pharyngite oor Nederlands

pharyngite

naamwoordvroulike
fr
Inflammation du pharynx.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

keelontsteking

fr
Inflammation du pharynx.
C'est probablement une pharyngite virale.
Het is waarschijnlijk een keelontsteking.
omegawiki

faryngitis

fr
Inflammation du pharynx.
Infection haute de l appareil respiratoire telles que pharyngite et sinusite
Bovenste luchtweginfectie inclusief faryngitis en sinusitis
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pharyngite à streptocoques
Streptokokkenfaryngitis

voorbeelde

Advanced filtering
pharyngite;
faryngitis;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
pharyngite,
faryngitis;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- pharyngite et lymphadénite cervicale.
- faryngitis en cervicale lymfadenitis.EurLex-2 EurLex-2
Gouttes, spray pour la nébulisation, l'aérosolthérapie pour les fosses nasales, les sinus, le pharynx, la gorge et les bronches destinés à l'hygiène, le lavage, l'humidification, la réhydratation, la protection, la régénération, la réparation, la cicatrisation, la prévention des pathologies ORL, notamment des pathologies des voies aériennes hautes et basses, et dans le cadre de pathologies telles que le rhume, les états grippaux, les rhinites, et notamment la rhinite allergique, le rhume des foins, la sécheresse nasale, les sinusites, les rhino-sinusites, la rhinopharyngite, la pharyngite, la laryngite, les bronchites, la bronchiolite, soins post-opératoires
Druppels, sprays voor het vernevelen en voor aërosoltherapie voor de neusholte, de bijholten, de keelholte, de keel en de bronchiën voor de hygiënische verzorging, spoeling, bevochtiging, rehydratatie, bescherming, regeneratie, herstel, genezing, voorkoming van keel-, neus- en oorziekten, met name ziekten van de bovenste en onderste luchtwegen, en in het kader van ziekten, waaronder verkoudheid, griep, neusontstekingen, en met name allergische rhinitis, hooikoorts, droge neus, bijholteontstekingen, neus-bijholteontstekingen, neus-keelholteontstekingen, keelholteontsteking, strottenhoofdontsteking, bronchitis, bronchiolitis, postoperatieve verzorgingtmClass tmClass
Gouttes, spray pour la nébulisation, l'aérosolthérapie pour les fosses nasales, les sinus, le pharynx, la gorge et les bronches destinés au traitement, à l'apaisement des symptômes de la sphère respiratoire, à l'apaisement des douleurs de la sphère respiratoire, au drainage, à la décongestion, à la désinfection et à la régénération, la réparation, la cicatrisation dans le cadre de pathologies telles que le rhume, les états grippaux, les rhinites, et notamment la rhinite allergique, le rhume des foins, la sécheresse nasale, les sinusites, les rhino-sinusites, la rhinopharyngite, la pharyngite, la laryngite, les bronchites, la bronchiolite, soins post-opératoires
Druppels, sprays voor het vernevelen en voor aërosoltherapie voor de neusholte, de bijholten, de keelholte, de keel en de bronchiën voor de behandeling, de verzachting van symptomen op het gebied van de ademhaling, pijnverlichting op het gebied van de ademhaling, drainage, ontstopping, ontsmetting en voor regeneratie, herstel, wondgenezing in het kader van ziekten, waaronder verkoudheid, griep, neusontstekingen, en met name allergische rhinitis, hooikoorts, droge neus, bijholteontstekingen, neus-bijholteontstekingen, neus-keelholteontstekingen, keelholteontsteking, strottenhoofdontsteking, bronchitis, bronchiolitis, postoperatieve verzorgingtmClass tmClass
OORL-UR: infection des voies respiratoires supérieures, pharyngite, laryngite, épiglottite
EENT-UR: Infectie van de bovenste luchtwegen, faryngitis, laryngitis, epiglottitisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Direct la pharyngite
Direct keelontstekingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infection virale, pharyngite Très fréquent
Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaakEMEA0.3 EMEA0.3
