pm oor Nederlands

pm

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

pm

et la pression pm
en de druk pm

PM

afkorting

voorbeelde

La requérante conteste la décision de la Commission C # final du # avril # par laquelle la Commission a déclaré l'aide régionale que la République fédérale d'Allemagne a autorisée en faveur de Propapier PM # compatible avec le traité CE
Verzoekster komt op tegen beschikking C # def. van de Commissie van # april #, waarbij de Commissie de regionale steun die de Bondsrepubliek Duitsland ten gunste van Propapier PM # heeft goedgekeurd, verenigbaar met het EG-Verdrag heeft verklaard

les éléments de référence doivent être stabilisés dans l'environnement de stabilisation des PM.
stabiliseer de referenties in de PM-stabilisatieomgeving.

D'autres lignes concernant la récupération qui suit la découverte d'irrégularités ou de fraudes (tous les postes B1-90) ne font pas l'objet d'une prévision budgétaire et sont dotées d'un «pm» puisqu'il est difficile de savoir dans quel secteur et pour quel montant des fraudes seront éventuellement décelées.
Voor andere begrotingslijnen, namelijk die welke betrekking hebben op de terugvordering van bedragen naar aanleiding van ontdekte onregelmatigheden of fraude (alle posten B1-...90) kunnen geen begrotingsramingen worden vastgesteld en wordt een "pm" opgenomen; het is immers niet te voorspellen in welke sector er fraudegevallen zullen worden ontdekt en om welke bedragen het daarbij zal gaan.

Les candidats devront agir en tant que pilote aux commandes (PF) pendant toutes les sections de l'examen pratique, à l'exception des procédures inhabituelles et d'urgence, qui peuvent être conduites en tant que PF ou PM, conformément au MCC.
Van kandidaten wordt vereist dat zij dienst doen als PF gedurende alle secties van de vaardigheidstest, uitgezonderd abnormale en noodprocedures, welke mogen worden uitgevoerd als PF of PM overeenkomstig MCC.

Condition spécifique pour les PM 10 : caractéristiques de dispersion du site, conditions climatiques défavorables ou contributions transfrontalières
Specifieke voorwaarde voor PM 10 : locatiespecifieke dispersiekarakteristieken, ongunstige klimaatomstandigheden of grensoverschrijdende bijdragen

Le PM est au courant de cette vieille affaire de meurtre, merci.
De premier weet van de oude moordzaak.

Il ressort de cet article que « [l]e premier élément à prendre en considération est donc le nombre de [PM] et de [PP] que chaque fonctionnaire a accumulés au cours de l’année ou des années précédentes ».
Blijkens dit artikel „wordt in de eerste plaats rekening gehouden met de puntenscore die iedere ambtenaar de afgelopen jaren heeft opgebouwd”.

| Scénario de statu quo, soit mise en œuvre de la législation existante sur les normes de qualité de l'air (SO2, NOx, CO, PM, ozone, benzo(a)pyrène, métaux lourds), les États membres les respectant pour l'essentiel à l'horizon 2020.
| 'Business as usual', wat inhoudt dat de bestaande wetgeving met normen voor de luchtkwaliteit ten uitvoer wordt gelegd (SO2, NOx, CO, PM, ozon, benzo-a-pyreen, zware metalen), waarbij de lidstaten de wetgeving doorgaans ten uitvoer hebben gelegd tegen 2020.

Il critique, en substance, le caractère non déterminant des PM, l’absence d’obligation de motiver l’octroi des PP, la méconnaissance des droits de la défense et l’ineffectivité des recours fondés sur l’article 13 des DGE 45.
Zijn kritiek houdt in wezen in dat meritepunten niet bepalend zijn, dat er voor de toekenning van gratificatiepunten geen motiveringsplicht bestaat, dat de rechten van de verdediging worden geschonden en dat beroepen op grond van artikel 13 van het uitvoeringsbesluit betreffende artikel 45 niet effectief zijn.

