.
U bent mij ontzag schuldigEurLex-2 EurLex-2
LA ZONE RESERVEE A L'ENREGISTREMENT DES PARCOURS DOIT ETRE IMPRIMEE DE FACON A PERMETTRE LA LECTURE AISEE DU NOMBRE DE KILOMETRES PARCOURUS .
Nee, ik ben verdomme wakker gebleven gedurende het hele gebeurenEurLex-2 EurLex-2
L'article # qui fait l'objet du recours déroge à cette règle générale en ramenant, pour le secteur de la lecture publique, le nombre de points à huit
Nog éénstukje, schatMBS MBS
742 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.