Poudres à diluer, tablettes effervescentes pour les fosses nasales, les sinus, le pharynx, la gorge et les bronches destinés à l'hygiène, le lavage, l'humidification, la réhydratation, la protection, la régénération, la réparation, la cicatrisation, la prévention des pathologies ORL, notamment des pathologies des voies aériennes hautes et basses, et dans le cadre de pathologies telles que le rhume, les états grippaux, les rhinites, et notamment la rhinite allergique, le rhume des foins, la sécheresse nasale, les sinusites, les rhino-sinusites, la rhinopharyngite, la pharyngite, la laryngite, les bronchites, la bronchiolite, soins post-opératoires
Oplospoeders, bruistabletten voor de neusholte, de bijholten, de keelholte, de keel en de bronchiën voor de hygiënische verzorging, spoeling, bevochtiging, rehydratatie, bescherming, regeneratie, herstel, genezing, voorkoming van keel-, neus- en oorziekten, met name ziekten van de bovenste en onderste luchtwegen, en in het kader van ziekten, waaronder verkoudheid, griep, neusontstekingen, en met name allergische rhinitis, hooikoorts, droge neus, bijholteontstekingen, neus-bijholteontstekingen, neus-keelholteontstekingen, keelholteontsteking, strottenhoofdontsteking, bronchitis, bronchiolitis, postoperatieve verzorgingtmClass tmClass
Solutions, émulsions, crèmes, gels, onguents, solutions micro-gel pour les fosses nasales, les sinus, le pharynx, la gorge et les bronches destinés à l'hygiène, le lavage, l'humidification, la réhydratation, la protection, la régénération, la réparation, la cicatrisation, la prévention des pathologies ORL, notamment des pathologies des voies aériennes hautes et basses, et dans le cadre de pathologies telles que le rhume, les états grippaux, les rhinites, et notamment la rhinite allergique, le rhume des foins, la sécheresse nasale, les sinusites, les rhino-sinusites, la rhinopharyngite, la pharyngite, la laryngite, les bronchites, la bronchiolite, soins post-opératoires
Oplossingen, emulsies, crèmes, gels, zalven, microgeloplossingen voor de neusholte, de bijholten, de keelholte, de keel en de bronchiën voor de hygiënische verzorging, spoeling, bevochtiging, rehydratatie, bescherming, regeneratie, herstel, genezing, voorkoming van keel-, neus- en oorziekten, met name ziekten van de bovenste en onderste luchtwegen, en in het kader van ziekten, waaronder verkoudheid, griep, neusontstekingen, en met name allergische rhinitis, hooikoorts, droge neus, bijholteontstekingen, neus-bijholteontstekingen, neus-keelholteontstekingen, keelholteontsteking, strottenhoofdontsteking, bronchitis, bronchiolitis, postoperatieve verzorgingtmClass tmClass
Gel /Crème/Emulsion pour le nez, gel pour le nez dans le cadre de pathologies telles que le rhume, la rhinite, la sinusite, la rhino- sinusite, la rhino-pharyngite.
Gel/crème/emulsie voor de neus, neusgel in het kader van ziekten zoals verkoudheid, neusverkoudheid, bijholteontsteking, neus-bijholteontsteking, neus-keelholteontsteking, enztmClass tmClass
OORL-UR: Infection des voies respiratoires supérieures, pharyngite, laryngite, épiglottite
EENT-UR: infectie van de bovenste luchtwegen, faryngitis, laryngitis, epiglottitisEurLex-2 EurLex-2
Angines/pharyngites, dues au streptocoque ß
Tonsillitis/faryngitis veroorzaakt door Groep A bèta-hemolytische streptokokken, alsEMEA0.3 EMEA0.3
Mes TDR de la pharyngite revenaient négatifs.
Dan deed ik een keelpijntest en die was ook negatief.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très fréquent Rhinite Pharyngite
Zeer vaak Rhinitis PharyngitisEMEA0.3 EMEA0.3
Spray contre la sécheresse du nez et les symptômes de l'allergie nasale (allergie, rhinite allergique.), spray destinés à la protection, à la réparation, (notamment la cicatrisation), le lavage, l'hygiène, la décongestion, la désinfection, l'humidification, la réhydratation des fosses nasales et des sinus en particulier en cas de rhume, rhino-pharyngite, sinusite, rhino-sinusite, rhinites allergiques et non-allergiques et soins post-opératoires
Spray tegen een droge neus en bij symptomen van neusallergie (allergie, allergische neusverkoudheid, enz.), spray voor bescherming, herstel (met name wondgenezing), het wassen, hygiënische verzorging, ontstopping, ontsmetting, bevochtiging, rehydratatie van de neus- en bijholten, met name in geval van verkoudheid, neus-keelholteontsteking, bijholteontsteking, neus-bijholteontsteking, allergische en niet-allergische neusverkoudheid en verzorging na een operatietmClass tmClass
