présentoir oor Nederlands

présentoir

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

verkoopstandaard

standaard

adjective noun adverb

voorbeelde

Autres denrées alimentaires non préemballées exposées dans un présentoir
Andere niet-voorverpakte levensmiddelen in toonbank

Cynthia surgit de derrière un présentoir où, penchée au-dessus d’une caisse, elle triait des marchandises
Cynthia dook op uit een hoek, waar ze gebukt boven een kist goederen stond te sorteren.

Chaque membre recevra son propre numéro de certification fourni par la structure de contrôle et qui devra faire figurer sur l'emballage ou sur les présentoirs ou autres supports utilisés lors de la vente des Melton Mowbray Pork Pies.
De inspectiedienst verleent ieder lid een eigen certificaatnummer dat zichtbaar moet worden aangebracht op de verpakking en op alle andere bij de verkoop van „Melton Mowbray Pork Pies” gebruikt materialen.

Appareils et installations frigorifiques, présentoirs et armoires frigorifiques et de congélation
Koelapparaten en -installaties, koel- en vriescounters, koel- en vrieskasten

Son premier numéro serait sur les présentoirs et elle ouvrirait la lettre de Gerry.
Haar eerste tijdschrift zou in de schappen liggen en ze zou ook Gerry’s brief voor november kunnen openmaken.

Présentoirs à des fins d'exposition et de présentation
Uitstaleenheden voor tentoonstellings- en presentatiedoeleinden

Présentoirs, cintres pour vêtements, housses à vêtements (penderie), porte-parapluies, porte-revues
Uitstaleenheden, kleerhangers, kledinghoezen (garderobe), paraplustandaards, tijdschriftenstandaards

Meubles, à savoir miroirs, cadres de lit, tables de salle à manger, tables basses, meubles d'appui, bureaux, casiers de présentation, rayonnages, tables d'appoint, buffets, commodes, armoires, tabourets, chaises, bibliothèques, cadres, présentoirs, armoires murales, garde-robes
Meubelen, te weten, spiegels, bedframes, eettafels, salontafels, eindtafels, lessenaars, uitstalkasten, planken, bijzettafeltjes, buffetten, ladekasten, kasten, zitkrukjes, stoelen, boekenkasten, spiegels, lijsten (omlijstingen), uitstaleenheden, ladekasten, kastenwanden, garderobes

Papier, carton et affiches, enseignes, panneaux publicitaires, présentoirs et emballages en papier et carton
Papier, karton en aanplakbiljetten, uithangborden, reclameborden, displays en verpakkingen van papier en karton

Présentoirs, panneaux d'affichage, cadres, armoires, distributeurs, châssis, étagères, boîtes et récipients d'emballage
Uitstaleenheden, aanplakborden, schilderijlijsten, kasten, afgifteapparaten, lijsten, legplanken, dozen en verpakkingscontainers

Produits en bois, Liège, Roseau, Jonc, Osier, Corne, Os, Ivoire, Fanons de baleine, Écailles d'huîtres, Ambre jaune, Nacre, Écume de mer et succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, Non compris dans d'autres classes, À savoir rideaux de perles pour la décoration, Enseignes, Porte-parapluies, Tableaux accroche-clés, Porte-revues, Présentoirs pour journaux
Goederen van hout, Kurk, Riet, Bies, Teen, Hoorn, Been, Ivoor, Balein, Oesterschelpen, Barnsteen, Parelmoer, Meerschuim en vervangingsmiddelen van deze stoffen of van plastic vervaardigd, Alle voorzover niet begrepen in andere klassen, Te weten kralengordijnen [versiering], Borden, Paraplustandaards, Sleutelborden, Tijdschriftenstandaards, Krantenstandaards

Présentoirs multiusages [mobilier]
Multifunctionele standaards [meubelen]

Présentoirs, mobilier
Uitstaleenheden, meubilair

Conception de pièces et accessoires de lunettes, lunettes de soleil, étuis et présentoirs
Ontwerp van onderdelen en accessoires voor brillen, zonnebrillen, kokers, etuis en uitstaleenheden

