primauté du droit communautaire
voorrang van het communautaire recht
primauté du droit oor Nederlands
primauté du droit
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
rechtssoevereiniteit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primauté du droit est un élément capital des critères de Copenhague.
Belangrijker is... dat ik ook word opgeofferd.En jij loopt ook ' n mooie kansEuroparl8 Europarl8
Compte tenu de son importance fondamentale, la primauté du droit de l’Union n’admet aucune exception.
Nee, ik ben veilig waar ik nu voorlopig benEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A l'égard de ces catégories, il faut tenir compte de la primauté du droit international
Het is mijn bedoeling dat deze spelen herinnert zullen wordenlang nadat juliie dood en vergeten zijn zelfs bij he naasten en dierbaarstenMBS MBS
12. demande que la primauté du droit communautaire soit directement consacrée dans le traité CE lui-même;
Ik heb uw werk gelezenEurLex-2 EurLex-2
La primauté du droit communautaire remonte à des jugements rendus en 1962 et 1964.
Neen.Alsjeblieft?Europarl8 Europarl8
Objet: Principe de primauté du droit communautaire
Ik wil net zo graag als u de waarheid wetenoj4 oj4
- la sauvegarde de l'unité et de la cohérence du système et de la primauté du droit communautaire (2.3.5);
Gast, dat zit er helemaal niet in!EurLex-2 EurLex-2
Quelle est, sur ce point, la position de la Commission, laquelle doit sauvegarder la primauté du droit?
Ik ook van jouEuroparl8 Europarl8
Ancrer la démocratie, la primauté du droit et la bonne gestion des affaires publiques
Zulke reacties kunnen allergisch van aard zijnEurLex-2 EurLex-2
La primauté du droit de l' Union est sans incidence sur la nécessité d' adapter la législation nationale
De wisselverrichtingen, het kapitaalverkeer en de financiële overdrachten van om het even welke aard worden onderworpen aan de bepalingen van de Europese Verordening nr. # van de Raad van # februari # inzake beperkende maatregelen tegen bepaalde leden van de Regering van ZimbabweECB ECB
considérant le principe de la primauté du droit de l'Union,
Hij is gevaarlijk, LeoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Primauté du droit après Lisbonne
De administratieve en geldelijke bepalingen die van toepassing zijn op het toezichtspersoneel van de buitendiensten van het Directoraat-generaal Strafinrichtingen worden opgenomen in de arbeidsovereenkomsten met de veiligheidsbeambten vermeld in punt III, #. van de bijlage aan dit besluitEurLex-2 EurLex-2
Objet: Atteintes à la primauté du droit en Italie
De moordenaar richtte zich vooral op de vrouwelijke organen... en gebruikte zo te zien een groot mesEurLex-2 EurLex-2
La primauté du droit communautaire n'est toutefois établie ni dans le traité ni ailleurs.
Onbewerkt aluminiumEuroparl8 Europarl8
Selon le comité, Magnitski croyait en la primauté du droit, ce qui lui a coûté la vie.
Laat nou gaan, manWikiMatrix WikiMatrix
La règle de la primauté du droit communautaire s' y oppose .
Je krijgt hier spijt van!EurLex-2 EurLex-2
2.3 Ancrer la démocratie, la primauté du droit et la bonne gestion des affaires publiques
Hij moraliseert alleen maarEurLex-2 EurLex-2
Démocratie et primauté du droit
Naam, kwalificaties en ervaring van de verantwoordelijke wetenschapper(sEurLex-2 EurLex-2
Cela est sans préjudice du principe de la primauté du droit de l’Union.
Ik moet de stad uitEurLex-2 EurLex-2
« Démocratie, liberté et primauté du droit....
het maximale tijdsinterval tussen twee opeenvolgende geregelde vervoerdiensten die niet in tegenovergestelde bestemmingsrichtingen rijdenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Primauté du droit, réformes juridiques et institutionnelles et accès à la justice
Je draagt niet altijd een helm, of wel?EurLex-2 EurLex-2
Primauté du droit communautaire
Certificaten voor de invoer van Basmati-rijst die vóór # september # op grond van bovenvermelde verordening zijn aangevraagd, blijven geldig en voor de producten die met deze certificaten worden ingevoerd, geldt het in artikel #, lid #, van onderhavige verordening vastgestelde invoerrechtoj4 oj4
1838 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.