non-prolifération nucléaire oor Nederlands

non-prolifération nucléaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

non-proliferatie van kernwapens

Soortgelyke frases

Traité de non-prolifération nucléaire
Non-proliferatieverdrag

voorbeelde

Ah, en honneur du traité de non-prolifération nucléaire.
Ah, ter ere van het nucleaire non proliferatie verdrag.

Sécurité et non-prolifération nucléaires
Nucleaire beveiliging en non-proliferatie

Mattis décrivit le cadre et les objectifs stratégiques en vigueur en matière de non-prolifération nucléaire.
Mattis ging in op hun strategisch raamwerk en doelstellingen voor nucleaire non-proliferatie.

Résolution sur le traité de non-prolifération nucléaire
Resolutie over het Non-proliferatieverdrag

-Loi de 2013 sur la non-prolifération nucléaire (SKG 2013)
-Wet inzake de nucleaire non-proliferatie van 2013 (SKG 2013)

- dans le contexte des points mentionnés ci-dessus, accorde la première priorité à la non-prolifération nucléaire;
- in het licht van het bovenstaande de hoogste prioriteit toekent aan nucleaire non-proliferatie;

Collecte d'informations sur la non-prolifération nucléaire auprès de sources en accès libre
Gegevensverzameling uit open bronnen over nucleaire non-proliferatie

Voilà, l'agence a une aile entière consacrée à la non-prolifération nucléaire.
Ze hebben een hele afdeling die werkt aan non-proliferatie.

J'ai le plaisir d'annoncer notre accord historique sur la non-prolifération nucléaire.
Ik ben blij dat we een historisch kernwapenakkoord hebben kunnen sluiten.

L'Inde, puissance nucléaire mondiale, n'a pas signé le traité de non-prolifération nucléaire.
Verder heeft India, een internationale kernmogendheid, het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens niet ondertekend.

Traité de non-prolifération nucléaire
Non-proliferatieverdrag

Ces faits violent incontestablement l’article 6 du traité de non-prolifération nucléaire.
Dit is ongetwijfeld een inbreuk op artikel 6 van het Non-proliferatieverdrag.

sur le retrait de la Corée du Nord du traité de non-prolifération nucléaire
over de terugtrekking van Noord-Korea uit het Non-proliferatieverdrag

Nous disposons d'un instrument pour faire face à ce problème: le traité de non-prolifération nucléaire (TNP).
Wij hebben een instrument ter beschikking om dat tegen te gaan, namelijk het non-proliferatieverdrag (NPV).

Collecte d’informations sur la non-prolifération nucléaire auprès de sources en accès libre
Gegevensverzameling uit open bronnen over nucleaire non-proliferatie

Objet: Non-prolifération nucléaire en Europe de l'Est
Betreft: Nucleaire non-proliferatie in Oost-Europa

i) le traité de non-prolifération nucléaire (TNP) et les accords de garanties;
i) Non-Proliferatieverdrag en waarborgovereenkomsten (NPV);

�* vu le traité de non-prolifération nucléaire (TNP),
- gezien het Non-proliferatieverdrag (NPV),

Objet: Traité de non-prolifération nucléaire
Betreft: Non-proliferatieverdrag

Communication relative à la non-prolifération nucléaire
Mededeling inzake nucleaire non-proliferatie

Le 1er juillet 1968 est signé le Traité de non-prolifération nucléaire.
Na moeizame onderhandelingen werd op 1 juli 1968 een non-proliferatieverdrag (NPV) getekend.

Objet: Renforcement du traité de non-prolifération nucléaire
Betreft: Consolidatie van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens

sur le retrait de la Corée du Nord du traité de non-prolifération nucléaire
over het opzeggen door Noord-Korea van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens

Résolution du Parlement européen sur le traité de non-prolifération nucléaire
Resolutie van het Europees Parlement over het Non-proliferatieverdrag