Présentoirs sous forme de supports et pieds de présentation de marchandises (à poser au sol, avec support de marchandises, pour foires)
Uitstaleenheden in de vorm van productdisplays en -standaarden (vloerdisplays, goederendragerdisplays, beursdisplays)

b) l'emballage groupé ou emballage secondaire, c'est-à-dire l'emballage conçu de manière à constituer au point de vente un groupe d'un certain nombre d'unités de vente, qu'il soit vendu tel quel à l'utilisateur final ou au consommateur, ou qu'il serve seulement à garnir les présentoirs au point de vente; il peut être enlevé du produit sans en modifier les caractéristiques;
b) verzamel- of secundaire verpakking, dat wil zeggen verpakking die zo is ontworpen dat zij op het verkooppunt een verzameling van een aantal verkoopeenheden vormt, ongeacht of deze als dusdanig aan de eindgebruiker of consument wordt verkocht, dan wel alleen dient om de rekken op het verkooppunt bij te vullen; deze verpakking kan van het produkt worden verwijderd zonder dat dit de kenmerken ervan beïnvloedt;

Location de palettes de transport, de chargement et de présentation, présentoirs de marchandises, conteneurs de transport, engins de levage pour palettes chariots élévateurs et diables, en particulier également location des objets précités à un ou plusieurs tiers pour une utilisation temporaire récurrente individuelle ou sur accord mutuel
Verhuur van pallets voor transport, laden, vervoer en presentatie, goederendragerdisplays, transportcontainers, heftoestellen voor pallets, vorkheftrucks en steekwagens, met name ook verhuur van voornoemde voorwerpen aan een of meerdere derden voor periodiek tijdelijk gebruik telkens afzonderlijk of in onderling overleg

Meubles présentoirs pour bouteilles
Uitstaleenheden voor flessen

Conseil concernant la présentation de mets destinés à la vente dans le cadre de la décoration de vitrines et/ou de présentoirs
Advisering met betrekking tot de presentatie van gerechten voor verkoopdoeleinden in het kader van etalage- en/of vitrinedecoratie

Le gros de la musique dans le présentoir à CD concernait le classique, avec une préférence pour Bach, Mozart et Haendel.
De meeste muziek in het rek met cd’s was klassiek, met een sterke voorkeur voor Bach, Mozart en Händel.

Armoires, présentoirs, chemises et meubles
Kasten, uitstaleenheden, archiefdozen en meubelen

Arrêt du Tribunal du 7 février 2018 — Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret/EUIPO — Zaharieva (Boîte présentoir à cornets)
Arrest van het Gerecht van 7 februari 2018 — Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret/EUIPO — Zaharieva (Uitstaldoos voor roomijshoorntjes)

Tapis de bureaux, présentoirs de bureau et pots à crayons (articles de bureau)
Bureauleggers, bureaustandaards en pennenhouders (kantoorartikelen)

Présentoirs pour cassettes audio
Uitstalplanken voor geluidsbanden

Meubles, Présentoirs et tableaux d'affichage, Fichiers [meubles], Armoires à pharmacie, Bureaux pour écrire et dessiner, Tables roulantes, Canapés, Comptoirs (tables) non métalliques, Établis (non métalliques), Étaux-établis, Non métalliques, Coffres [meubles], Boîtes aux lettres non métalliques, Distributeurs fixes (non métalliques) de serviettes, Cintres et patères (crochets) pour vêtements, Portemanteaux [meubles]
Meubelen, Display-standaards en -borden, Kaartenbakken [meubelen], Medicijnkasten, Schrijf- en tekentafels, Serveerwagentjes, Leunstoelen, Toonbanken (tafels), niet van metaal, Werkbanken (niet van metaal), Zaagspanbanken, Niet van metaal, Meubelkisten, Brievenbussen, niet van metaal, Vaste apparaten [niet van metaal] voor de afgifte van handdoeken, Klerenhangers en -haken, Kapstokken [meubelen]