options de colonne oor Nederlands

options de colonne

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Kolomopties

kolomopties

voorbeelde

Au moment de télécharger la feuille de calcul, veillez à cocher l'option "Afficher les colonnes de métadonnées".
Wanneer u de spreadsheet downloadt, vinkt u het selectievakje aan naast 'Kolommen met metadata weergeven'.

Pour ce faire, il vous suffit de cocher l'option intitulée Afficher les colonnes de prix.
Vink hiervoor het selectievakje Kolommen met prijzen weergeven aan.

Les diplômes délivrés dans l'année académique # par les établissements d'enseignement supérieur dans les disciplines de musique et d'art dramatique, en application du décret du # juillet # relatif aux instituts supérieurs en Communauté flamande, avec mention d'une option de la colonne gauche, sont considérés, en application du présent arrêté, comme des diplômes avec mention de l'option correspondante de la colonne droite
De diploma's, uitgereikt in het academiejaar # door instellingen voor hoger onderwijs in het studiegebied muziek en dramatische kunst, met toepassing van het decreet van # juli # betreffende de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap, met een optiebenaming uit de linkerkolom, worden voor de toepassing van dit besluit beschouwd als diploma's met de overeenstemmende optiebenaming uit de rechterkolom

° mentionne, dans la colonne droite, les options de base citées dans les colonnes précédentes qui sont spécifiques (munies du symbole « S »
° in de rechterkolom vermeld welke basisopties uit de voorgaande kolommen specifiek (aangegeven met het symbool « S ») zijn

Option 1 : Vous pouvez inclure une colonne indiquant l'option de correspondance de chaque mot clé.
Optie 1: neem een kolom op met de zoekwoordoptie voor elk zoekwoord.

Au regard de chaque option figurent, à la colonne 4, les déclarations d’étiquetage correspondantes à fournir.
Voor elke optie zijn op dezelfde hoogte in kolom 4 de overeenkomstige vermeldingen op het etiket aangegeven.

Au regard de chaque option figurent, à la colonne #, les déclarations d’étiquetage correspondantes à fournir
Voor elke optie zijn op dezelfde hoogte in kolom # de overeenkomstige vermeldingen op het etiket aangegeven

Au regard de chaque option figurent, à la colonne 4, les déclarations d'étiquetage correspondantes à fournir.
Voor elke optie zijn op dezelfde hoogte in kolom 4 de overeenkomstige vermeldingen op het etiket aangegeven.

Pour ce faire, passez la souris sur le nom de la colonne, puis choisissez une option du menu.
Plaats de muisaanwijzer op de kolomnaam en kies de juiste opties in het menu.

Les diplômes de « maître de musique, option Instrument » portant une des mentions de la colonne droite entrent en ligne de compte comme diplômes de base requis pour les spécialités du cours « Instrument » figurant dans la colonne gauche
Voor de specialiteiten van het vak « instrument » in de linkerkolom komen als basisdiploma de diploma's van « meester in muziek, optie instrument » in aanmerking die één van de meldingen uit de rechterkolom dragen

Si vous sélectionnez l'option de mise à jour, vous devez inclure une colonne "Action" et une colonne "ID" spécifique à chaque fonctionnalité.
Als u de optie updaten kiest, moet u de kolom Actie en de kolom ID voor elke functie toevoegen.

La largeur de la colonne pourra être redimensionnée si cette option est cochée
De breedte van de kolom zal veranderbaar zijn als deze optie is ingeschakeld

Dans la colonne "Paramètres de courrier électronique", activez les options "Aide personnalisée et suggestions d'amélioration des performances" et "Offres spéciales".
Klik in de kolom 'E-mailinstellingen' op de schakelaar voor 'E-mails over aangepaste Help- en prestatiesuggesties' en 'Speciale aanbiedingen'.

Pour changer le format des cellules, lignes ou colonnes sélectionnées, utilisez l' option Format de cellule... du menu Format ou du menu contextuel du bouton droit de la souris
Om de opmaak en het uiterlijk van geselecteerde cellen, rijen en kolommen te wijzigen gebruikt u Celopmaak... in het menu Opmaak of in het contextmenu dat verschijnt als u met de rechter muisknop klikt

Lorsque cette option est activée, les exportations de fichiers CSV génèrent automatiquement les colonnes "#Original" contenant les dernières valeurs synchronisées à partir de votre compte Google Ads.
Indien ingeschakeld, worden er voor geëxporteerde csv-bestanden automatisch kolommen met de naam #Original gegenereerd met daarin de originele waarden zoals ze voor het laatst met uw Google Ads-account zijn gesynchroniseerd.

Ces sections, mentionnées dans la cinquième colonne de l'annexe, sont concordées suivant le degré, la forme d'enseignement, éventuellement l'option, la formation et la discipline, mentionnés respectivement dans la quatrième, la troisième, la deuxième et la première colonne à côté de la section concernée
Deze afdelingen, vermeld in de vijfde kolom van de bijlage, worden geconcordeerd naar de graad, de onderwijsvorm, eventueel de optie, de opleiding en het studiegebied, respectievelijk vermeld in de vierde, de derde, de tweede en de eerste kolom naast de betrokken afdeling

Avec cette option, une valeur cumulée est communiquée dans la colonne “Valeur cumulée” dans le rapport annuel de mise en œuvre 2017.
Bij deze optie wordt een cumulatieve waarde vermeld in de kolom „Cumulatieve waarde” in het uitvoeringsverslag in 2017.

Avec cette option, une valeur cumulée est communiquée dans la colonne «Valeur cumulée» dans le rapport annuel de mise en œuvre 2017.
Bij deze optie wordt een cumulatieve waarde vermeld in de kolom „Cumulatieve waarde” in het uitvoeringsverslag in 2017.