parti social-démocrate oor Nederlands
parti social-démocrate
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
sociaal-democratische partij
Les membres du parti social-démocrate portugais supportent donc le rapport Morillon.
De leden van de Portugese Sociaal-democratische Partij ondersteunen bijgevolg het verslag-Morillon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parti social-démocrate
fr
Parti social-démocrate (Roumanie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Partido Social Democrata
fr
Parti social-démocrate (Portugal)
nl
Partido Social Democrata (Portugal)
Sociaal-Democratische Partij
fr
Parti social-démocrate (Roumanie)
nl
Sociaal-Democratische Partij (Roemenië)
Étant donné tout ce qui précède, les membres du Parti social-démocrate portugais soutiennent le rapport Attwooll.
Om voornoemde redenen steunen de leden van de Portugese Sociaal-democratische Partij het verslag van mevrouw Attwooll.
Sociaal-Democratische Partij van Albanië
fr
Parti social-démocrate (Albanie)
Sociaaldemocratische Partij
fr
Parti social-démocrate (Estonie)
nl
Sociaaldemocratische Partij (Estland)
L'instabilité politique en Roumanie est principalement due aux actions politiques du Parti social-démocrate.
De politieke instabiliteit in Roemenië is voornamelijk ontstaan door de politieke acties van de sociaaldemocratische partij.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les membres du PSD (parti social démocrate) portugais ont par conséquent voté pour ce rapport.
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanEuroparl8 Europarl8
J’ai moi-même été membre du parti social-démocrate de 1923 à 1934, puis de nouveau dès 1945.
het in punt #.#.# voorgeschreven goedkeuringsnummerLiterature Literature
Il milite, pendant plusieurs années, auprès du Parti social-démocrate suédois.
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandWikiMatrix WikiMatrix
Haut représentant de l'ONU en ex-Yougoslavie, il est élu sénateur du Parti social-démocrate tchèque en 2008.
Roep maar als je nog iets wiltWikiMatrix WikiMatrix
— Les sociaux-démocrates ont tenu un fichier d’opinions pour le bien du parti social-démocrate.
De Publieke GardeLiterature Literature
En tant que membres du parti social-démocrate suédois, nous pensons que chacun a droit au travail.
Doelstelling van de steunEuroparl8 Europarl8
— Il va sans dire que j’étais également membre du parti social-démocrate, mais jamais très actif.
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakLiterature Literature
Mon père, Otto Katschenka, était graveur et membre du parti social-démocrate depuis 1895.
Voorts is voorzien in uitgaven voor begeleidende maatregelen door middel van contracten voor overheidsopdrachten, in welk geval de communautaire financiering de aankoop van diensten en goederen dektLiterature Literature
Le 24 avril 1949, le parti social-démocrate célèbre ses soixante ans.
Veel plezierLiterature Literature
J’ai été membre du parti social-démocrate entre 1923 et 1934, puis membre du Front patriotique.
Hydraulische kniptoestellen voor leidingen-Toestellen voor gebruik bij elektrische installaties met een nominale spanning tot # kV wisselstroom (#e uitgaveLiterature Literature
L'instabilité politique en Roumanie est principalement due aux actions politiques du Parti social-démocrate.
Ik vind dat Edie en Ingrid net zusters van elkaar zijnEuroparl8 Europarl8
Kamel El Assaad est président d'un petit parti politique, le Parti Social-Démocrate.
DE PRESIDENT VAN DE DEMOCRATISCHE REPUBLIEK SAO TOME EN PRINCIPEWikiMatrix WikiMatrix
À 27 ans, Henriette Roland Holst devient membre du SDAP, Parti Social-Démocrate des Ouvriers.
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staanWikiMatrix WikiMatrix
En dépit de tout cela, le parti social-démocrate est constamment traité de parti post-communiste.
Zie je niet dat ik ziek ben?Europarl8 Europarl8
En outre, plus de 70 % de la population n'ont pas voté pour le parti social-démocrate (SPÖ).
hoge bloeddruk heeftEurLex-2 EurLex-2
Son dernier maire a été Karl Christensen, membre du parti social-démocrate.
Het gaat om Mark Forrester, een inwoner van mijn kiesdistrict, die is gearresteerd op verdenking van gewelddadigheden tijdens Euro 2000.WikiMatrix WikiMatrix
Le Parti social-démocrate gagne les élections.
Zij is aanbiddelijkWikiMatrix WikiMatrix
Étant donné tout ce qui précède, les membres du Parti social-démocrate portugais soutiennent le rapport Attwooll.
Absorptie: bij hiv-geinfecteerde patiënten (n=#, gecombineerde onderzoeken), gaven meervoudige doseringen REYATAZ # mg eenmaal daags en ritonavir # mg eenmaal daags samen met voedsel ingenomen een geometrisch gemiddelde (CV %) voor atazanavir, Cmax van # (# %) ng/ml met een tijd tot Cmax van ongeveer # uurEuroparl8 Europarl8
Un ancien membre du parti social-démocrate
Is er wel genoeg brandstof?Literature Literature
Les deux Rudolf avaient été des phares du parti social-démocrate allemand, pour lequel j’avais moi-même voté.
blz. # en besluit vanLiterature Literature
Les membres du parti social-démocrate portugais supportent donc le rapport Morillon.
De laadklepEuroparl8 Europarl8
Laurén avait déjà appartenu à un groupe d’informateurs dignes de confiance liés au parti social-démocrate.
Mijn achternaam is JonesLiterature Literature
remportées par le Parti social-démocrate de l'actuel Premier ministre Zeman; lequel, cependant, a dû
Omwille van de algemene maatschappelijke evolutie op het vlak van roken en rekening houdend met de steeds strengere eisen ten opzichte van blootstelling aan tabaksrook op de arbeidsplaats vanuit kwaliteits-, veiligheids-en gezondheidsoverwegingen, heeft de wetgever het huidig hoffelijkheidsprincipe ten aanzien van het roken op het werk vervangen door een duidelijkere benadering, gericht op het niet rokennot-set not-set
D’ailleurs, il était membre du parti social-démocrate
Q., ga mijn koffer halenLiterature Literature
362 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.