protocole UDP oor Nederlands

protocole UDP

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

User Datagram Protocol

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Le User Datagram Protocol (UDP, en français protocole de datagramme utilisateur) est un des principaux protocoles de télécommunication utilisés par Internet.
Het User Datagram Protocol (UDP) is een van de basisprotocollen van het internet.WikiMatrix WikiMatrix
Sélectionnez le protocole TCP, UDP, ou TCP et UDP.
Kies TCP, UDP of TCP en UDP.support.google support.google
Le protocole UDP effectue une simple traversée des NAT (Network Address Translators, traduction des adresses du réseau) (STUN, tunnel série); il s'agit d'un protocole léger qui divulgue la présence et les types de NAT à des applications et met en place un coupe-feu entre ces applications et l'internet public.
Simple Traversal of User Datagram Protocol (STUN) met Network Address Translators (NAT). STUN is een lichtgewicht protocol waarmee een applicatie de aanwezigheid en het type van NATs en firewalls tussen hen en het internet detecteert.EurLex-2 EurLex-2
Tu as vérifié le trafic sur les protocoles TCP et UDP?
Oké, heb je het TCP en UDP poort gebruik gecontroleerd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un serveur & CUPS; est sur le LAN, il balaye par broadcast les noms de toutes les imprimantes disponibles sur le LAN, en utilisant le protocole UDP et le port #. Le port # est réservé comme port bien connu par l ' IANA (l ' Internet Assigning Numbers Authority) pour les besoins d' IPP;. Tous les clients & CUPS; écoutent les les informations envoyées par les serveurs & CUPS; à leur port #. C' est la manière dont ils connaissent les imprimantes disponibles et comment ils apprennent le chemin vers ces imprimantes
Wanneer een & CUPS;-server op het LAN actief is, zendt deze de naam van alle beschikbare printers uit op dat netwerk met het UDP-protocol en poort #. Poort # is aangewezen als poort voor & IPP;-doeleinden door IANA (de Internet Assigning Numbers Authority). Alle & CUPS;-cliënten luisteren naar informatie van de & CUPS;-server op poort #. Zo krijgen de cliënten ook te weten welke printers er beschikbaar zijn en op welk pad ze staanKDE40.1 KDE40.1
Par exemple, l'Internet est basé sur l'Internet Protocol version 4 et la plupart des applications utilisent aussi bien l'UDP (User Datagram Protocol) que le TCP (Transmission Control Protocol).
Het internet is bijvoorbeeld gebaseerd op het Internet Protocol (IP — meer bepaald IPv4) en de meeste toepassingen gebruiken zowel het User Datagram Protocol (UDP) of Transmission Control Protocol (TCP).WikiMatrix WikiMatrix
Seuls les protocoles qui font partie de l’Internet Protocol Suite (couramment dénommés TCP/IP, UDP/IP, etc.) peuvent être utilisés pour les développements.
Voor ontwikkeling mogen alleen protocollen worden gebruikt die horen bij de Internet Protocol Suite (beter bekend als TCP/IP, UDP/IP enz.).Eurlex2019 Eurlex2019
Dispositifs de communication destinés à des applications dans des réseaux de conduction optiques - concentriques HFC (Hybryd Fiber Coax), des réseaux de conduction xDSL (y compris ADSL, ADSL 2+, VDSL), des réseaux de fibres optiques: EPON, GPON, GEPON, des réseaux de fibres ETH (Ethernet) s'appuyant sur le protocole TCP/IP (UDP, RTP, Multicast, Unicast), réseaux radio sans fils s'appuyant sur le protocole TCP/IP
Communicatieapparaten voor toepassing in bekabelde optische-coaxnetwerken (Hybryd Fiber Coax), bekabelde xDSL-netwerken (waaronder ADSL, ADSL 2+, VDSL), bekabelde optische netwerken: EPON, GPON, GEPON, bekabelde ETH-netwerken (Ethernet), gebaseerd op het TCP/IP-protocol (UDP, RTP, Multicast, Unicast), draadloze radionetwerken gebaseerd op het TCP/IP-protocoltmClass tmClass
En plus , il est possible de recevoir l'état par l'intermédiaire du protocole UDP .
Bovendien , Het is mogelijk om de status via de UDP .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, vous n'avez pas besoin d'attendre la mise à jour du contenu car nous utilisons le protocole UDP.
En omdat ons protocol wordt uitgevoerd over UDP, hoeft u niet te wachten op binnenkomende inhoud.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le protocole UDP ne possède pas ce mécanisme, au bout d'un certain temps le trafic UDP occupe donc toute la bande passant n'en laissant qu'une infime partie au trafic TCP.
Het UDP protocol beschikt niet over een dergelijk mechanisme: na een tijdje zal het UDP verkeer de volledige bandbreedte opslokken, en slechts een klein deel overlaten voor het TCP verkeer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du fait du principe du protocole UDP qui peut recevoir des données via l'Internet sera pas fonctionnel ou les données sont perdues , état à la suite d'erreurs de liaison ou de transmission fonctionnant mal .