Infection haute de l appareil respiratoire telles que pharyngite et sinusite
Bovenste luchtweginfectie inclusief faryngitis en sinusitisEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets indésirables peu fréquents sont une inflammation de la gorge (pharyngite), des saignements de nez (épistaxis), une constriction des voies respiratoires accompagnée de difficultés respiratoires
Soms voorkomende bijwerkingen zijn keelontsteking (faryngitis), neusbloedingen (epistaxis), samentrekking van de ademhalingswegen met ademhalingsproblemen (bronchospasmen), piepende dEMEA0.3 EMEA0.3
EENT-UR: infections ophtalmologiques, oto-rhino-laryngologiques ou buccales - infection des voies respiratoires supérieures, pharyngite, laryngite, épiglottite
EENT-UR: infecties van oog, oor, neus, keel of mond — bovenste luchtwegen, faryngitis, laryngitis, epiglottitisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poudres à diluer, tablettes effervescentes pour les fosses nasales, les sinus, le pharynx, la gorge et les bronches destinés au traitement, à l'apaisement des symptômes de la sphère respiratoire, à l'apaisement des douleurs de la sphère respiratoire, au drainage, à la décongestion, à la désinfection et à la régénération, la réparation, la cicatrisation dans le cadre de pathologies telles que le rhume, les états grippaux, les rhinites, et notamment la rhinite allergique, le rhume des foins, la sécheresse nasale, les sinusites, les rhino-sinusites, la rhinopharyngite, la pharyngite, la laryngite, les bronchites, la bronchiolite, soins post-opératoires
Oplospoeders, bruistabletten voor de neusholte, de bijholten, de keelholte, de keel en de bronchiën voor de behandeling, de verzachting van symptomen op het gebied van de ademhaling, pijnverlichting op het gebied van de ademhaling, drainage, ontstopping, ontsmetting en voor regeneratie, herstel, wondgenezing in het kader van ziekten, waaronder verkoudheid, griep, neusontstekingen, en met name allergische rhinitis, hooikoorts, droge neus, bijholteontstekingen, neus-bijholteontstekingen, neus-keelholteontstekingen, keelholteontsteking, strottenhoofdontsteking, bronchitis, bronchiolitis, postoperatieve verzorgingtmClass tmClass
Gouttes pour le nez, gouttes pour le nez dans le cadre de pathologies telles que le rhume, la rhinite, la sinusite, la rhino- sinusite, la rhinopharyngite, gouttes contre la sécheresse du nez et les symptômes de l'allergie nasale (allergie, rhinite allergique.), gouttes destinées à la protection, à la réparation (notamment la cicatrisation), le lavage, l'hygiène, la décongestion, la désinfection, l'humidification, la réhydratation des fosses nasales et des sinus en particulier en cas de rhume, rhino-pharyngite, sinusite, rhino-sinusite, rhinites allergiques et non-allergiques et soins post-opératoires
Neusdruppels, neusdruppels in het kader van ziekten zoals verkoudheid, neusverkoudheid, bijholteontsteking, neus-bijholteontsteking, neus-keelholteontsteking, druppels tegen een droge neus en bij symptomen van neusallergie (allergie, allergische neusverkoudheid, enz.), druppels voor bescherming, herstel (met name wondgenezing), het wassen, hygiënische verzorging, ontstopping, ontsmetting, bevochtiging, rehydratatie van de neus- en bijholten, met name in geval van verkoudheid, neus-keelholteontsteking, bijholteontsteking, neus-bijholteontsteking, allergische en niet-allergische neusverkoudheid en verzorging na een operatietmClass tmClass
pharyngite et lymphadénite cervicale
faryngitis en cervicale lymfadenitiseurlex eurlex
Les maladies respiratoires chroniques (notamment: sinusite, pharyngite, bronchite et laryngite) causées par le dioxyde de soufre sont fréquentes dans cette ville.
Chronische ademhalingsziekten (waaronder sinusitis, pharyngitis, bronchitis en laryngitis) veroorzaakt door zwaveldioxide, komen op grote schaal in de stad voor.not-set not-set
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.