paramètre focal oor Nederlands

paramètre focal

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

parameter

naamwoord

voorbeelde

Cette machine permet d'inspecter l'ensemble des viroles de cuves par pas d'environ 2 cm et d'ainsi caractériser les indications défauts avec une précision relativement importante mais qui dépend de nombreux paramètres dont la focale de la machine, l'épaisseur de la cuve, l'emplacement du défaut ou de propriétés telles que la température de l'eau contenue dans le réacteur.
Via deze machine kunnen alle wanden van de vaten geïnspecteerd worden in stappen van ongeveer 2 cm en kunnen zo de indicaties van waterstofvlokken gekarakteriseerd worden met een relatief aanzienlijke nauwkeurigheid.Die nauwkeurigheid is echter afhankelijk van verschillende parameters, waaronder de focus van de machine, de dikte van het vat, de plaats van de afwijking en eigenschappen zoals de temperatuur van het water in de reactor.

Cette étude donne un aperçu de la littérature existante en ce qui concerne les modèles (théoriques) possibles et les exemples pratiques de structures de gestion et d'organisation au niveau local, avec une focalisation sur les paramètres de conception de la structure de gestion.
Het onderzoek geeft een overzicht van bestaande literatuur m.b.t. mogelijke (theoretische) modellen en praktische voorbeelden van bestuurs- en organisatiestructuren op lokaal niveau, met een focus op de ontwerpparameters van de bestuursstructuur.

Par exemple, les appareils photo enregistrent des informations comme la marque et le modèle de l'appareil photo, les paramètres de balance de blancs que vous avez utilisés, la longueur focale que vous avez utilisée et l'ouverture du diaphragme.
Camera's zullen bijvoorbeeld de camera merk en model, de wit balansinstellingen die u gebruikt, de focus lengte die u gebruikt, etc opnemen.

ShiftN met en application la correction de perspective en émulant le décalage d'un objectif ayant la même distance focale, ceci apporte parfois des changements artificiels à l'image dans la dimension horizontale, en particulier avec des photos prises en utilisant de longues focales.Le paramètre de résolution horizontale indique si il faut corriger selon la distance focale (valeur: 0.0) ou employer pour la correction une valeur neutre indépendante de la distance focale (1.0).
ShiftN voert in de standaardinstelling de perspectivische correctie zo uit, alsof er een tilt-shiftobjectief met dezelfde sterkte was gebruikt als waarmee de opname gemaakt werd.Ook dit kan bij subjectieve beschouwing tot onnatuurlijke beeldveranderingen in horizontale richting leiden, vooral bij foto's, genomen met langere brandpunten.De "Parameter für horizontale Stauchung / Parameter for horizontal resolution" bepaalt nu, of in overeenstemming met de brandpuntwaarde correct (Instelling: 0.0) of brandpuntsonafhankelijk neutraal (Instelling: 1.0) moet worden gecorrigeerd.