Les valeurs limites OBD définitives de la norme Euro 6 en matière de CO, NMHC et PM prévues par le règlement (CE) no 692/2008 devraient être moins contraignantes que les valeurs proposées dans la communication 2008/C 182/08, compte tenu des difficultés techniques particulières rencontrées dans ces domaines.
De in Verordening (EG) nr. 692/2008 vastgestelde definitieve Euro 6-OBD-grenswaarden voor CO, NMHC en PM moeten minder streng zijn dan de waarden die in Mededeling 2008/C 182/08 worden voorgesteld, teneinde rekening te houden met de bijzondere technische moeilijkheden op die gebieden.

a) dans le cas d’un véhicule tracté non freiné: «PM + R» = masse de l’ensemble (masse PM + masse déclarée PR du véhicule tracté non freiné) selon le point 3.1.1.2;
a) voor een niet-geremd getrokken voertuig: PM+R = massa van de combinatie (massa PM + opgegeven massa van het niet-geremde getrokken voertuig PR) volgens punt 3.1.1.2;

Les dernières données soumises par l'Allemagne pour l'année 2009 confirment que 70 zones définies aux fins de la qualité de l'air sur environ 80 continuent d'afficher des valeurs de PM excessives.
De meest recente gegevens die Duitsland heeft overgelegd, voor 2009, bevestigen dat zeventig van de tachtig luchtkwaliteitzones nog steeds een overschrijding van de grenswaarden voor fijnstof laten noteren.

Rectificatif à la décision #/#/CE de la Commission du # avril # relative à des orientations en vue d'une méthode provisoire de référence pour l'échantillonnage et la mesure des PM
Rectificatie van Beschikking #/#/EG van de Commissie van # april # betreffende richtsnoeren inzake een voorlopige referentiemethode voor de monsterneming en meting van PM

Cette note est ensuite transformée en PM utilisables aux fins de la promotion.
Dit puntenaantal wordt vervolgens omgezet in meritepunten die kunnen worden gebruikt voor de bevordering.

Particules fines, telles que les suies (y compris PM 10)
Fijne deeltjes, zoals roet (inclusief PM 10)

formé en tant que PIC ou copilote et en tant que PF et PM pour la délivrance d'une qualification de type, selon le cas.
Opgeleid als PIC of tweede piloot en als PF en PM ten behoeve van de afgifte van een typebevoegdverklaring, voor zover toepasselijk

Des valeurs limites sont fixées pour les émissions nocives de monoxyde de carbone (CO), d'hydrocarbures (HC), d’oxydes d’azote (NOx) et de particules (PM).
Er worden grenswaarden voor de schadelijke emissies van koolmonoxide (CO), koolwaterstoffen (HC), stikstofoxiden (NOx) en deeltjes (PM) vastgesteld.

— présentant un poids moléculaire moyen (pm) égal ou supérieur à 29 900 mais n'excédant pas 31 900
— met een gewichtgemiddeld molecuulgewicht (Mw) van 29 900 of meer doch niet meer dan 31 900

(2) PM = boîte au point mort, embrayage embrayé.
(2) PM = versnellingsbak in neutraal, koppeling ingeschakeld.

la nouvelle loi forestière no 94-01 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche du 20 janvier 1994, et ses textes d’application (dont le décret no 94-436 du PM du 23 août 1994 (dont toutes les dispositions ne sont pas abrogées), le décret no 95-531 du PM de 1995 et autres décisions et lettres circulaires en vigueur),
de nieuwe boswet nr. 94-01 inzake bosbeheer, fauna en visserij van 20 januari 1994 en de uitvoeringsbepalingen daarvan (waaronder besluit nr. 94-436 van de MP van 23 augustus 1994 (waarvan niet alle bepalingen zijn ingetrokken), besluit nr. 95-531 van de MP van 1995 en andere geldende besluiten en circulaires);

Sous-total rubrique 1 0.50 - RUBRIQUE 3 02 02 01 02(53) ENTR PP1 PP2 Consolidation du marché intérieur – Projet pilote pour la coopération et regroupement de petites et moyennes entreprises (PME) 6.00 5.00 p.m 4.50 pm.
Subtotaal rubriek 1 0,50 - RUBRIEK 3 02 02 01 02(61) ENTR PP1 PP2 Consolidering van de interne markt - Proefproject voor samenwerking en clustervorming van ondernemingen in het midden- en kleinbedrijf 6,00 5,00 p.m. 4,50 pm.

[Uniquement les mesures de PM]
[Alleen maatregelen voor zwevende deeltjes]

- codes à modulation PM
- 100 % gecodeerde amplitudemodulatie

PM: Si vous l'êtes.
PM: Dat ben je wel.

Nombre PM
Deeltjesaantal