pair à pair oor Nederlands

pair à pair

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

peer-to-peer

modèle de réseau informatique

Les États membres utilisant une architecture pair-à-pair sont responsables des informations de journalisation concernant les transactions effectuées au moyen de connexions pair-à-pair.
Lidstaten die een „peer to peer”-architectuur gebruiken, zijn verantwoordelijk voor registratiegegevens over de transacties die via de „peer to peer”-koppelingen worden uitgevoerd.

Soortgelyke frases

Réseau pair à pair
peer-to-peer

partage de fichiers en pair à pair
bestandsdeling via peer-to-peer

logiciel de pair-à-pair
peer-to-peersoftware

technologie pair à pair
peer-to-peertechnologie

voorbeelde

Fourniture d'une plate-forme pair à pair sur l'internet dans le domaine des énergies renouvelables
Beschikbaarstelling van een peer-to-peer-internetplatform op het gebied van duurzame energie

C'est du pair-à-pair.
Dat is 'peer-to-peer'.

C'est ce que l'on appelle une connexion "pair à pair".
Deze verbinding wordt peer-to-peer genoemd.

Services dans le domaine de la transmission de données en pair à pair (peer to peer)
Diensten op het gebied van gegevensverzending in twee richtingen

Certains appellent ça du pair-à-pair.
Sommigen noemen dit 'peer-to-peer' (gelijken-onder-elkaar).

Pour améliorer la qualité audio et vidéo, les visioconférences Meet peuvent utiliser une connexion directe pair à pair.
Voor betere audio- en videokwaliteit kunnen Meet-videomeetings een rechtstreekse peer-to-peer-verbinding gebruiken.

Communication de pair à pair
Peer-to-peer-communicatie

L’UE renforcera la collaboration «de pair à pair» et la dimension régionale de l’appui à cette collaboration.
De EU zal deskundigenbegeleiding versterken en de regionale dimensie van de steun daaraan.

C'est le pouvoir du pair-à-pair qui crée la nouvelle norme.
Dit is de kracht van peer-to-peer om nieuwe normen te creëren.

(50) Comme les applications pair à pair, le téléchargement de fichiers, les services HDTV, etc.
(50) Zoals peer-to-peer-toepassingen, het downloaden van bestanden, HDTV-diensten enz.

Cela inclus toutes sortes de financement de pair- à- pair, cette révolution de l'échange entre individus.
Je kunt denken aan het terughalen van economische bezigheden en financiële transacties tussen individuen

Le routage via une connexion directe pair à pair peut parfois être plus efficace que l'utilisation des serveurs Google.
Dit werkt soms beter dan wanneer de gegevens via de servers van Google worden gestuurd.

Le VP9 ABR me sert pour les bits et le WebRTC pour transférer les données de pair-à-pair.
Ik gebruik VP9 voor compressie en de meeste data gaat via p2p.

Cependant, il arrive parfois que la connexion pair à pair ne s'établisse pas, comme si un paramètre réseau la bloquait.
Soms is er echter geen peer-to-peer-verbinding beschikbaar, bijvoorbeeld als dit wordt geblokkeerd door een netwerkinstelling.

Un torrent de réseaux sociaux pair à pair et des technologies en temps réel, qui changent fondamentalement notre manière d'être.
Een stortvloed aan rechtstreekse sociale netwerken en real- time technologieën, die de manier waarop we ons gedragen fundamenteel aanpast.

L’ERRU consiste en un système comprenant une architecture centralisée (client-serveur avec un routeur intelligent) et une architecture pair-à-pair.
Het ERRU-systeem bestaat uit een „centrale hub”-architectuur (client-server met intelligente router) en een „peer to peer”-architectuur.

Et la force omniprésente de cette révolution du pair à pair signifie que le partage se déroule à une vitesse phénoménale.
En de alomtegenwoordige kracht van deze rechtstreekse revoiutie betekent dat delen op fenomenale snelheid plaatsvindt.

C'est décentralisé, c'est de pair à pair, c'est bidirectionnel, personnalisable à souhait, avec un investissement d'infrastructure limité, et une empreinte écologique très faible.
Gedecentraliseerd, tussen gelijken, bidirectioneel, hoogst aanpasbaar, met zeer lage infrastructuurinvesteringen en een zeer lage ecologische voetafdruk.

Ainsi, pour la première fois dans l'histoire humaine, les gens du monde entier peuvent se faire confiance et faire des transactions pair-à-pair.
Voor de eerste keer in de geschiedenis kunnen mensen waar dan ook, elkaar vertrouwen en transacties doen onder gelijken.

Logiciels téléchargeables pour la collecte, le transfert, la réception, le suivi, le stockage et le transfert de monnaie pair à pair à source ouverte
Downloadbare software voor het verzamelen, overbrengen, ontvangen, volgen, opslaan en overboeken van valuta tussen medegebruikers op basis van een open standaard

Diffusion de publicités pour des tiers par un réseau informatique mondial câblé ou non, réseau pair-à-pair, tableaux d'affichage électroniques et bulletins électroniques
Verspreiding van reclame voor derden via vaste en draadloze wereldwijde computernetwerken, p2p-netwerken, elektronische bulletinboards en elektronische nieuwsbrieven

Chaque semaine, les États membres utilisant des connexions pair-à-pair mettent à la disposition de la Commission les informations nécessaires à des fins statistiques.
Lidstaten die gebruikmaken van „peer to peer”-verbindingen stellen de informatie die nodig is voor statistische doeleinden wekelijks ter beschikking van de Commissie.

Les États membres se penchent activement sur la question des logiciels pair-à-pair (P2P) et sur celle de la résurgence des groupes de nouvelles Usenet.
Elke lidstaat spant zich actief in om iets te doen aan het probleem van peer-to-peersoftware en de usenet-nieuwsgroepen die weer de kop opsteken.

Les infractions aux droits de propriété intellectuelle sur des réseaux pair à pair constituent-elles des infractions pénales suffisamment graves pour justifier l’accès aux données conservées?
Zijn schendingen van de intellectuele eigendomsrechten in peer-to-peer netwerken voldoende ernstige strafbare feiten om toegang te geven tot de bewaarde gegevens?