Door het principe van het UDP-protocol kunnen de gegevens die worden ontvangen via het Internet zal geen functioneel of data verloren , toestand als gevolg van slecht functionerende verbinding of transmissiefouten .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parfois, il est possible d'obtenir une diffusion UDP via un lien VPN configuré correctement , Cependant , même dans cette situation , paquets peuvent être perdus , en raison de l'absence de mécanismes de sécurité pour le protocole UDP .
Soms is het mogelijk een broadcast UDP krijgen via VPN verbinding geconfigureerd , Echter , ook in deze situatie , pakketten verloren , wegens gebrek aan veiligheidsvoorzieningen voor UDP .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le monitoring du protocole User Datagram Protocol (UDP) a été ajouté afin de répondre à vos demande dans un soucis de vérifier le fonctionnement des services répondant uniquement à des requêtes UDP (certains streamings, jeux,...).
De monitoring van het protocol User Datagram Protocol (UDP) werd toegevoegd om te beantwoorden aan uw behoeften inzake de controle van diensten die uitsluitend UDP-verzoeken beantwoorden (bepaalde streamings, spellen,...) 2007jun20De prestatiestatistieken in grafiekvorm Een beeld zegt meer dan duizend woorden...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'autres possibilités sont offertes par l'utilisation de différents protocoles (TCP, UDP...) afin de découvrir d'autres règles.
Verdere mogelijkheden zouden zijn om de gebruikte protocollen te variëren (TCP, UDP, ...) zodat je verdere regels kunt achterhalen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette méthode libère également les clients des erreurs de serveur et de réseau , Routeurs , changer , car il n'y a pas de cas de rupture de la communication avec le serveur , en raison de l'idée du protocole UDP sans connexion .
Deze methode bevrijdt ook klanten van de server en het netwerk fouten , Routers , schakelaar , omdat er geen sprake is van het breken van de communicatie met de server , als gevolg van de verbindingsloze UDP-protocol idee .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette méthode est particulièrement utile avec les tentatives d'établir la communication avec le panneau extérieur TCP / IP via le réseau , tels que l'Internet, où il n'est pas possible d'obtenir le statut UDP . ehouse . exe envoie le protocole UDP diffusion connexion pour n'importe quel nombre de clients sur le réseau local , Intranet .
Deze methode is bijzonder waardevol bij pogingen om de communicatie met de buitenwereld TCP / IP-netwerk via panel , zoals internet wanneer het niet mogelijk om de status UDP . eHouse . exe stuurt de uitzending verbindingsloze UDP-protocol voor een onbeperkt aantal clients in het LAN , Intranet .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous ne pouvez bloquer que des applications réseau qui utilisent des protocoles TCP et UDP.
Je kunt alleen netwerkapplicaties blokkeren die exclusief gebruikmaken van het TCP- of UDP-protocol.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ceci s'applique également à recevoir le statut des contrôleurs sur le protocole TCP et UDP .
Dit geldt ook voor de status van de controllers ontvangen over de TCP en UDP .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi un fragment de donnée est encapsulé dans un datagramme UDP qui lui-même est encapsulé dans un paquet IP, ce dernier étant alors envoyé via un protocole de la couche de liaison (par exemple Ethernet).
Een deel van de gebruikersgegevens wordt geëncapsuleerd in een UDP-datagram dat weer wordt geëncapsuleerd in een IP-pakket, dat vervolgens verzonden wordt over een data link layer protocol (bijvoorbeeld, ethernet).WikiMatrix WikiMatrix
Communications via le protocole TCP / IP sockets serveurs, nous laissant libre de panneaux mobiles à distance doit , travailler à l'extérieur du réseau local (smartphones , Téléphones GSM) , utiliser le protocole UDP que la transmission de l'Internet peut être difficile et implique un grand nombre d'erreurs , prévention correcte statut de décodage , en raison de la mauvaise qualité des liens , et l'absence de mécanismes de confirmations et les répétitions de la session UDP .
Communicatie via TCP / IP-socket servers we vertrekken vrij om op afstand mobiele panelen nodig heeft , werken buiten het LAN (Smartphones , GSM-telefoons) , gebruiken UDP als de overdracht van het internet kan moeilijk zijn en het gaat om veel fouten , voorkomen correcte decodering toestand , te wijten aan de slechte kwaliteit van de links , en het gebrek aan mechanismen bevestigingen en herhalingen van UDP-sessie .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UDP Broadcast est un protocole sans connexion , pour les données de propagation et quelque soit le nombre des dispositifs de réception ne se charge plus le processeur ou les liaisons réseau .
UDP Broadcast een protocol zonder verbindingen , voor de vermeerdering gegevens en ongeacht het aantal van de ontvangende apparaten laadt niet meer de CPU of netwerkverbindingen .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.